🌟 휑뎅그렁하다
형용사
1. 속이 비고 넓어서 매우 허전하다.
-
휑뎅그렁한 집.
A squalid house. -
휑뎅그렁하게 비다.
Empty as a beetle. -
가게가 휑뎅그렁하다.
The store is squishy. -
마음이 휑뎅그렁하다.
My heart is in a sulky moody. -
머리가 휑뎅그렁하다.
My hair is a bit wavy. -
안이 휑뎅그렁하다.
It's squishy inside. -
나는 여자 친구와 헤어진 뒤 휑뎅그렁한 마음을 달래려고 친구들을 만났다.
After breaking up with my girlfriend, i met my friends to soothe my dull heart. -
장롱에 있던 겨울옷들을 정리하고 나니 안이 휑뎅그렁하다.
After cleaning up the winter clothes in the wardrobe, the inside is dingy.
유의어
휑하다: 어떤 것에 대해 매우 잘 알아 매우 환하다., 구멍 등이 막힌 데 없이 시원하게…
2. 넓은 공간에 물건이 조금밖에 없어 빈 것 같다.
-
휑뎅그렁한 느낌.
Thick feeling. -
휑뎅그렁하게 놓이다.
Be laid thin. -
휑뎅그렁해 보이다.
Look thin. -
방이 휑뎅그렁하다.
The room is squishy. -
안이 휑뎅그렁하다.
It's squishy inside. -
시집간 딸이 쓰던 방에는 책상과 침대만이 휑뎅그렁하게 놓여 있었다.
In the room used by her daughter-in-law, only desks and beds were laid bare. -
거실에 가구가 별로 없으니 휑뎅그렁해 보여서 벽에 액자를 걸었다.
There was not much furniture in the living room, so it looked squishy, so i framed the wall.
🗣️ 발음, 활용: • 휑뎅그렁하다 (
휑뎅그렁하다) • 휑뎅그렁한 (휑뎅그렁한) • 휑뎅그렁하여 (휑뎅그렁하여) 휑뎅그렁해 (휑뎅그렁해) • 휑뎅그렁하니 (휑뎅그렁하니) • 휑뎅그렁합니다 (휑뎅그렁함니다)
• 소개하기(자기소개) (52) • 직장 생활 (197) • 약국 이용하기 (6) • 한국의 문학 (23) • 여행 (98) • 전화하기 (15) • 스포츠 (88) • 주말 및 휴가 (47) • 대중 매체 (47) • 과학과 기술 (91) • 집안일 (41) • 교육 (151) • 감사하기 (8) • 역사 (92) • 복장 표현하기 (121) • 날씨와 계절 (101) • 사회 문제 (226) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 소개하기(가족 소개) (41) • 식문화 (104) • 성격 표현하기 (110) • 초대와 방문 (28) • 위치 표현하기 (70) • 인사하기 (17) • 실수담 말하기 (19) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 종교 (43) • 주거 생활 (48) • 대중 문화 (82) • 문화 비교하기 (47)
