🌟 출입하다 (出入 하다)
동사
1. 사람이 어떤 곳을 드나들다.
1. GO IN AND OUT; ENTER: For someone to go in and out of a certain place.
-
출입한 학생.
A student in and out of school. -
손님이 출입하다.
Guests enter. -
병원을 출입하다.
Get in and out of the hospital. -
부대에 출입하다.
Enter the unit. -
가끔 출입하다.
Occasionally enter. -
자주 출입하다.
Frequent access. -
편리하게 출입하다.
Convenient access. -
경찰은 보안 카메라 화면을 보며 사건 장소에 출입한 사람들을 확인했다.
Police looked at security camera footage and identified people who had entered the scene. -
나는 자주 군부대에 출입하기 때문에 항상 신분증을 가지고 다녔다.
I always carried my id card with me because i often enter the army. -
몸이 약한 지수는 어릴 적부터 자주 병원을 출입했다.
The weak jisoo has frequently been in and out of the hospital since childhood. -
회사는 출입하는 사람의 편의를 위해 자동문을 설치했다.
The company has installed an automatic door for the convenience of those entering and leaving.
🗣️ 발음, 활용: • 출입하다 (
추리파다)
📚 파생어: • 출입(出入): 사람이 어떤 곳을 드나듦.
🗣️ 출입하다 (出入 하다) @ 뜻풀이
- 문지방이 닳도록 드나들다 : 어느 곳에 자주 출입하다.
- 문턱이 닳도록 드나들다 : 매우 자주 출입하다.
🗣️ 출입하다 (出入 하다) @ 용례
- 동문으로 출입하다. [동문 (東門)]
- 무상으로 출입하다. [무상 (無常)]
- 홍등가를 출입하다. [홍등가 (紅燈街)]
- 외인이 출입하다. [외인 (外人)]
- 요정을 출입하다. [요정 (料亭)]
-
ㅊㅇㅎㄷ (
치열하다
)
: 기세나 세력 등이 타오르는 불꽃같이 몹시 사납고 세차다.
☆
형용사
🌏 FIERCE; INTENSE: A vigor, power, etc., being very fierce and strong, like a burning flame. -
ㅊㅇㅎㄷ (
첨예하다
)
: 상황이나 사태가 날카롭고 거세다.
☆
형용사
🌏 ACUTE; INTENSE: A situation or matter being acute and violent.
• 과학과 기술 (91) • 집 구하기 (159) • 인사하기 (17) • 환경 문제 (81) • 기후 (53) • 심리 (365) • 외모 표현하기 (105) • 예술 (76) • 하루 생활 (11) • 학교생활 (208) • 철학·윤리 (86) • 보건과 의료 (204) • 대중 매체 (47) • 경제·경영 (273) • 사회 제도 (78) • 인간관계 (255) • 영화 보기 (8) • 문화 차이 (52) • 약국 이용하기 (6) • 역사 (92) • 공연과 감상 (52) • 취미 (103) • 연애와 결혼 (28) • 감사하기 (8) • 건축 (43) • 가족 행사-명절 (2) • 성격 표현하기 (110) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 한국 생활 (16)
