🌟 침소봉대 (針小棒大)

명사

1. 바늘만 한 것을 몽둥이만 하다고 말한다는 뜻으로 작은 일을 크게 부풀려서 말함.

1. EXAGGERATION; OVERSTATEMENT; MAGNIFICATION: An act of exaggerating in one's description of a small thing or a trivial incident, from its literal meaning of "to call a needle a club".

🗣️ 용례:

침소봉대의 말.
Chimso-bong's horse.
침소봉대를 피하다.
Avoid the chimso-bong.
침소봉대를 하다.
Do a sleeper rod.
침소봉대로 말하다.
Speak with a small stick.
침소봉대로 전하다.
Deliver to chimso-bong.
친구는 내 작은 실수를 침소봉대로 떠들고 다녔다.
A friend of mine was talking about my little mistake with a stick.
침소봉대의 언론 보도가 시민들의 불안감을 더욱 증가시켰다.
The media coverage of the chimsobong peak further increased citizens' anxiety.
형은 이번 미술 대회에 입상한 것을 침소봉대로 과장하여 자랑했다.
My brother bragged about winning this art contest by exaggerating it with a stick.
♔ 너 그 소문 들었어?
Did you hear the rumor?
♕ 별일도 아닌데 침소봉대로 전하는 그런 소문 같은 거 나 안 믿어.
I don't believe rumors like that.

침소봉대: exaggeration; overstatement; magnification,しんしょうぼうだい【針小棒大】,exagération, amplification,exageración,مبالغة، عبارة منطوية على مبالغة,хэтрүүлэг, хэтрүүлэл,sự thổi phồng, sự cường điệu,การคุยโว, การพูดโอ้อวด, การคุยโม้, การพูดเกินจริง,,делать из мухи слона; преувеличивание,言过其实，夸大其词,

🗣️ 발음, 활용: • 침소봉대 (침ː소봉대)
📚 파생어: • 침소봉대하다: 작은 일을 크게 불리어 떠벌리다.

🌷 ㅊㅅㅂㄷ: 초성 침소봉대

ㅊㅅㅂㄷ ( 침소봉대 ) : 바늘만 한 것을 몽둥이만 하다고 말한다는 뜻으로 작은 일을 크게 부풀려서 말함. 명사
🌏 EXAGGERATION; OVERSTATEMENT; MAGNIFICATION: An act of exaggerating in one's description of a small thing or a trivial incident, from its literal meaning of "to call a needle a club".

💕시작 침소봉대 🌾끝

시작 침

침 끝

시작 소

소 끝

시작 봉

봉 끝

시작 대

대 끝

📚 분류

• 컴퓨터와 인터넷 (43) • 직장 생활 (197) • 공연과 감상 (52) • 건축 (43) • 법 (42) • 문화 차이 (52) • 언론 (36) • 환경 문제 (81) • 한국 생활 (16) • 날씨와 계절 (101) • 지리 정보 (138) • 감사하기 (8) • 날짜 표현하기 (59) • 취미 (103) • 약국 이용하기 (6) • 위치 표현하기 (70) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 실수담 말하기 (19) • 요일 표현하기 (13) • 요리 설명하기 (119) • 약속하기 (4) • 초대와 방문 (28) • 종교 (43) • 인간관계 (255) • 언어 (160) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 주말 및 휴가 (47) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 주거 생활 (48) • 보건과 의료 (204)