🌟 -을래요

1. (두루높임으로) 앞으로 어떤 일을 하려고 하는 자신의 의사를 나타내거나 그 일에 대하여 듣는 사람의 의사를 물어봄을 나타내는 표현.

1. -EULLAEYO: (informal addressee-raising) An expression used to indicate the speaker's intention to do something in the future, or to ask for the listener's thoughts about that.

🗣️ 용례:
  • Google translate 지수 일은 제가 도울래요.
    I'll help you with jisoo.
  • Google translate 남은 음식은 제가 먹을래요.
    I'll take the rest.
  • Google translate 제가 기다렸다 소포를 받을래요.
    I waited. i'd like a package.
  • Google translate 다리가 아파 보이는데 여기에 앉을래요?
    Your legs look like they hurt. do you want to sit here?
  • Google translate 꽃병에 꽃을 꽂을래요?
    Do you want flowers in the vase?
  • Google translate 추운데 제 옷이라도 입을래요?
    Do you want to wear my clothes when it's cold?
  • Google translate 국이 좀 싱거운데 저는 소금을 조금 넣을래요.
    The soup is a little bland, but i'll put some salt in it.
    Google translate 간이 안 맞으면 그렇게 하세요.
    If the seasoning doesn't fit, do it.
  • Google translate 피자가 맛있는데 좀 먹을래요?
    Pizza is delicious. do you want some?
    Google translate 안 그래도 출출하던 참인데 잘 됐네요.
    I was just getting hungry, so that's good.
참고어 -ㄹ래요: (두루높임으로) 앞으로 어떤 일을 하려고 하는 자신의 의사를 나타내거나 그 일…

-을래요: -eullaeyo,します,,,,,sẽ,จะ...ค่ะ/ครับ, จะ...เองค่ะ/ครับ, จะ...แหละค่ะ/ครับ,mau, ingin, akan,,(无对应词汇),

📚 주석: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㅇㄹㅇ: 초성 -을래요

시작

시작

시작


여행 (98) 전화하기 (15) 요일 표현하기 (13) 사회 제도 (78) 감정, 기분 표현하기 (191) 환경 문제 (81) 위치 표현하기 (70) 컴퓨터와 인터넷 (43) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 소개하기(가족 소개) (41) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 보건과 의료 (204) 교통 이용하기 (124) 시간 표현하기 (82) 음식 설명하기 (78) 길찾기 (20) 학교생활 (208) 병원 이용하기 (10) 약속하기 (4) 식문화 (104) 직업과 진로 (130) 대중 문화 (82) 역사 (92) 주거 생활 (48) 물건 사기 (99) 개인 정보 교환하기 (46) 언론 (36) 약국 이용하기 (6) 기후 (53) 한국의 문학 (23)