🌟 현대판 (現代版)
명사
1. 고전이나 옛날의 것을 현대의 방식이나 감각으로 다시 나타낸 것.
1. MODERN VERSION; MODERN EDITION: A reproduction of a classic story or thing from the old days using a modern method or style.
-
현대판 고분.
A modern-day ancient tomb. -
현대판 노예.
A modern-day slave. -
현대판 왕정.
Modern version of the monarchy. -
현대판으로 각색하다.
Adapted into a modern version. -
현대판으로 변형하다.
Transform into a modern version. -
늙은 아비를 몰래 버린 사건은 현대판 고려장으로 비난 받고 있다.
The case of secretly abandoning an old father is condemned as a modern-day goryeojang. -
현대판 심청이는 기존의 전래 동화를 현대식으로 바꾼 이야기이다.
The modern version of simcheong is a story that has changed existing traditional fairy tales into modern ones. -
♔
저 녀석은 남을 위해 돈 한 푼 쓴 적이 없어.
That guy never spent a penny on anybody.
♕
맞아. 정말 현대판 자린고비가 다름없어.
That's right. it's like a modern day job.
🗣️ 발음, 활용: • 현대판 (
현ː대판)
🗣️ 현대판 (現代版) @ 용례
- 현대판 고려장. [고려장 (高麗葬)]
-
ㅎㄷㅍ (
휴대폰
)
: 손에 들거나 몸에 지니고 다니면서 걸고 받을 수 있는 무선 전화기.
☆☆☆
명사
🌏 MOBILE PHONE; CELLULAR PHONE: A portable, wireless phone with which one can make or receive phone calls. -
ㅎㄷㅍ (
휴대품
)
: 손에 들거나 몸에 지니고 다니는 물건.
명사
🌏 BELONGINGS; POSSESSIONS: Things that a person holds in hand or carries with him/her. -
ㅎㄷㅍ (
현대판
)
: 고전이나 옛날의 것을 현대의 방식이나 감각으로 다시 나타낸 것.
명사
🌏 MODERN VERSION; MODERN EDITION: A reproduction of a classic story or thing from the old days using a modern method or style. -
ㅎㄷㅍ (
핸드폰
)
: 손에 가지고 다니면서 사용할 수 있는 작은 무선 전화기.
명사
🌏 MOBILE PHONE; CELLULAR PHONE: A small, portable, wireless phone. -
ㅎㄷㅍ (
현대풍
)
: 현대의 특성이 느껴지는 방식이나 모양.
명사
🌏 MODERN STYLE; MODERNITY: A style or form characterized by modernity. -
ㅎㄷㅍ (
헤드폰
)
: 밴드로 머리에 걸 수 있게 만든, 라디오 방송이나 음악 등을 듣는 데 쓰는 소형 스피커.
명사
🌏 HEADPHONES; HEADSET: A small speaker designed to be worn over the head in the form of a headband, used for listening to radio broadcasts or music, etc.
• 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 초대와 방문 (28) • 건강 (155) • 경제·경영 (273) • 사과하기 (7) • 건축 (43) • 보건과 의료 (204) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 시간 표현하기 (82) • 약속하기 (4) • 여가 생활 (48) • 감사하기 (8) • 연애와 결혼 (28) • 교통 이용하기 (124) • 역사 (92) • 환경 문제 (81) • 약국 이용하기 (6) • 언론 (36) • 요일 표현하기 (13) • 직장 생활 (197) • 영화 보기 (8) • 음식 주문하기 (132) • 한국 생활 (16) • 과학과 기술 (91) • 인간관계 (255) • 주말 및 휴가 (47) • 실수담 말하기 (19) • 법 (42) • 전화하기 (15) • 집안일 (41)
