🌟 -느라고

어미

1. 앞에 오는 말이 나타내는 행동이 뒤에 오는 말의 목적이나 원인이 됨을 나타내는 연결 어미.

1. -NEURAGO: A connective ending used when the action of the preceding statement is the purpose or cause of the following statement.

🗣️ 용례:

먼 길 다녀오느라고 수고했어.
Thank you for the long trip.
승규는 오래 기다리느라고 지쳤다.
Seung-gyu is tired of waiting for a long time.
나는 수업 시간에 웃음을 참느라고 애를 썼다.
I tried hard to hold back my laughter in class.
♔ 너 결혼은 언제 하려고 그러니?
When are you going to get married?
♕ 일하느라고 연애할 시간도 없어요.
I don't even have time to date because i'm working.

준말

-느라고: -neurago,ために。ため,,,,,để, vì,เพราะว่า..., มัวแต่...ก็เลย..., เอาแต่...ทำให้...,demi, untuk, karena,,(无对应词汇),

📚 주석: 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄴㄹㄱ: 초성 -느라고

ㄴㄹㄱ ( 노리개 ) : 여자 한복 저고리의 고름이나 치마의 맨 윗부분 등에 다는 장신구. 명사
🌏 NORIGAE: An accessory hung to the goreum, strips, of a jeogori, a traditional Korean upper garment, or the top of the traditional Korean skirt.
ㄴㄹㄱ ( 난롯가 ) : 난로의 주변. 명사
🌏 FIRESIDE: The area around a heater or fireplace.
ㄴㄹㄱ ( 놀림감 ) : 놀림의 대상이 될 만한 것이나 사람. 명사
🌏 OBJECT OF RIDICULE; MOCKERY: Something or someone that is laughed about.

💕시작 느라고 🌾끝

시작 느

느 끝

시작 라

라 끝

시작 고

고 끝

📚 분류

• 한국 생활 (16) • 과학과 기술 (91) • 여가 생활 (48) • 공연과 감상 (52) • 경제·경영 (273) • 주거 생활 (48) • 병원 이용하기 (10) • 성격 표현하기 (110) • 건강 (155) • 심리 (365) • 요리 설명하기 (119) • 보건과 의료 (204) • 시간 표현하기 (82) • 주말 및 휴가 (47) • 건축 (43) • 한국의 문학 (23) • 여행 (98) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 초대와 방문 (28) • 직업과 진로 (130) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 사과하기 (7) • 연애와 결혼 (28) • 약속하기 (4) • 교통 이용하기 (124) • 직장 생활 (197) • 날짜 표현하기 (59) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 인간관계 (255) • 집안일 (41)