🌟 통지표 (通知表)
명사
1. 학교에서 학생의 생활 태도, 성적, 출석 상태 등을 적어서 가정에 보내는 표.
1. REPORT CARD: A card recorded by a teacher and sent to a student's home, that contains the student's attitude, grade, attendance, etc.
-
성적 통지표.
Sexual notification. -
통지표가 배송되다.
Notice tickets are delivered. -
통지표를 나누어 주다.
Hand out a notice sheet. -
통지표를 받다.
Receive a notice. -
통지표를 보다.
See notice sheet. -
민준이는 방학식이 끝나고 받은 통지표를 엄마에게 건넸다.
Min-joon handed over the notice to his mother after the vacation ceremony. -
방학이 되고 얼마 지나지 않아 집으로 성적 통지표가 배송되었다.
Not long after the vacation, a report card was sent home. -
지수는 우수한 성적이 적힌 통지표를 받아 들고 신나게 집으로 뛰어갔다.
Ji-su ran home excitedly with a notice of good grades.
유의어
생활 통지표(生活通知表): 교사가 학생의 생활 태도, 성적, 출석 상태 등을 적어서 가정…
2. 어떤 내용을 알려 주는 표.
2. REPORT SLIP: A note that notifies a certain content.
-
신체검사 통지표.
A physical examination notice sheet. -
투표 통지표.
Voting notice sheet. -
통지표를 교부하다.
Issue a notice sheet. -
통지표를 전달하다.
Deliver a notice sheet. -
선거일 아침에 유민이는 투표 통지표를 들고 투표장으로 향했다.
On the morning of election day, yumin headed to the polls with a ballot notice. -
신체검사를 받고 며칠이 지나자 결과 통지표가 집으로 배송되었다.
After a few days of physical examination, the result notice was sent home.
🗣️ 발음, 활용: • 통지표 (
통지표)
🗣️ 통지표 (通知表) @ 용례
- 생활 통지표 발송. [생활 통지표 (生活通知表)]
- 생활 통지표 배부. [생활 통지표 (生活通知表)]
- 생활 통지표 양식. [생활 통지표 (生活通知表)]
- 생활 통지표를 검사하다. [생활 통지표 (生活通知表)]
- 생활 통지표를 받다. [생활 통지표 (生活通知表)]
- 생활 통지표를 작성하다. [생활 통지표 (生活通知表)]
-
ㅌㅈㅍ (
통지표
)
: 학교에서 학생의 생활 태도, 성적, 출석 상태 등을 적어서 가정에 보내는 표.
명사
🌏 REPORT CARD: A card recorded by a teacher and sent to a student's home, that contains the student's attitude, grade, attendance, etc.
• 언론 (36) • 철학·윤리 (86) • 직장 생활 (197) • 성격 표현하기 (110) • 전화하기 (15) • 집안일 (41) • 문화 비교하기 (47) • 감사하기 (8) • 교육 (151) • 위치 표현하기 (70) • 언어 (160) • 소개하기(자기소개) (52) • 초대와 방문 (28) • 날씨와 계절 (101) • 약속하기 (4) • 지리 정보 (138) • 요리 설명하기 (119) • 요일 표현하기 (13) • 교통 이용하기 (124) • 한국 생활 (16) • 건강 (155) • 식문화 (104) • 시간 표현하기 (82) • 여가 생활 (48) • 음식 설명하기 (78) • 음식 주문하기 (132) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 역사 (92) • 가족 행사-명절 (2) • 사회 문제 (226)
