🌟 천생연분 (天生緣分)
☆ 명사
1. 하늘이 맺어 준 인연.
1. SOULMATE: One's divinely foreordained spouse.
-
천생연분의 궁합.
The match of heavenly ties. -
천생연분의 인연.
A natural connection. -
천생연분을 만나다.
Meet a match made in heaven. -
천생연분과 결혼하다.
Marry a match made in heaven. -
우리 부부는 하늘이 맺어준 천생연분이에요.
My husband and i are heaven-sent. -
지수와 승규가 마음이 잘 맞는 걸 보니 천생연분이 아닐까 생각했다.
Jisoo and seung-gyu are in sync, so i thought they were meant for each other. -
♔
남편과 운명적으로 사랑에 빠졌다면서?
I hear you're destined to fall in love with your husband.
♕
응. 서로 천생연분을 만났다고 생각했어.
Yeah. i thought we met a match made in heaven.
🗣️ 발음, 활용: • 천생연분 (
천생년분)
📚 분류: 인간관계
🗣️ 천생연분 (天生緣分) @ 용례
- 맞아, 두 사람은 정말 천생연분 같아. [쌍 (雙)]
- 김 씨 부부는 주위의 모든 사람들이 천생연분, 찰떡궁합이라고 할 정도로 사이가 좋다. [찰떡궁합 (찰떡宮合)]
-
ㅊㅅㅇㅂ (
천생연분
)
: 하늘이 맺어 준 인연.
☆
명사
🌏 SOULMATE: One's divinely foreordained spouse.
• 문화 차이 (52) • 인간관계 (255) • 음식 주문하기 (132) • 감사하기 (8) • 한국의 문학 (23) • 법 (42) • 문화 비교하기 (47) • 여가 생활 (48) • 예술 (76) • 성격 표현하기 (110) • 가족 행사-명절 (2) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 하루 생활 (11) • 대중 문화 (82) • 시간 표현하기 (82) • 외양 (97) • 사과하기 (7) • 초대와 방문 (28) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 날짜 표현하기 (59) • 보건과 의료 (204) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 집안일 (41) • 건강 (155) • 사회 제도 (78) • 연애와 결혼 (28) • 역사 (92) • 실수담 말하기 (19) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 영화 보기 (8)
