🌟 -ㄹ란다

1. (아주낮춤으로) 말하는 사람이 자신의 생각이나 의지를 드러내며 그렇게 하고자 함을 나타내는 표현.

1. -LLANDA: (formal, highly addressee-lowering) An expression used to show the speaker's thoughts or will, indicating that the speaker will do the act.

🗣️ 용례:
  • Google translate 나는 가서 공부나 할란다.
    I'll just go and study.
  • Google translate 난 자기 전에 책 좀 볼란다.
    I'll read some books before i go to bed.
  • Google translate 이 과자는 말을 잘 듣는 사람에게 줄란다.
    This cookie is reduced to a good listener.
  • Google translate 지수야, 너도 무료 영어 강의 신청할 거야?
    Jisoo, are you going to apply for a free english class, too?
    Google translate 다들 하겠다고 난리여도 나는 안 할란다.
    Everyone's going crazy about it, but i won't.
참고어 -을란다: (아주낮춤으로) 말하는 사람이 자신의 생각이나 의지를 드러내며 그렇게 하고자 …

-ㄹ란다: -llanda,からね。からな,,,,,sẽ,ตั้งใจที่จะ..., จะ..., ว่าจะ...,mau, ingin, akan,,(无对应词汇),

📚 주석: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 어미 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

시작

시작

시작


사과하기 (7) 개인 정보 교환하기 (46) 하루 생활 (11) 요일 표현하기 (13) 경제·경영 (273) 날씨와 계절 (101) 복장 표현하기 (121) (42) 소개하기(가족 소개) (41) 환경 문제 (81) 건축 (43) 요리 설명하기 (119) 취미 (103) 문화 차이 (52) 교통 이용하기 (124) 실수담 말하기 (19) 길찾기 (20) 건강 (155) 감사하기 (8) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 주말 및 휴가 (47) 위치 표현하기 (70) 영화 보기 (8) 사회 문제 (226) 한국의 문학 (23) 직업과 진로 (130) 약속하기 (4) 여행 (98) 날짜 표현하기 (59) 대중 문화 (82)