🌟 파직하다 (罷職 하다)
동사
1. 공무원이나 관리의 지위에서 물러나게 하다.
1. DISMISS FROM OFFICE: To make someone leave a position of government worker or official.
-
파직한 영의정.
A retired state councilor. -
관료를 파직하다.
Dismiss an official. -
직원을 파직하다.
Dismiss an employee. -
수령을 파직하다.
Dispose of the receipt. -
탐관오리를 파직하다.
Dismiss an officer duck. -
즉시 파직하다.
Dismiss immediately. -
내가 일하는 기관은 사회적 파장을 일으킨 직원을 파직하고 사과문을 발표하였다.
The agency i work for dismissed the employee who caused the social stir and issued an apology. -
포악한 왕은 옳지 않은 일을 지적하는 신하를 파직하였다.
The fierce king dismissed his vassal who pointed out the wrong thing. -
♔
이 시를 쓴 사람은 왕이 자신을 파직했는데도 충성심을 잃지 않았대.
The man who wrote this poem said that the king had dismissed him and still remained loyal.
♕
관직을 잃은 후에도 왕에게 충성을 다하는 시를 쓰다니 대단한 충신인가 봐.
It must be a great loyalty to write a poem devoted to the king even after he lost his office.
🗣️ 발음, 활용: • 파직하다 (
파ː지카다)
📚 파생어: • 파직(罷職): 공무원이나 관리의 지위에서 물러나게 함.
🗣️ 파직하다 (罷職 하다) @ 용례
- 탐관을 파직하다. [탐관 (貪官)]
-
ㅍㅈㅎㄷ (
푸짐하다
)
: 마음이 흐뭇하도록 넉넉하다.
☆
형용사
🌏 PLENTIFUL; ABUNDANT; GENEROUS: Being ample and to one's satisfaction. -
ㅍㅈㅎㄷ (
풍족하다
)
: 매우 넉넉해서 부족함이 없다.
☆
형용사
🌏 ABUNDANT; PLENTIFUL; RICH: Being enough and ample, without a shortage.
• 개인 정보 교환하기 (46) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 언론 (36) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 약속하기 (4) • 기후 (53) • 보건과 의료 (204) • 외모 표현하기 (105) • 위치 표현하기 (70) • 철학·윤리 (86) • 초대와 방문 (28) • 경제·경영 (273) • 요리 설명하기 (119) • 인간관계 (255) • 외양 (97) • 연애와 결혼 (28) • 사회 문제 (226) • 날씨와 계절 (101) • 대중 매체 (47) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 전화하기 (15) • 집안일 (41) • 성격 표현하기 (110) • 가족 행사-명절 (2) • 사회 제도 (78) • 한국의 문학 (23) • 환경 문제 (81) • 식문화 (104) • 주말 및 휴가 (47) • 대중 문화 (82)
