🌟 주재하다 (駐在 하다)
동사
1. 한곳에 머물러 있다.
1. STAY: To continue to be in one place.
-
건물에 주재하다.
To preside over a building. -
경비실에 주재하다.
Presiding in the security office. -
병원에 주재하다.
Presiding in a hospital. -
사무실에 주재하다.
Preside over an office. -
회사에 주재하다.
Preside over a company. -
김 박사는 밤낮으로 연구실에 주재했다.
Dr. kim presided over the lab day and night. -
나는 병원에 주재하며 아픈 아내의 곁을 잠시도 떠나지 않았다.
I stayed in the hospital and did not leave my sick wife's side for a moment. -
얼마 전 도둑이 든 후로 아저씨는 경비실에 주재하며 아파트를 지켰다.
Not long after the burglary, uncle has been stationed in the security office, guarding the apartment. -
♔
사무실에 도착한 서류는 내일 아침 찾으러 가면 될 거예요.
You can pick up the documents that arrived at the office tomorrow morning.
♕
사무실에 주재하는 경비 아저씨가 서류를 잘 받아 두셔야 할 텐데.
The security guard in the office needs to keep the papers well.
2. 어떤 일을 담당하기 위해 어떤 곳으로 보내어져 머물러 있다.
2. BE STATIONED: To be sent to a place and stay there to perform a task.
-
기자가 주재하다.
Reporter presides over. -
대사가 주재하다.
Ambassador presides over. -
비서가 주재하다.
Presiding over by a secretary. -
각국에 주재하다.
Presiding over each country. -
일본에 주재하다.
To preside over in japan. -
지방에 주재하다.
Preserve in the provinces. -
해외에 주재하다.
To reside abroad. -
중국에 주재하던 외교관들이 급히 귀국길에 올랐다.
Diplomats stationed in china hurried home. -
기자들은 런던에 주재하며 그곳의 상황을 실시간으로 전했다.
Reporters were stationed in london and reported the situation there in real time. -
♔
현지에 주재하는 특파원을 연결하겠습니다. 박지영 특파원!
I'd like to speak to a local correspondent. correspondent park ji-young!
♕
네, 여기는 미국입니다.
Yes, this is the united states.
🗣️ 발음, 활용: • 주재하다 (
주ː재하다)
📚 파생어: • 주재(駐在): 한곳에 머물러 있음., 어떤 일을 담당하기 위해 어떤 곳으로 보내어져 머물…
🗣️ 주재하다 (駐在 하다) @ 용례
- 국무 회의를 주재하다. [국무 회의 (國務會議)]
-
ㅈㅈㅎㄷ (
진지하다
)
: 태도나 성격이 경솔하지 않고 신중하고 성실하다.
☆☆
형용사
🌏 SERIOUS: Careful and earnest in one's attitude or personality. -
ㅈㅈㅎㄷ (
적절하다
)
: 아주 딱 알맞다.
☆☆
형용사
🌏 RIGHT; APPROPRIATE: Just right. -
ㅈㅈㅎㄷ (
진정하다
)
: 거짓이 없고 올바르다.
☆☆
형용사
🌏 TRUE; SINCERE: Honest and sincere. -
ㅈㅈㅎㄷ (
잠잠하다
)
: 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용하다.
☆
형용사
🌏 SILENT; STILL: An atmosphere, activity, etc., being quiet, not noisy. -
ㅈㅈㅎㄷ (
잔잔하다
)
: 바람이나 물결 등이 심하지 않고 움직임이 거의 없다.
☆
형용사
🌏 CALM; TRANQUIL; QUIET: The wind, a wave, etc., being still and not severe. -
ㅈㅈㅎㄷ (
정중하다
)
: 태도나 분위기가 위엄 있고 점잖다.
☆
형용사
🌏 POLITE: Dignified and calm in attitude or demeanor.
• 컴퓨터와 인터넷 (43) • 집 구하기 (159) • 식문화 (104) • 개인 정보 교환하기 (46) • 외양 (97) • 날짜 표현하기 (59) • 사회 제도 (78) • 요리 설명하기 (119) • 음식 주문하기 (132) • 약속하기 (4) • 지리 정보 (138) • 기후 (53) • 병원 이용하기 (10) • 한국의 문학 (23) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 하루 생활 (11) • 위치 표현하기 (70) • 인간관계 (255) • 건강 (155) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 음식 설명하기 (78) • 사과하기 (7) • 주말 및 휴가 (47) • 직업과 진로 (130) • 초대와 방문 (28) • 학교생활 (208) • 직장 생활 (197) • 문화 차이 (52) • 전화하기 (15) • 종교 (43)
