🌟 치장되다 (治粧 되다)

동사

1. 잘 매만져져 곱게 꾸며지다.

1. BE DECORATED; BE GROOMED: For the appearance of someone or something to be adorned.

🗣️ 용례:

치장된 옷.
Dressed clothes.
꽃으로 치장되다.
Decorated with flowers.
보석으로 치장되다.
Decorated with jewels.
새롭게 치장되다.
To be redecorated.
아름답게 치장되다.
Be beautifully decorated.
화려하게 치장되다.
Dressed in splendor.
궁전은 황금과 보석으로 아름답고 화려하게 치장되어 있었다.
The palace was beautifully and luxuriously decorated with gold and jewels.
전문가가 화장을 해 주어서 그런지 지수는 예쁘게 치장된 모습으로 우리 앞에 나타났다.
Perhaps because an expert put on makeup, ji-su appeared before us in a pretty way.
♔ 박물관 어땠어?
How was the museum?
♕ 외관은 지저분했는데 내부는 깨끗하게 치장돼 있더라.
The exterior was dirty, but the interior was cleanly decorated.

유의어

치장되다: be decorated; be groomed,めかされる【粧される】。よそおわれる【装われる】。かざられる【飾られる】。そうしょくされる【装飾される】,être maquillé, être coiffé, être ornementé, s'embellir,decorar, adornar,يُزيّن، يتمّ زخرفة,чимэглэх, чимэглэгдэх, гоёж чимэглэх, засч чимэглэх,được chỉnh trang, được trang điểm,ถูกตกแต่ง, ถูกแต่ง, ถูกประดับ, ถูกเสริมสวย, ถูกจัดให้สวยงาม,didekorasi, dihias, dirias,разодеться; быть украшенным; быть обставленным,被打扮，被修饰，被装饰,

🗣️ 발음, 활용: • 치장되다 (치장되다) • 치장되다 (치장뒈다)
📚 파생어: • 치장(治粧): 잘 매만져 곱게 꾸밈.

💕시작 치장되다 🌾끝

시작 치

치 끝

시작 장

장 끝

시작 되

되 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 학교생활 (208) • 직업과 진로 (130) • 보건과 의료 (204) • 하루 생활 (11) • 음식 설명하기 (78) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 소개하기(자기소개) (52) • 교통 이용하기 (124) • 법 (42) • 요일 표현하기 (13) • 공공기관 이용하기 (59) • 시간 표현하기 (82) • 식문화 (104) • 환경 문제 (81) • 날짜 표현하기 (59) • 사과하기 (7) • 초대와 방문 (28) • 감사하기 (8) • 역사 (92) • 사회 제도 (78) • 집 구하기 (159) • 정치 (149) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 대중 문화 (82) • 언어 (160) • 실수담 말하기 (19) • 직장 생활 (197) • 영화 보기 (8) • 취미 (103) • 전화하기 (15)