1
어떤 것을 다른 것과 구별하기 위해 이름, 숫자 등을 써서 표시해 놓은 것.
1LABEL; SIGN:
An object with a name, number, etc., written or printed on it, to distinguish something from something else.
2
집에 사는 사람의 이름을 적어 문 등에 걸어 놓는 표.
2
NAMEPLATE; DOORPLATE:
The sign hung on a door, etc,, on which the resident’s name is written or inscribed.
1
어떤 사물의 이름, 성분, 특징 등을 표시해 놓은 종이나 나무 등의 작은 조각.
1
TAG; LABEL:
A small piece of paper or small wood piece on which the name, ingredients, characteristics, etc., of a certain object are indicated.
2
주로 좋지 못한 일로 인하여 붙게 되는 별명.
2
NICKNAME; BAD REPUTATION:
A nickname given to someone usually as a result of a bad incident.
4
화투나 투전의 각 장. 또는 그것이 나타내고 있는 내용.
4
CARD; TILE:
Each piece of card or tile in a game of flower cards or other card games; or the content indicated by each piece.
1
우표나 상표 등과 같이 특별한 그림이나 글자를 넣은 작은 종이.
1
STAMP; TAG; LABEL:
A little piece of paper that contains a special picture or letters, such as a postage stamp, label, etc.
2
두꺼운 종이에 그림이나 글자를 넣거나, 종이를 네모나게 접어 만든 장난감.
2
TTAKJI:
A toy made by inserting a picture or letters in a thick piece of paper or folding it in a square shape.
3
사람의 좋지 않은 성격, 신분, 행위 등을 나타내는 말.
3LABEL:
A term meaning one's undesirable personality, status, act, etc.
4
경찰이 교통 법규를 어긴 사람에게 벌금 액수나 경고 사실을 적어 주는 종이.
4
TICKET:
A slip of paper with a written warning or penalty, issued by a police officer to a person who violates traffic regulations.
6
(속된 말로) 남자와 여자가 서로 사귀기 전에 둘 중 하나가 상대를 단호하게 거절하는 것.
6
REFUSAL; REJECTION:
(slang) A state in which someone turns down the approach of a member of the opposite gender.
2
평평한 곳에 대고 눌려 자국이 나다.
2
BE STAMPED:
To be pressed on a surface to leave an impression.
6
얼굴에 화장품이 조금 묻다.
6
BE SMUDGED:
For one's face to be slightly smeared with makeup.
1
점이나 문장 부호 등이 써 넣어지다.
1
BE WRITTEN:
For a dot, punctuation mark, etc., to be put in.
7
어떤 틀이나 기구 속에 들어가 눌려서 같은 모양의 물건이 만들어지다.
7
BE PRODUCED:
For something to be put into a certain frame or machine and pressed in order to produce objects of the same shape.
3
인쇄기로 글이나 그림 등이 인쇄되다.
3
BE PRINTED:
For a text, picture, etc., to be printed with a printer.
4
어떤 대상이 카메라로 비추어져 그 모양이 필름에 옮겨지다.
4
BE TAKEN:
For the image of a subject to be transferred to film through a camera.
5
(속된 말로) 어떤 사람이 다른 사람들에게 부정적으로 생각되다.
5
BE LABELLED NEGATIVELY:
(slang) For someone to be disliked by someone else.
1.
우표나 상표 등과 같이 특별한 그림이나 글자를 넣은 작은 종이.
1.STAMP; TAG; LABEL:
A little piece of paper that contains a special picture or letters, such as a postage stamp, label, etc.
2.
두꺼운 종이에 그림이나 글자를 넣거나, 종이를 네모나게 접어 만든 장난감.
2.TTAKJI:
A toy made by inserting a picture or letters in a thick piece of paper or folding it in a square shape.
3.
사람의 좋지 않은 성격, 신분, 행위 등을 나타내는 말.
3.LABEL:
A term meaning one's undesirable personality, status, act, etc.
4.
경찰이 교통 법규를 어긴 사람에게 벌금 액수나 경고 사실을 적어 주는 종이.
4.TICKET:
A slip of paper with a written warning or penalty, issued by a police officer to a person who violates traffic regulations.
6.
(속된 말로) 남자와 여자가 서로 사귀기 전에 둘 중 하나가 상대를 단호하게 거절하는 것.
6.REFUSAL; REJECTION:
(slang) A state in which someone turns down the approach of a member of the opposite gender.
