🌟 핏덩이
명사
1. 피가 엉긴 덩이.
1. BLOOD CLOT: A mass of coagulated blood.
-
새빨간 핏덩이.
Red blood. -
붉은 핏덩이.
Red blood. -
핏덩이가 나오다.
Blood comes out. -
핏덩이를 보이다.
Show blood. -
핏덩이를 토하다.
Vomit blood. -
병을 앓고 있는 환자는 큰 기침과 함께 핏덩이를 쏟아 냈다.
The sick patient poured out the blood with a big cough. -
심한 자동차 충돌 사고로 운전자 머리에서 핏덩이가 흘러 나왔다.
In a severe car crash, blood spilled out of the driver's head. -
♔
얘, 이 핏덩이 좀 봐. 얼른 소독하고 약 바르는 게 좋겠어.
Hey, look at this blood. you'd better disinfect and apply some medicine.
♕
응, 너무 쓰리고 아프다.
Yeah, it's too bitter and painful.
2. (비유적으로) 갓 태어난 아기나 짐승의 새끼.
2. NEWBORN: (figurative) A newborn human or animal.
-
어린 핏덩이.
Young blood. -
조그만 핏덩이.
Small blood. -
핏덩이가 울다.
Blood chirps. -
핏덩이가 태어나다.
Blood clots born. -
핏덩이를 받아 내다.
Draw out a blood clot. -
핏덩이를 버리다.
Throw away the blood. -
우리 부부는 아내의 뱃속에 있는 핏덩이를 위해 갖가지 아기 용품을 구입하였다.
My husband and i bought various baby supplies for the blood in our wife's womb. -
아버지는 귀하게 키운 어미 소가 낳을 핏덩이를 생각하며 특별 영양식을 만들어 먹이셨다.
Father made and fed special nutritious food, thinking of the blood of a precious mother cow. -
♔
어머님, 아기 데리고 외출 좀 하려고요.
Mother, i'm going out with my baby.
♕
이 추운 날 핏덩이를 데리고 어딜 나간다는 거냐?
Where are you taking the blood out on this cold day?
유의어
핏덩어리: 피가 엉긴 덩어리., (비유적으로) 갓 태어난 아기나 짐승의 새끼.
🗣️ 발음, 활용: • 핏덩이 (
피떵이) • 핏덩이 (핃떵이)
🗣️ 핏덩이 @ 용례
- 하얀 눈 속에 붉게 발한 매화는 붉은 핏덩이 같았다. [발하다 (發하다)]
-
ㅍㄷㅇ (
핏덩이
)
: 피가 엉긴 덩이.
명사
🌏 BLOOD CLOT: A mass of coagulated blood. -
ㅍㄷㅇ (
풍뎅이
)
: 몸이 딱딱하고 둥글넓적하며, 금빛 광택이 나는 짙은 녹색이나 보라색인 곤충.
명사
🌏 GOLD BEETLE; GOLDBUG: A dark green or purple insect glittering in gold color, whose body is hard and roundish.
• 영화 보기 (8) • 인간관계 (255) • 심리 (365) • 경제·경영 (273) • 약속하기 (4) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 대중 매체 (47) • 외모 표현하기 (105) • 인사하기 (17) • 과학과 기술 (91) • 길찾기 (20) • 정치 (149) • 한국 생활 (16) • 집 구하기 (159) • 기후 (53) • 지리 정보 (138) • 스포츠 (88) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 언어 (160) • 문화 차이 (52) • 하루 생활 (11) • 초대와 방문 (28) • 가족 행사-명절 (2) • 역사 (92) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 연애와 결혼 (28) • 외양 (97) • 약국 이용하기 (6) • 여행 (98) • 요일 표현하기 (13)
