🌟 -려거든
1. 어떤 행동을 할 의도나 의향이 있는 경우를 가정하는 표현.
1. -RYEOGEODEUN: An expression used to assume the case in which one has the intention or wish to do a certain act.
-
건강해지려거든 일단 운동부터 시작하자.
If you want to be healthy, let's start exercising. -
등산을 가려거든 일단 등산화부터 장만해야 한다.
If you want to go hiking, you have to start with hiking. -
행복하려거든 우선 감사하는 마음부터 가져야 한다.
If you want to be happy, you must first have a heart of gratitude. -
♔
내일쯤 댁에 찾아뵈어도 될까요?
Can i call on you tomorrow?
♕
그래. 오려거든 오전에 오너라.
Yeah. come in the morning if you want to.
참고어
-으려거든: 어떤 행동을 할 의도나 의향이 있는 경우를 가정하는 표현.
📚 주석: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다. ‘-려고 하거든’이 줄어든 말이다.
• 언어 (160) • 소개하기(자기소개) (52) • 식문화 (104) • 개인 정보 교환하기 (46) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 종교 (43) • 한국의 문학 (23) • 주거 생활 (48) • 교육 (151) • 정치 (149) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 인사하기 (17) • 철학·윤리 (86) • 언론 (36) • 건강 (155) • 전화하기 (15) • 요일 표현하기 (13) • 직장 생활 (197) • 건축 (43) • 사회 문제 (226) • 직업과 진로 (130) • 환경 문제 (81) • 대중 매체 (47) • 역사 (92) • 초대와 방문 (28) • 영화 보기 (8) • 가족 행사-명절 (2) • 약속하기 (4) • 가족 행사 (57)
