🌟 탈바꿈하다
동사
1. 원래의 모양이나 형태를 바꾸다.
-
탈바꿈한 마을.
A transformed village. -
탈바꿈한 집.
A transformed house. -
탈바꿈하는 과정.
The process of transformation. -
새롭게 탈바꿈하다.
Newly transformed. -
완전히 탈바꿈하다.
Completely transform. -
유민이는 세련된 여자로 완전히 탈바꿈했다.
Yumin has completely transformed herself into a sophisticated woman. -
교통의 발달로 작았던 마을은 대도시로 탈바꿈했다.
With the development of transportation, the small village was transformed into a big city. -
새로 페인트를 칠해 완전히 탈바꿈한 집은 깨끗해 보였다.
The house which was newly painted and completely transformed. -
♔
버려진 쓰레기로 어떻게 예술 작품을 만들 생각을 했나요?
How did you come up with the idea of creating a piece of art out of discarded trash?
♕
주변의 사소한 물건도 예술로 탈바꿈할 수 있다는 걸 보여 주고 싶었습니다.
I wanted to show you that even the smallest objects around you can be transformed into art.
2. 생물이 자라는 과정에서 짧은 기간에 모습을 크게 바꾸다.
2. METAMORPHOSE: For a living thing to change significantly in a short period, as it grows.
-
탈바꿈한 나비.
A transformed butterfly. -
매미가 탈바꿈하다.
Cicadas transform. -
애벌레가 탈바꿈하다.
Caterpillar transforms. -
애벌레는 고치를 거쳐 몸을 나비로 탈바꿈했다.
The caterpillar transformed itself into a butterfly through a cocoon. -
벌레가 탈바꿈했는지 고치가 풀잎에 남아 있었다.
The cocoon remained on the blade of grass, as if the worm had been transformed. -
♔
매미가 성체로 탈바꿈한 다음에 왜 바로 날지 못하죠?
Why can't a cicada fly right after it's turned into an adult?
♕
아직 날개가 젖어 있어서 고치에서 나와 좀 기다려야 해요.
The wings are still wet and we have to wait a little while from the cocoon.
🗣️ 발음, 활용: • 탈바꿈하다 (
탈ː바꿈하다)
📚 파생어: • 탈바꿈: 원래의 모양이나 형태를 바꿈., 생물이 자라는 과정에서 짧은 기간에 모습을 크게…
-
ㅌㅂㄲㅎㄷ (
탈바꿈하다
)
: 원래의 모양이나 형태를 바꾸다.
동사
🌏 CHANGE; TRANSFORM: To change an original appearance or form.
• 학교생활 (208) • 길찾기 (20) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 건강 (155) • 가족 행사-명절 (2) • 사회 제도 (78) • 초대와 방문 (28) • 주거 생활 (48) • 위치 표현하기 (70) • 직장 생활 (197) • 인간관계 (255) • 개인 정보 교환하기 (46) • 심리 (365) • 문화 차이 (52) • 과학과 기술 (91) • 철학·윤리 (86) • 예술 (76) • 교육 (151) • 사과하기 (7) • 전화하기 (15) • 영화 보기 (8) • 취미 (103) • 물건 사기 (99) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 대중 문화 (82) • 약국 이용하기 (6) • 집안일 (41) • 교통 이용하기 (124)
