🌟 채찍질
명사
1. 채찍으로 때리는 일.
-
혹독한 채찍질.
Severe whip. -
채찍질을 가하다.
To whip. -
채찍질을 당하다.
Be whipped. -
채찍질을 멈추다.
Stop whipping. -
채찍질을 하다.
To whip. -
기수가 달리는 말에게 채찍질을 하자 속도가 붙기 시작했다.
The speed began to pick up when the rider whipped the running horse. -
그는 주인의 물건을 훔치다가 붙잡혀 호되게 채찍질을 당했다.
He was caught stealing from his master and severely whipped.
2. (비유적으로) 몹시 재촉하여 다그치거나 힘이 나도록 북돋아 주는 일.
2. WHIPPING: (figurative) An act of rushing or encouraging to raise one's spirits by pressing.
-
자성의 채찍질.
A magnetic whip. -
따가운 채찍질.
A stinging whip. -
혹독한 채찍질.
Severe whip. -
채찍질이 되다.
Be whipped. -
채찍질을 가하다.
To whip. -
채찍질을 당하다.
Be whipped. -
채찍질을 받다.
Receive a whip. -
채찍질을 하다.
To whip. -
얼마 전에 읽은 책은 지쳐있던 나에게 채찍질이 되어 새롭게 일어서게 했다.
The book i read not long ago whipped me, who was tired, and made me stand up anew. -
강 씨는 스스로에게 채찍질을 멈추지 않고 연습하여 최고의 발레리나가 되었다.
Mr. kang practiced on himself without stopping whipping, making him the best ballerina. -
♔
졸업 축하한다. 엄격한 선생 만나서 고생이 많았다.
Congratulations on your graduation. i had a hard time meeting a strict teacher.
♕
아닙니다. 선생님의 끊임없는 채찍질이 저를 성장시켰습니다.
No. your constant whipping has grown me up.
🗣️ 발음, 활용: • 채찍질 (
채찍찔)
📚 파생어: • 채찍질하다: 채찍으로 때리다., (비유적으로) 몹시 재촉하여 다그치거나 힘이 나도록 북돋…
-
ㅊㅉㅈ (
채찍질
)
: 채찍으로 때리는 일.
명사
🌏 WHIPPING; LASHING: An act of beating a person or animal with a whip.
• 감정, 기분 표현하기 (191) • 감사하기 (8) • 연애와 결혼 (28) • 집안일 (41) • 사회 문제 (226) • 예술 (76) • 여행 (98) • 성격 표현하기 (110) • 대중 매체 (47) • 날씨와 계절 (101) • 길찾기 (20) • 외양 (97) • 위치 표현하기 (70) • 역사 (92) • 음식 설명하기 (78) • 한국 생활 (16) • 병원 이용하기 (10) • 인간관계 (255) • 초대와 방문 (28) • 약속하기 (4) • 요리 설명하기 (119) • 복장 표현하기 (121) • 직업과 진로 (130) • 가족 행사 (57) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 지리 정보 (138) • 건축 (43) • 집 구하기 (159) • 문화 차이 (52)
