🌟 -여야겠-

1. 앞의 말이 나타내는 행동에 대한 강한 의지를 나타내거나 그 행동을 할 필요가 있음을 완곡하게 말할 때 쓰는 표현.

1. -YEOYAGET-: An expression used to indicate a strong will for the act mentioned in the preceding statement, or to guess that doing the act may be necessary.

🗣️ 용례:
  • Google translate 건강을 위해 올해부터는 금연해야겠다.
    I'll quit smoking from this year for my health.
  • Google translate 집이 더러우니 내일은 청소를 해야겠구나.
    The house is dirty, so i'll have to clean it up tomorrow.
  • Google translate 비 오는 날에 운전할 때는 사고가 나기 쉬우니 조심해야겠다.
    When driving on a rainy day, it's easy to cause accidents, so be careful.
  • Google translate 너랑 지난주에 등산 갔다와서 나 몸살 났어.
    I'm sick from hiking with you last week.
    Google translate 보니까 너 운동 좀 해야겠더라. 체력이 너무 형편없어.
    I see you need some exercise. i'm so sick.
참고어 -아야겠-: 앞의 말이 나타내는 행동에 대한 강한 의지를 나타내거나 그 행동을 할 필요가…
참고어 -어야겠-: 앞의 말이 나타내는 행동에 대한 강한 의지를 나타내거나 그 행동을 할 필요가…

-여야겠-: -yeoyaget-,ないと。しようと,,,,,sẽ phải, chắc phải,คงจะต้อง...แล้ว, น่าจะต้อง...แล้วล่ะ,harus, lebih baik,,(无对应词汇),

📚 주석: ‘하다’나 ‘하다’가 붙는 동사와 형용사 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㅇㅇㄱ: 초성 -여야겠-

시작

시작

시작


공공기관 이용하기 (59) 감정, 기분 표현하기 (191) 집 구하기 (159) 건축 (43) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 보건과 의료 (204) 음식 주문하기 (132) 약국 이용하기 (6) 약속하기 (4) 날씨와 계절 (101) 교통 이용하기 (124) 기후 (53) 스포츠 (88) 물건 사기 (99) 초대와 방문 (28) 영화 보기 (8) 사과하기 (7) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 역사 (92) 철학·윤리 (86) 성격 표현하기 (110) 건강 (155) 한국 생활 (16) 복장 표현하기 (121) 외모 표현하기 (105) 언어 (160) 컴퓨터와 인터넷 (43) 주거 생활 (48) 요일 표현하기 (13) 교육 (151)