🌟 -여지다

1. 앞에 오는 말이 나타내는 행동을 남이나 다른 힘에 의해 당함을 나타내는 표현.

1. -YEOJIDA: An expression used to indicate that the act mentioned in the preceding statement is done by someone or another force.

🗣️ 용례:

김 후보에게 공약이 실현 가능성이 없다는 비판이 가해졌다.
Criticism mounted against kim that his pledge was not feasible.
명절을 맞아 광장에서는 여러 민속놀이와 행사가 행해지고 있다.
Various folk games and events are being held in the square to mark the holiday.
친구들의 응원과 부모님의 격려까지 더해지자 나는 자신감이 생겼다.
With the support of my friends and the encouragement of my parents, i gained confidence.
♔ 생각보다 이사 갈 집이 쉽게 구해졌어.
I got a house to move into more easily find a house to move into.
♕ 요즘 집 구하기 어렵다던데 정말 잘 됐다.
I heard it's hard to get a house these days, and that's great.

참고어
참고어

-여지다: -yeojida,（ら）れる,,,,,được, bị,ถูก...,sudah di-, ter-,,(无对应词汇),

2. 앞에 오는 말이 나타내는 대로 행동하게 되거나 그 상태로 됨을 나타내는 표현.

2. -YEOJIDA: An expression used to indicate that one does the act or becomes the state mentioned in the preceding statement.

🗣️ 용례:

앞에 선 지수의 향기가 나에게까지 전해졌다.
The scent of the index standing before me reached me.
우리 마을은 뒤쪽으로 야산과 접해져 있다.
Our village is bordered by a hill behind us.
나는 운명은 정해져 있지 않다고 믿는다.
I believe that fate is not fixed.
♔ 승규 술버릇이 안 좋다며?
I heard seung-gyu has a bad drinking habit.
♕ 응, 취하니까 갑자기 행동이 격해져서 행패를 부리더라고.
Yes, when he got drunk, he suddenly became violent.

참고어
참고어

3. 앞에 오는 말이 나타내는 상태로 점점 되어 감을 나타내는 표현.

3. -YEOJIDA: An expression used to indicate that someone or something gradually becomes the state mentioned in the preceding statement.

🗣️ 용례:

가을이 되니 아침저녁으로 날씨가 쌀쌀해진다.
The weather gets chilly in the morning and evening as autumn comes.
영화 촬영지로 유명해진 곳은 항상 관광객들로 북적거린다.
Places that have become famous for filming are always crowded with tourists.
영화가 후반부로 갈수록 점점 지루해져서 나는 잠이 들고 말았다.
The movie got boring as it went on in the second half and i fell asleep.
♔ 방이 정말 깨끗해졌네!
What a clean room!
♕ 응. 어제 대청소했거든.
Yeah. i cleaned it up yesterday.

참고어
참고어

📚 주석: ‘하다’나 ‘하다’가 붙는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㅇㅈㄷ: 초성 -여지다

ㅇㅈㄷ ( 의존도 ) : 다른 것에 의지하는 정도. ☆ 명사
🌏 DEGREE OF DEPENDENCE: The degree of depending on something.
ㅇㅈㄷ ( 인지도 ) : 어떤 사람이나 물건, 지역, 국가 등을 알아보는 정도. ☆ 명사
🌏 RECOGNITION; AWARENESS: A level of recognition or awareness enjoyed by a certain person, object, region, country, etc.
ㅇㅈㄷ ( 얕잡다 ) : 다른 사람의 재주나 능력 등을 실제보다 낮추어 보아 하찮게 대하다. 동사
🌏 DEVALUE; DISESTEEM: To look down on another person's talents, abilities, etc., and treat him/her badly.
ㅇㅈㄷ ( 어질다 ) : 너그럽고 인정이 많으며 슬기롭고 덕이 있다. 형용사
🌏 BENIGN; KIND-HEARTED; BENEVOLENT: Generous, humane, wise, and virtuous.
ㅇㅈㄷ ( 입장단 ) : 춤을 추거나 노래, 악기 연주 등을 할 때 입으로 소리를 내서 맞추는 장단. 명사
🌏 HUMMING ALONG TO RHYTHM: Time that is beaten by making sounds with one's mouth when dancing, singing, or playing an instrument, etc.
ㅇㅈㄷ ( 의좋다 ) : 정이 두텁다. 형용사
🌏 INTIMATE; FRIENDLY; CLOSE: Having much affection for each other.
ㅇㅈㄷ ( 안전도 ) : 사고가 나거나 위험이 생길 염려가 없는 정도. 명사
🌏 SAFETY GRADE; LEVEL OF SAFETY: The level of safety on which the probability of an accident or danger depends.
ㅇㅈㄷ ( 옥죄다 ) : 어떤 물건이나 몸을 안쪽으로 오그라지게 바싹 조이다. 동사
🌏 TIGHTEN: To squeeze an object or one's body so that it shrivels inwards.
ㅇㅈㄷ ( 외지다 ) : 혼자 따로 떨어져 있어 조용하고 으슥하다. 형용사
🌏 OUT-OF-THE-WAY; SECLUDED; REMOTE: Isolated and thus quiet and lonely.
ㅇㅈㄷ ( 어줍다 ) : 말이나 행동이 익숙하지 않아서 서투르고 어색하다. 형용사
🌏 AWKWARD; CLUMSY; UNSKILLED: One's way of speaking or behaving being clumsy and awkward because one is not accustomed to something.
ㅇㅈㄷ ( 의장단 ) : 회의나 조직 등에서 중심이 되는 의장과 부의장. 명사
🌏 CHAIRPERSONS: The chairman and vice-chairman who play central roles in a meeting, group, etc.
ㅇㅈㄷ ( 우짖다 ) : 새가 계속 소리를 내어 울다. 동사
🌏 CHIRP; SING; TWITTER: For a bird to keep singing.
ㅇㅈㄷ ( 원정대 ) : 먼 곳으로 운동 경기나 연구, 탐험, 조사 등을 하러 가는 무리. 명사
🌏 VISITING TEAM; TOURING TEAM: A group that travels a long distance for a sports game, research, exploration, investigation, etc.
ㅇㅈㄷ ( 운전대 ) : 기계나 자동차를 운전하는 데 쓰는 손잡이. 명사
🌏 STEERING WHEEL: A wheel that is used for steering a machine or automobile.
ㅇㅈㄷ ( 은장도 ) : 칼자루와 칼집을 은으로 만들어 몸을 보호하거나 꾸미기 위해 차고 다니는 작은 칼. 명사
🌏 SILVER-DECORATED KNIFE: A small knife that one carries in order to protect oneself or as an accessory, whose handle and case are made of silver.
ㅇㅈㄷ ( 의장대 ) : 국가의 큰 행사에서 의식을 진행하기 위해 특별히 조직되고 훈련된 부대. 명사
🌏 HONOR GUARD; GUARD OF HONOR: A unit organized and trained specially for a large-scale national ceremony.

💕시작 여지다 🌾끝

시작 여

여 끝

시작 지

지 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 외양 (97) • 과학과 기술 (91) • 직장 생활 (197) • 외모 표현하기 (105) • 병원 이용하기 (10) • 문화 차이 (52) • 가족 행사-명절 (2) • 요리 설명하기 (119) • 하루 생활 (11) • 약속하기 (4) • 복장 표현하기 (121) • 집 구하기 (159) • 대중 매체 (47) • 한국 생활 (16) • 주거 생활 (48) • 공연과 감상 (52) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 음식 주문하기 (132) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 취미 (103) • 공공기관 이용하기 (59) • 성격 표현하기 (110) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 종교 (43) • 법 (42) • 집안일 (41) • 언어 (160) • 여행 (98) • 정치 (149)