🌟 -ㄴ대요

어미

1. (두루높임으로) 말하는 사람이 알고 있는 것을 일러바침을 나타내는 종결 어미.

1. -NDAEYO: (informal addressee-raising) A sentence-final ending used when the speaker talks about something that he/she knows.

🗣️ 용례:

할아버지, 형이 동생을 때린대요.
Grandpa, my brother's going to hit my brother.
지수가 친구들한테 계속 욕을 한대요.
Ji-soo keeps cursing at her friends.
엄마, 유민이가 학원에 안 가고 놀이터에서 논대요.
Mom, yoomin doesn't go to the academy and plays in the playground.
♔ 선생님, 민준이가 자꾸 애들을 괴롭힌대요.
Sir, min-joon keeps bothering the kids.
♕ 안 되겠네. 민준이 보면 선생님한테 좀 오라고 해라.
No. if you see minjun, ask the teacher to come.

참고어
참고어
참고어

-ㄴ대요: -ndaeyo,ですって。そうです,,,,,nghe nói là, nghe bảo là,บอกว่า..., พูดว่า...,kabarnya, konon,,(无对应词汇),

📚 주석: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕시작 ㄴ대요 🌾끝

시작 ㄴ

ㄴ 끝

시작 대

대 끝

시작 요

요 끝

📚 분류

• 음식 주문하기 (132) • 종교 (43) • 언론 (36) • 한국의 문학 (23) • 요일 표현하기 (13) • 여행 (98) • 복장 표현하기 (121) • 실수담 말하기 (19) • 사회 문제 (226) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 감사하기 (8) • 직업과 진로 (130) • 음식 설명하기 (78) • 학교생활 (208) • 요리 설명하기 (119) • 주말 및 휴가 (47) • 전화하기 (15) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 초대와 방문 (28) • 연애와 결혼 (28) • 외양 (97) • 환경 문제 (81) • 인간관계 (255) • 교통 이용하기 (124) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 문화 비교하기 (47) • 심리 (365) • 식문화 (104) • 병원 이용하기 (10)