🌟 주제넘다
형용사
1. 말이나 행동이 자신의 처지에 맞지 않게 건방지고 지나친 데가 있다.
1. CROSSING THE LINE; BEING OVER THE LINE: One's speech or behavior not befitting his/her position and being presumptuous or excessive.
-
주제넘은 말.
Presumptuous words. -
주제넘은 발언.
A presumptuous remark. -
주제넘은 수작.
A presumptuous remark. -
주제넘은 욕심.
Presumptuous greed. -
주제넘은 짓.
Presumptuous conduct. -
주제넘은 참견.
Presumptuous interference. -
주제넘게 가르치다.
Teaching presumptuously. -
주제넘게 나서다.
Step forward presumptuously. -
주제넘게 말하다.
Speak presumptuously. -
주제넘게 훈계하다.
Admonish presumptuously. -
신입인 제가 회의에 주제넘게 나서서 죄송합니다.
I'm sorry that i jumped the gun at the meeting as a newcomer. -
신인 가수가 주제넘은 요구를 해서 선배들의 미움을 샀다.
The rookie singer's presumptuous demands made the seniors hate him. -
아버지의 말씀에 내가 주제넘게 끼어들 수 없어서 그냥 입을 다물었다.
I couldn't obtrude on my father's words, so i just shut up. -
♔
우리 선생님은 수학을 너무 못 가르쳐.
My teacher is so bad at math.
♕
학생이면서 선생님에게 그런 얘기를 한다는 건 주제넘는 일이야.
It's presumptuous to say that to a student and teacher.
🗣️ 발음, 활용: • 주제넘다 (
주제넘따) • 주제넘은 (주제너믄) • 주제넘어 (주제너머) • 주제넘으니 (주제너므니) • 주제넘습니다 (주제넘씀니다)
-
ㅈㅈㄴㄷ (
주제넘다
)
: 말이나 행동이 자신의 처지에 맞지 않게 건방지고 지나친 데가 있다.
형용사
🌏 CROSSING THE LINE; BEING OVER THE LINE: One's speech or behavior not befitting his/her position and being presumptuous or excessive. -
ㅈㅈㄴㄷ (
재주넘다
)
: 몸을 공중에 띄워 위아래로 빙글 돌리다.
동사
🌏 SUMMERSAULT: To jump in the air and twist one's body.
• 위치 표현하기 (70) • 날씨와 계절 (101) • 인간관계 (255) • 언론 (36) • 과학과 기술 (91) • 언어 (160) • 대중 문화 (82) • 연애와 결혼 (28) • 초대와 방문 (28) • 약속하기 (4) • 사회 문제 (226) • 스포츠 (88) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 공연과 감상 (52) • 복장 표현하기 (121) • 전화하기 (15) • 심리 (365) • 문화 차이 (52) • 가족 행사 (57) • 문화 비교하기 (47) • 공공기관 이용하기 (59) • 개인 정보 교환하기 (46) • 기후 (53) • 대중 매체 (47) • 가족 행사-명절 (2) • 한국 생활 (16) • 예술 (76) • 취미 (103) • 법 (42) • 길찾기 (20)
