🌟 출렁하다

동사  

1. 물 등이 큰 물결을 이루며 한 번 흔들리다.

1. ROLL; SLOSH: For water, etc., to form a big ripple once and create a wave.

🗣️ 용례:
  • Google translate 출렁한 바닷물.
    Floating seawater.
  • Google translate 배가 출렁하다.
    The ship is rolling.
  • Google translate 뱃살이 출렁하다.
    I have a loose belly.
  • Google translate 물결이 출렁하다.
    The waves are rolling.
  • Google translate 파도가 출렁하다.
    Waves are rolling.
  • Google translate 아주머니가 발을 헛딛어 들고 가던 양동이의 물이 출렁하며 쏟아졌다.
    The water of the bucket that the aunt had been tripping over was dripping down.
  • Google translate 큰 파도가 일자 선원들이 타고 있던 배가 출렁했다.
    A big wave caused the ship on which the sailors were riding to wobble.
  • Google translate 뛰니까 뗏목이 출렁하네.
    Running makes the raft flutter.
    Google translate 하지 마. 무서워.
    Don't. i'm scared.

출렁하다: roll; slosh,さぶんとする。どぶんとする,osciller, balancer, onduler,producir una oleada,يتموّج,цүл пал хийх,đập dồn, chảy cuồn cuộn, lắc tròng trành,ซัด, ซัดสาด, โหมซัดสาด, กระเพื่อม, ถาโถม,bergelombang,,掀涌,激荡,荡漾,

2. 놀라거나 떨려서 가슴이 두근거리다.

2. PALPITATE; SINK: For one's heart to pound, as when one is surprised or nervous.

🗣️ 용례:
  • Google translate 출렁한 속마음.
    A quiver of innermost thoughts.
  • Google translate 출렁하여 놀라다.
    Surprised with tremors.
  • Google translate 가슴이 출렁하다.
    My heart is pounding.
  • Google translate 마음이 출렁하다.
    My heart is fluttering.
  • Google translate 몹시 출렁하다.
    Very agitated.
  • Google translate 동생은 놀이 기구를 보는 것만으로도 가슴이 출렁한다며 타기를 거부했다.
    My brother refused to ride, saying that just looking at the rides made his heart flutter.
  • Google translate 지수는 순간 속마음을 들키는가 해서 마음이 출렁했다.
    Jisoo was in a state of disarray, wondering if she had found out what she was thinking.
  • Google translate 번지 점프를 해 보니까 어땠어?
    How was it bungee jumping?
    Google translate 떨어질 때 가슴이 출렁했어.
    My heart was pounding when i fell.

🗣️ 발음, 활용: 출렁하다 (출렁하다)
📚 파생어: 출렁: 물 등이 큰 물결을 이루며 한 번 흔들리는 소리. 또는 그 모양., 놀라거나 떨려…

🌷 ㅊㄹㅎㄷ: 초성 출렁하다

시작

시작

시작

시작


하루 생활 (11) 예술 (76) 정치 (149) 건축 (43) 날씨와 계절 (101) 직장 생활 (197) 교육 (151) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 시간 표현하기 (82) 성격 표현하기 (110) 위치 표현하기 (70) 지리 정보 (138) 감사하기 (8) (42) 한국 생활 (16) 학교생활 (208) 주거 생활 (48) 문화 비교하기 (47) 사회 문제 (226) 약국 이용하기 (6) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 요리 설명하기 (119) 취미 (103) 경제·경영 (273) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 인사하기 (17) 역사 (92) 인간관계 (255) 사과하기 (7) 환경 문제 (81)