🌟 표찰 (標札)
명사
1. 어떤 것을 다른 것과 구별하기 위해 이름, 숫자 등을 써서 표시해 놓은 것.
1. LABEL; SIGN: An object with a name, number, etc., written or printed on it, to distinguish something from something else.
-
부서 표찰.
Department mark. -
호실 표찰.
Room ticket. -
표찰을 달다.
Put up a ticket. -
표찰을 붙이다.
Put a ticket. -
표찰에 적히다.
Put it on the ticket. -
유민이는 표찰을 보고 영업부의 사무실을 찾았다.
Yumin looked at the ticket and found the office of the sales department. -
전시관 앞에는 ‘사진 촬영 금지’라는 표찰이 붙어 있었다.
In front of the exhibition hall was marked 'no photography'. -
♔
제 방이 어디에 있는지 모르겠네요.
I don't know where my room is.
♕
방 입구에 호실 표찰이 붙어 있으니 쉽게 찾을 수 있을 거예요.
There's a room sign at the entrance of the room, so you'll find it easily.
2. 집에 사는 사람의 이름을 적어 문 등에 걸어 놓는 표.
2. NAMEPLATE; DOORPLATE: The sign hung on a door, etc,, on which the resident’s name is written or inscribed.
-
표찰이 떨어지다.
Mark drops. -
표찰이 걸리다.
Tickle. -
표찰이 부착되다.
A mark is affixed. -
표찰을 걸다.
Hang a ticket. -
표찰을 보다.
Look at the ticket. -
표찰의 이름을 확인하고 집에 들어갔으나 다른 사람이 살고 있었다.
After confirming the name of the ticket, he entered the house, but another man was living there. -
대부분의 집에 표찰이 걸려 있지 않아 어느 집에 친구가 사는지 알 수 없었다.
Most houses were not marked, so it was impossible to know which house a friend lived in. -
♔
선생님 댁이 어느 집이지?
Which house is your house?
♕
집집마다 표찰이 붙어있으니 성함을 확인하면 될 거야.
Every house has a ticket, so you can check your name.
🗣️ 발음, 활용: • 표찰 (
표찰)
-
ㅍㅊ (
피차
)
: 이쪽과 저쪽의 양쪽.
☆
명사
🌏 BOTH; EACH OTHER: Both sides. -
ㅍㅊ (
팽창
)
: 부풀어서 크기가 커짐.
☆
명사
🌏 EXPANSION: The state of something becoming bigger because it has been inflated. -
ㅍㅊ (
표출
)
: 겉으로 나타냄.
☆
명사
🌏 EXPRESSION; DISPLAY; SHOW: An act of expressing something outwardly. -
ㅍㅊ (
판촉
)
: 여러 가지 방법을 써서 소비자의 구매욕을 자극하여 판매가 늘도록 유도하는 일.
☆
명사
🌏 PROMOTION: An act of boosting sales by stimulating a customer's desire to purchase something through many different methods.
• 요일 표현하기 (13) • 문화 차이 (52) • 건축 (43) • 사과하기 (7) • 예술 (76) • 음식 주문하기 (132) • 감사하기 (8) • 집안일 (41) • 식문화 (104) • 학교생활 (208) • 길찾기 (20) • 여행 (98) • 스포츠 (88) • 주거 생활 (48) • 날씨와 계절 (101) • 사회 제도 (78) • 실수담 말하기 (19) • 소개하기(가족 소개) (41) • 과학과 기술 (91) • 물건 사기 (99) • 공연과 감상 (52) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 하루 생활 (11) • 직장 생활 (197) • 환경 문제 (81) • 주말 및 휴가 (47) • 연애와 결혼 (28) • 외양 (97) • 취미 (103) • 대중 매체 (47)
