🌟 무상 (無常)

명사  

1. 시간이 가면서 모든 것이 변하므로 가치나 의미가 없어 허무함.

1. TRANSIENCE: Futility with lack of meaning or value because everything changes as time passes by.

🗣️ 용례:
  • Google translate 세월의 무상.
    For all ages.
  • Google translate 인생의 무상.
    Life is free.
  • Google translate 허무와 무상.
    Nihil and gratuitous.
  • Google translate 무상을 느끼다
    Feel free.
  • Google translate 무상에 빠지다.
    Fell free.
  • Google translate 지금까지의 내 삶을 돌아보니 인생의 무상이 절로 느껴졌다.
    Looking back on my life so far, i felt the freeness of life.
  • Google translate 그는 몇십 년 간의 작업이 실패하자 갑자기 무상에 빠져 모든 일을 그만두었다.
    After decades of work failed, he suddenly fell into nothing and quit all his work.
  • Google translate 폐허가 된 유적들을 보니 허무하다는 생각이 들어.
    Seeing the ruins makes me feel empty.
    Google translate 맞아. 역사의 무상을 느끼게 되네.
    That's right. i feel the futility of history.

무상: transience,むじょう【無常】,(n.) éphémère, instable, vain,sentimiento de vacío,عدميّة,утга учиргүй,sự vô thường,ความไม่แน่นอน, ว่างเปล่า, การไม่มีกำหนดเวลา,kehampaan, kekosongan,переменчивость; изменчивость; мимолётность; быстротечность; непостоянство,无常,虚无,

2. 정해져 있지 않고 계속 변함.

2. CONTINUAL CHANGE: The state of changing continuously without being fixed.

🗣️ 용례:
  • Google translate 무상으로 다니다.
    Go free of charge.
  • Google translate 무상으로 드나들다.
    To and from free of charge.
  • Google translate 무상으로 들락거리다.
    To and fro free of charge.
  • Google translate 무상으로 오가다.
    Come and go free of charge.
  • Google translate 무상으로 출입하다.
    Get in and out free of charge.
  • Google translate 그는 단골 술집을 무상으로 오가며 외로운 마음을 술로 달랬다.
    He came and went to his favorite pub for free, and he comforted his lonely heart with wine.
  • Google translate 승규는 친구 집을 제 집인 양 무상으로 드나들며 밥을 얻어먹곤 하였다.
    Seung-gyu used to go in and out of his friend's house as if it were his own house and get a meal.
  • Google translate 넌 방송국에 자주 가니까 연예인도 많이 보겠다.
    You go to the broadcasting station often, so you'll see a lot of celebrities.
    Google translate 아냐. 무상으로 왔다 갔다 하다 보니 그렇지도 않더라고.
    No, it wasn't because i was going back and forth free of charge.

🗣️ 발음, 활용: 무상 (무상)
📚 파생어: 무상하다(無常하다): 시간이 가면서 모든 것이 변하므로 가치나 의미가 없어 허무하다.

📚 주석: 주로 '무상으로'로 쓴다.

🗣️ 무상 (無常) @ 용례

시작

시작


병원 이용하기 (10) 물건 사기 (99) 보건과 의료 (204) 컴퓨터와 인터넷 (43) 복장 표현하기 (121) 문화 비교하기 (47) 인간관계 (255) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 취미 (103) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 정치 (149) 한국의 문학 (23) 지리 정보 (138) 대중 문화 (82) 전화하기 (15) 과학과 기술 (91) 요일 표현하기 (13) 소개하기(가족 소개) (41) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 날씨와 계절 (101) 주말 및 휴가 (47) 길찾기 (20) 음식 주문하기 (132) 사회 문제 (226) (42) 실수담 말하기 (19) 약속하기 (4) 가족 행사 (57) 문화 차이 (52) 스포츠 (88)