🌟 -다더라

1. (아주낮춤으로) 말하는 사람이 들은 것을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표현.

1. -DADEORA: (formal, highly addressee-lowering) A sentence-closing ending used when the speaker conveys what he/she heard to the listener.

🗣️ 용례:
  • Google translate 요즘 한국 영화가 꽤 볼만하다더라.
    I heard korean movies are pretty good these days.
  • Google translate 승규가 사는 집은 많이 춥다더라.
    I heard that the house where seunggyu lives is very cold.
  • Google translate 옆집에서 키우던 강아지가 죽었다더라.
    I heard the puppy next door died.
  • Google translate 민준이가 어제 교통사고를 당해서 병원에 입원했다더라.
    Min-joon was admitted to the hospital in a car accident.
    Google translate 그래? 빨리 병문안을 가야겠다.
    Yeah? i'm going to visit you in the hospital.
참고어 -ㄴ다더라: (아주낮춤으로) 말하는 사람이 들은 것을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표…
참고어 -는다더라: (아주낮춤으로) 말하는 사람이 들은 것을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표…
참고어 -라더라: (아주낮춤으로) 말하는 사람이 들은 것을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표현…

-다더라: -dadeora,といっていた。ときいた【と聞いた】。そうだ。らしい,,,ـدادورا,,nghe nói, nghe bảo,ได้ยินว่า..., ทราบมาว่า..., เขาว่ากันว่า...,katanya, konon, kabarnya,,(无对应词汇),

📚 주석: 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄷㄷㄹ: 초성 -다더라

시작

시작

시작


직업과 진로 (130) 건축 (43) 외모 표현하기 (105) 사회 문제 (226) 교육 (151) 인사하기 (17) 교통 이용하기 (124) 외양 (97) 경제·경영 (273) 언어 (160) 스포츠 (88) 철학·윤리 (86) 감정, 기분 표현하기 (191) 주거 생활 (48) 날짜 표현하기 (59) 병원 이용하기 (10) 성격 표현하기 (110) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 요일 표현하기 (13) 심리 (365) 감사하기 (8) 연애와 결혼 (28) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 공공기관 이용하기 (59) 직장 생활 (197) 하루 생활 (11) 취미 (103) 약국 이용하기 (6) 기후 (53) 과학과 기술 (91)