🌟 찌그러뜨리다
동사
1. 마구 눌러서 여기저기 고르지 않게 주름이 잡히게 하여 줄어들게 하다.
1. CRUSH; SQUASH; BATTER: To reduce something by pressing it hard so that it forms many uneven wrinkles.
-
공을 찌그러뜨리다.
Crush a ball. -
냄비를 찌그러뜨리다.
Crush a pot. -
모자를 찌그러뜨리다.
Crush a hat. -
캔을 찌그러뜨리다.
Crush a can. -
발로 찌그러뜨리다.
Crush with foot. -
사정없이 찌그러뜨리다.
To crush mercilessly. -
민준이는 빈 깡통을 찌그러뜨려서 재활용 통에 넣었다.
Minjun crushed an empty can and put it in a recycling bin. -
형은 운전 중에 가로수를 들이박아서 자동차 앞 범퍼를 찌그러뜨렸다.
My brother crushed the bumper in front of the car when he hit a street tree while driving. -
♔
누가 이 자전거를 찌그러뜨렸어?
Who crushed this bike?
♕
죄송해요. 제가 야구 방망이를 잘못 휘둘러서 그만 그 자전거가 망가져 버렸어요.
I'm sorry. i swung the baseball bat wrong and the bike was broken.
2. 눈살이나 얼굴의 근육에 힘을 주어 주름이 아주 심하게 잡히게 하다.
2. WRINKLE: Contorting one's eyes or face so that wrinkles are formed.
-
눈을 찌그러뜨리다.
Crush the eyes. -
눈가를 찌그러뜨리다.
Crush around the eye. -
미간을 찌그러뜨리다.
Crush the forehead. -
얼굴을 찌그러뜨리다.
Crush one's face. -
잔뜩 찌그러뜨리다.
Crush up. -
불량배는 인상을 험악하게 찌그러뜨리며 어린 학생을 위협했다.
The bully threatened the young student, crushing his impression roughly. -
김 부장은 직원이 제출한 보고서가 마음에 들지 않는지 미간을 찌그러뜨렸다.
Kim crushed his forehead as he did not like the report submitted by the employee. -
♔
아까 회의할 때 사장님 표정이 꽤 안 좋아 보였지?
Didn't the boss look pretty bad at the meeting earlier?
♕
응. 눈가를 찌그러뜨리시던데 뭔가 탐탁지 않은 게 있으셨나 봐.
Yeah. you were crushing my eyes, but i guess there was something you didn't like that.
🗣️ 발음, 활용: • 찌그러뜨리다 (
찌그러뜨리다) • 찌그러뜨리어 (찌그러뜨리어찌그러뜨리여) • 찌그러뜨리니 ()
🗣️ 찌그러뜨리다 @ 용례
- 깡통을 찌그러뜨리다. [깡통 (깡筒)]
• 스포츠 (88) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 집안일 (41) • 보건과 의료 (204) • 공연과 감상 (52) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 복장 표현하기 (121) • 외양 (97) • 환경 문제 (81) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 예술 (76) • 요일 표현하기 (13) • 하루 생활 (11) • 기후 (53) • 소개하기(가족 소개) (41) • 식문화 (104) • 심리 (365) • 성격 표현하기 (110) • 여가 생활 (48) • 음식 설명하기 (78) • 정치 (149) • 감사하기 (8) • 약국 이용하기 (6) • 건축 (43) • 사회 문제 (226) • 인간관계 (255) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 문화 차이 (52) • 실수담 말하기 (19) • 과학과 기술 (91)
