🌟 철통같다 (鐵桶 같다)

형용사  

1. 튼튼하여 빈틈이 없다.

1. IMPENETRABLE: Sturdy without any gap or flaw.

🗣️ 용례:
  • Google translate 철통같은 방어.
    Strict defense.
  • Google translate 철통같은 태세.
    An ironclad attitude.
  • Google translate 철통같은 수비.
    Strict defense.
  • Google translate 감시가 철통같다.
    Surveillance's like ironclad.
  • Google translate 보안이 철통같다.
    Security's like ironclad.
  • Google translate 상대편의 철통같은 수비를 뚫지 못해서 축구 경기에서 지고 말았다.
    We lost the football game because we couldn't break through the opponent's ironclad defense.
  • Google translate 이 동네는 수시로 경찰들이 순찰을 하기 때문에 보안이 철통같다.
    Security is tight in this neighborhood because police patrol frequently.
  • Google translate 범인은 아직 못 잡았습니까?
    Has he been caught yet?
    Google translate 철통같은 포위망을 펼쳤으니 곧 잡힐 것입니다.
    He's got a tight perimeter, and he'll be caught soon.

철통같다: impenetrable,けんごだ【堅固だ】,impénétrable, robuste,precavido, estricto, hermético,حصين، منيع,төмөр сав мэт, төмөр хэрэм мэт,giống như thùng sắt,แข็งแกร่ง, แน่นหนา, เข้มงวด,kuat, tangguh, sempurna,,铜墙铁壁 ,固若金汤 ,滴水不漏,

🗣️ 발음, 활용: 철통같다 (철통갇따) 철통같은 (철통가튼) 철통같아 (철통가타) 철통같으니 (철통가트니) 철통같습니다 (철통갇씀니다)
📚 파생어: 철통같이: 준비나 대책이 튼튼하고 치밀하여 조금도 허점이 없이.

🌷 ㅊㅌㄱㄷ: 초성 철통같다

시작

시작

시작

시작


심리 (365) 한국 생활 (16) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 문화 차이 (52) 가족 행사-명절 (2) 컴퓨터와 인터넷 (43) 약속하기 (4) 집 구하기 (159) 실수담 말하기 (19) 병원 이용하기 (10) 기후 (53) 요리 설명하기 (119) 대중 매체 (47) 공연과 감상 (52) 교육 (151) 외모 표현하기 (105) 날씨와 계절 (101) 감사하기 (8) 경제·경영 (273) 집안일 (41) 인간관계 (255) 교통 이용하기 (124) 예술 (76) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 음식 주문하기 (132) 직장 생활 (197) 직업과 진로 (130) 환경 문제 (81) 소개하기(자기소개) (52) 가족 행사 (57)