🌟 -자면서
2. 말하는 사람이 이전에 받은 제안이나 권유를 옮겨 말하면서 그것에 대하여 따져 물을 때 쓰는 표현.
2. -JAMYEONSEO: An expression used to convey the suggestion or recommendation the speaker was told before and to question it.
-
주말에 만나자면서 왜 바쁜 척을 하니?
Why are you pretending to be busy when you want to meet me on the weekend? -
너는 나보고 친하게 지내자면서 왜 인사도 안 하니?
Why don't you say hello to me if you want to be close? -
당신은 나보고 아침 일찍 가자면서 자기가 늦잠을 자면 어떡해?
What if you ask me to go early in the morning and sleep in? -
말로는 교외에 나가서 바람이나 한번 쐬고 오자면서 왜 누워만 있는 거야?
Why do you just lie down when he says he wants to go out to the suburbs and get some fresh air? -
♔
일곱 시에 만나자면서 지금 오는 거냐?
You said you'd meet me at seven, so you're coming?
♕
정말 미안해. 차가 많이 막혔어.
I'm so sorry. there's a lot of traffic.
참고어
-자며: 말하는 사람이 이전에 받은 제안이나 권유를 옮겨 말하면서 그것에 대하여 따져 물…
1. 제안이나 권유를 옮겨 말하면서 그와 함께 하는 행위를 나타낼 때 쓰는 표현.
1. -JAMYEONSEO: An expression used to convey a suggestion or recommendation, and indicate that a certain act is in progress.
-
과장님께서 오늘은 일찍 들어가자면서 일어나셨다.
The chief woke up to go home early today. -
승규가 이야기 좀 하자면서 전화를 걸어 왔다.
Seung-gyu called me to talk to you. -
남편이 오늘 저녁은 나가서 먹자면서 외출 채비를 서둘렀다.
Husband hurried to get ready to go out for dinner tonight. -
♔
옆집에서 무슨 일로 찾아온 거야?
What brings you from next door?
♕
오늘 이사를 왔다고 친하게 지내자면서 떡을 주고 가네요.
He moved in today, so he gave me rice cakes to get along with me.
참고어
-자며: 말하는 사람이 이전에 받은 제안이나 권유를 옮겨 말하면서 그것에 대하여 따져 물…
📚 주석: 동사 뒤에 붙여 쓴다.
-
ㅈㅁㅅ (
증명서
)
: 어떤 사실이 진실임을 밝히는 문서.
☆☆
명사
🌏 CERTIFICATE: A document that proves a fact to be true. -
ㅈㅁㅅ (
전문성
)
: 어떤 분야에 대한 많은 지식, 경험, 기술 등을 가지고 있는 특성.
☆
명사
🌏 EXPERTISE: The quality of having a lot of knowledge, experience, skills, etc., in a certain field. -
ㅈㅁㅅ (
집문서
)
: 집의 소유에 대한 법적 권리가 있음을 증명하는 서류.
명사
🌏 HOUSE DEED; PROPERTY DEED; HOUSE REGISTRY CERTIFICATE: A document proving that a house is legally owned by its holder. -
ㅈㅁㅅ (
정미소
)
: 쌀을 찧는 일을 전문적으로 하는 곳.
명사
🌏 RICE-HUSKING STATION: A place that specializes in hulling rice. -
ㅈㅁㅅ (
자만심
)
: 자기에 관한 것을 스스로 자랑하며 잘난 체하는 마음.
명사
🌏 CONCEIT; VANITY; PRIDE: A feeling of wanting to show off things about oneself and be smug. -
ㅈㅁㅅ (
주민세
)
: 그 지역에 살고 있는 개인과 회사, 또는 그들의 소득에 대하여 부과하는 세금.
명사
🌏 RESIDENT TAX: A tax levied on residents and companies in a certain area or on their incomes. -
ㅈㅁㅅ (
지망생
)
: 어떤 전문적인 일을 배우고자 하는 사람.
명사
🌏 ASPIRANT: A person who wishes to learn a specialized skill. -
ㅈㅁㅅ (
집무실
)
: 주로 높은 지위에 있는 사람들이 사무를 처리하는 방.
명사
🌏 OFFICE: A place in which a person, usually someone in a high position, conducts administrative work. -
ㅈㅁㅅ (
종무식
)
: 관공서나 회사 등에서 연말에 근무를 끝낼 때 행하는 의식.
명사
🌏 YEAR-END MEETING: A ceremony held at the end of business for the year at public agencies, companies, etc. -
ㅈㅁㅅ (
전말서
)
: 잘못을 저지른 사람이 사건이 진행되어 온 과정을 자세히 적은 문서.
명사
🌏 REPORT: A document in which a person at fault describes what happened in detail. -
ㅈㅁㅅ (
자물쇠
)
: 열고 닫게 되어 있는 물건을 잠그는 장치.
명사
🌏 LOCK; PADLOCK: A device used to lock something that can be opened and closed. -
ㅈㅁㅅ (
주문서
)
: 물품 등을 주문하는 데 관한 여러 가지 내용을 적은 글이나 문서.
명사
🌏 ORDER: A piece of writing or document that contains the details regarding an order for goods, etc. -
ㅈㅁㅅ (
접미사
)
: 어떤 말의 뒤에 붙어서 뜻을 더하며 새로운 단어를 만드는 말.
명사
🌏 SUFFIX: A word that is attached to the end of another and expands its meaning to form a new word. -
ㅈㅁㅅ (
정밀성
)
: 아주 정확하고 꼼꼼하여 빈틈이 없고 자세한 특성.
명사
🌏 PRECISION: The quality of being extremely accurate, meticulous, flawless and detailed. -
ㅈㅁㅅ (
제막식
)
: 동상이나 기념비 등을 다 만든 뒤에 완공을 알리고 축하하는 의식.
명사
🌏 UNVEILING CEREMONY: A celebratory ceremony held to announce the completion of a statue, monument, etc.
• 주말 및 휴가 (47) • 초대와 방문 (28) • 스포츠 (88) • 경제·경영 (273) • 사회 제도 (78) • 길찾기 (20) • 영화 보기 (8) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 약국 이용하기 (6) • 건축 (43) • 외양 (97) • 음식 주문하기 (132) • 환경 문제 (81) • 종교 (43) • 시간 표현하기 (82) • 실수담 말하기 (19) • 집안일 (41) • 과학과 기술 (91) • 법 (42) • 가족 행사 (57) • 취미 (103) • 건강 (155) • 언어 (160) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 인사하기 (17) • 공연과 감상 (52) • 교통 이용하기 (124) • 직업과 진로 (130) • 요일 표현하기 (13) • 지리 정보 (138)
