🌟 출옥 (出獄)

명사

1. 형벌을 받는 기간을 마치고 감옥에서 석방되어 나옴.

1. RELEASE: One's state of being set free and leaving a prison, after serving a sentence.

🗣️ 용례:

조기 출옥.
Early discharge.
만기 출옥.
Expiration release.
출옥 날짜.
The date of discharge.
출옥이 연기되다.
The discharge is postponed.
출옥을 기다리다.
Waiting for release.
출옥을 앞두다.
Stand before one's discharge from prison.
출옥을 허락하다.
Grant release from prison.
민준이는 보석으로 출옥이 허락되었다.
Min-jun was allowed out on bail.
지수는 감옥에서 출옥 후의 삶을 위해 열심히 공부했다.
Ji-su studied hard for life after getting out of prison.

유의어

출옥: release,しゅつごく【出獄】。しゅっしょ【出所】,libération de la prison,excarcelación,خروج من السجن,суллагдах, шоронгоос гарах,sự ra tù,การออกจากห้องขัง, การออกจากเรือนจำ, การปลดปล่อยให้เป็นอิสระจากเรือนจำ,pembebasan dari penjara, bebas dari penjara,выход из заключения,出狱，刑满释放,

🗣️ 발음, 활용: • 출옥 (추록) • 출옥이 (추로기) • 출옥도 (추록또) • 출옥만 (추롱만)
📚 파생어: • 출옥되다(出獄되다): 형벌을 받는 기간을 마치고 감옥에서 석방되어 나오게 되다. • 출옥하다(出獄하다): 형벌을 받는 기간을 마치고 감옥에서 석방되어 나오다.

🗣️ 출옥 (出獄) @ 용례

김 씨는 출옥 후 한동안은 몸조심하였으나 곧 다시 나쁜 일에 손을 대기 시작했다. [몸조심하다 (몸操心하다)]

🌷 ㅊㅇ: 초성 출옥

ㅊㅇ ( 참외 ) : 색이 노랗고 단맛이 나며 주로 여름에 먹는 열매. ☆☆☆ 명사
🌏 ORIENTAL MELON: A yellow, sweet fruit that is usually eaten in the summer.
ㅊㅇ ( 출입 ) : 사람이 어떤 곳을 드나듦. ☆☆☆ 명사
🌏 GOING IN AND OUT; ENTRY: An act of someone going in and out of a certain place.
ㅊㅇ ( 처음 ) : 차례나 시간상으로 맨 앞. ☆☆☆ 명사
🌏 FIRST; FOREFRONT: The first in order or chronology.
ㅊㅇ ( 칠월 ) : 일 년 열두 달 가운데 일곱째 달. ☆☆☆ 명사
🌏 JULY: The seventh month of a year, out of twelve months.
ㅊㅇ ( 치약 ) : 이를 닦는 데 쓰는 약. ☆☆☆ 명사
🌏 TOOTHPASTE: Substance that is used to brush one's teeth.
ㅊㅇ ( 취업 ) : 일정한 직업을 얻어 직장에 나감. ☆☆ 명사
🌏 GETTING A JOB: The state of obtaining a job and going to work.
ㅊㅇ ( 차이 ) : 서로 같지 않고 다름. 또는 서로 다른 정도. ☆☆ 명사
🌏 DIFFERENCE: The state of being unlike, or the degree of the unlikeness.
ㅊㅇ ( 체온 ) : 몸의 온도. ☆☆ 명사
🌏 BODY TEMPERATURE: The temperature of one's body.
ㅊㅇ ( 차원 ) : 사물을 보거나 생각하는 입장. 또는 어떤 생각이나 의견을 이루는 사상이나 학문의 수준. ☆☆ 명사
🌏 LEVEL: One's position on an object, or degree of psychological or intellectual profundity that constitutes a certain thought or opinion.
ㅊㅇ ( 참여 ) : 여러 사람이 같이 하는 어떤 일에 끼어들어 함께 일함. ☆☆ 명사
🌏 PARTICIPATION; INVOLVEMENT: An act of joining a group to work together.
ㅊㅇ ( 책임 ) : 맡은 일이나 의무. ☆☆ 명사
🌏 DUTY; RESPONSIBILITY; OBLIGATION: A task or duty that one is responsible for.
ㅊㅇ ( 출연 ) : 무대나 영화, 방송 등에 나와 연기나 연주를 함. ☆☆ 명사
🌏 APPEARING; MAKING AN APPEARANCE: An act of appearing on a stage, in a movie, in a television show, etc., and acting a role or playing a musical instrument.
ㅊㅇ ( 촬영 ) : 사람, 사물, 풍경 등을 사진이나 영화로 찍음. ☆☆ 명사
🌏 SHOOTING: An act of shooting people, objects, scenes, etc., as a photograph or movie.
ㅊㅇ ( 추억 ) : 지나간 일을 생각함. 또는 그런 생각이나 일. ☆☆ 명사
🌏 MEMORY: An act of looking back on a past incident, or such a thought or the incident itself.
ㅊㅇ ( 추위 ) : 주로 겨울철의 추운 기운이나 추운 날씨. ☆☆ 명사
🌏 COLD; CHILL: Cold air or cold weather, mostly in winter.

💕시작 출옥 🌾끝

시작 출

출 끝

시작 옥

옥 끝

📚 분류

• 문화 비교하기 (47) • 초대와 방문 (28) • 물건 사기 (99) • 전화하기 (15) • 지리 정보 (138) • 성격 표현하기 (110) • 직업과 진로 (130) • 소개하기(자기소개) (52) • 교통 이용하기 (124) • 소개하기(가족 소개) (41) • 실수담 말하기 (19) • 한국의 문학 (23) • 집안일 (41) • 가족 행사-명절 (2) • 사회 문제 (226) • 공연과 감상 (52) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 스포츠 (88) • 개인 정보 교환하기 (46) • 영화 보기 (8) • 예술 (76) • 위치 표현하기 (70) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 언론 (36) • 외모 표현하기 (105) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 음식 설명하기 (78) • 가족 행사 (57) • 요일 표현하기 (13)