🌟 친딸 (親 딸)

☆☆ 명사

1. 자기가 낳은 딸.

1. BIOLOGICAL DAUGHTER: The daughter to whom one gave birth.

🗣️ 용례:

서먹한 친딸.
An awkward biological daughter.
친딸이 가출하다.
The biological daughter runs away from home.
친딸을 찾다.
Find one's own daughter.
친딸로 여기다.
Consider her biological daughter.
친딸처럼 대하다.
Treat like a real daughter.
친딸처럼 돌보다.
Take care of like a real daughter.
고모는 엄마가 없는 나를 친딸로 생각하고 키워 주셨다.
My aunt raised me without my mother, thinking me as her own daughter.
나는 입양한 딸을 내 친딸과 차별하지 않기 위해 더 많이 사랑하고 아껴 주었다.
I loved and cared more for my adopted daughter so as not to discriminate against my own daughter.
♔ 넌 내가 낳진 않았지만 나한테는 친딸이나 마찬가지야.
You're like a real daughter to me, though i didn't give birth to you.
♕ 저도 어머니를 친어머니처럼 생각하고 있어요.
I also think of her as my real mother.

친딸: biological daughter,じつのむすめ【実の娘】,sa propre fille,hija biológica,ابنته البيولوجية,төрсөн охин,con gái ruột,ลูกสาวแท้ ๆ, ลูกสาวในไส้,anak perempuan kandung,родная дочь,亲生女儿,

🗣️ 발음, 활용: • 친딸 (친딸)
📚 분류: 친족 관계 가족 행사

🌷 ㅊㄸ: 초성 친딸

ㅊㄸ ( 친딸 ) : 자기가 낳은 딸. ☆☆ 명사
🌏 BIOLOGICAL DAUGHTER: The daughter to whom one gave birth.
ㅊㄸ ( 참뜻 ) : 거짓이 없고 바른 뜻. 명사
🌏 TRUE INTENTION: The true meaning without falsehood.
ㅊㄸ ( 첫딸 ) : 맨 처음에 낳은 딸. 명사
🌏 FIRST DAUGHTER: One's oldest daughter.
ㅊㄸ ( 찰떡 ) : 찹쌀처럼 끈기가 있는 곡식으로 만든 떡. 명사
🌏 CHALTTEOK: glutinous rice cake: A tteok, a rice cake, made from grains with glutinousness, such as glutinous rice.

💕시작 친딸 🌾끝

시작 친

친 끝

시작 딸

딸 끝

📚 분류

• 사과하기 (7) • 가족 행사 (57) • 물건 사기 (99) • 문화 차이 (52) • 법 (42) • 식문화 (104) • 대중 매체 (47) • 보건과 의료 (204) • 종교 (43) • 문화 비교하기 (47) • 건축 (43) • 집 구하기 (159) • 경제·경영 (273) • 요리 설명하기 (119) • 성격 표현하기 (110) • 사회 제도 (78) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 학교생활 (208) • 가족 행사-명절 (2) • 병원 이용하기 (10) • 전화하기 (15) • 소개하기(자기소개) (52) • 심리 (365) • 직업과 진로 (130) • 약국 이용하기 (6) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 여행 (98) • 날씨와 계절 (101) • 직장 생활 (197) • 음식 설명하기 (78)