🌟 밀착시키다 (密着 시키다)
동사
1. 빈틈없이 달라붙게 하다.
-
바닥에 밀착시키다.
Stick to the floor. -
벽에 밀착시키다.
Closer to the wall. -
상대에게 밀착시키다.
Close to one's opponent. -
옆 사람과 밀착시키다.
Keep in close contact with the next person. -
냉장고를 설치할 때 벽에 밀착시키지 않도록 했다.
When installing the refrigerator, make sure it doesn't stick to the wall. -
강한 바람이 불자 엄마는 아이를 몸에 밀착시켜 안았다.
When the strong wind blew, the mother held the child close to her body. -
♔
이제 우리 팀이 공격을 할 텐데 어떤 점에 주의해야 할까요?
Now that our team is going to attack, what should we pay attention to?
♕
공을 몸에서 떨어지지 않도록 밀착시키는 것이 중요합니다.
It is important to keep the ball close to the body.
2. 서로의 관계를 매우 가깝게 하다.
2. BRING CLOSER: To make a relationship closer.
-
관계를 밀착시키다.
Close a relationship. -
생활 속에 밀착시키다.
Stick to life. -
주민에게 밀착시키다.
Close to residents. -
서로를 향한 신뢰는 두 사람을 더욱 밀착시키는 계기가 되었다.
Trust in each other has served as an opportunity to make the two closer. -
대학 교육이 이론과 현실을 밀착시킬 수 있도록 변화하고 있다.
University education is changing so that it can stick to theory and reality. -
♔
한국에서도 과거에 불교를 억압했던 적이 있었지요?
You've suppressed buddhism in korea in the past, right?
♕
네, 하지만 그런 정책이 오히려 불교와 국민과의 관계를 더욱 밀착시켰죠.
Yeah, but that kind of policy has actually made the relationship between buddhism and the people more intimate.
🗣️ 발음, 활용: • 밀착시키다 (
밀착씨키다)
📚 파생어: • 밀착(密着): 빈틈없이 달라붙음., 서로의 관계가 매우 가깝게 됨.
-
ㅁㅊㅅㅋㄷ (
밀착시키다
)
: 빈틈없이 달라붙게 하다.
동사
🌏 STICK TO; ADHERE TO: To make something stick to something else compactly.
• 소개하기(가족 소개) (41) • 주거 생활 (48) • 하루 생활 (11) • 공공기관 이용하기 (59) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 감사하기 (8) • 식문화 (104) • 길찾기 (20) • 법 (42) • 외양 (97) • 건강 (155) • 집 구하기 (159) • 취미 (103) • 대중 매체 (47) • 철학·윤리 (86) • 지리 정보 (138) • 직장 생활 (197) • 한국의 문학 (23) • 경제·경영 (273) • 기후 (53) • 학교생활 (208) • 교육 (151) • 역사 (92) • 물건 사기 (99) • 정치 (149) • 시간 표현하기 (82) • 외모 표현하기 (105) • 한국 생활 (16) • 대중 문화 (82) • 약속하기 (4)
