🌟 곤궁히 (困窮 히)
부사
1. 가난하여 살림이 어렵게.
1. IN DESTITUTION; IN POVERTY: In the state of being poor and destitute.
-
곤궁히 먹다.
Eat like a dog. -
곤궁히 살다.
Live in trouble. -
곤궁히 살림하다.
Difficulty keeping house. -
곤궁히 생활하다.
Lead a hard life. -
곤궁히 이어 가다.
To carry on in difficulty. -
곤궁히 지내다.
Have a hard time. -
곤궁히 쪼들리다.
Be in a tight. -
우리는 빚에 쪼들리며 곤궁히 살림을 꾸려 갔다.
We were strapped for debt and managed to make ends meet. -
노숙자가 된 아저씨는 구걸을 해서 곤궁히 하루를 살았다.
The homeless man begs for a day. -
♔
월급은 그대로인데 물가는 계속 오르는군요.
Pay is the same, but prices keep going up.
♕
언제까지 이렇게 곤궁히 살아야 할지 한숨만 납니다.
I'm just sighing how long i have to live in such a predicament.
2. 처지가 곤란하고 딱하게.
2. IN DISTRESS; IN DIFFICULTY: In a dangerous or pathetic situation.
-
곤궁히 보이다.
Be seen in difficulty. -
곤궁히 여기다.
Have a hard time of it. -
대답이 곤궁히 되다.
Difficult to answer. -
사정이 곤궁히 되다.
Things get tough. -
처지가 곤궁히 되다.
Be in a difficult situation. -
우리는 빠져나갈 구멍이 모두 막혀 상황이 곤궁히 됐다.
We've got all the holes to get out of, and the situation is in a bind. -
나는 거짓말을 한 것이 들통 나서 입장이 곤궁히 되었다.
I was caught lying, so i was in a tight spot. -
♔
보아하니 누명을 쓴 것 같은데 내가 좀 도와드리리까?
Looks like you're framed. can i help you?
♕
이렇게 곤궁히 된 마당에 무엇을 가리겠습니까.
What shall we do in such a difficult situation?
🗣️ 발음, 활용: • 곤궁히 (
곤ː궁히)
📚 파생어: • 곤궁(困窮): 가난하여 궁핍함., 곤란하고 딱한 처지.
-
ㄱㄱㅎ (
급격히
)
: 변화의 속도가 매우 빠르게.
☆☆
부사
🌏 RAPIDLY: In the manner of a change happening very quickly. -
ㄱㄱㅎ (
과감히
)
: 결단력이 있고 용감하게.
☆
부사
🌏 BOLDLY: Decisively and bravely.
• 종교 (43) • 경제·경영 (273) • 날짜 표현하기 (59) • 환경 문제 (81) • 사회 제도 (78) • 여행 (98) • 영화 보기 (8) • 음식 설명하기 (78) • 여가 생활 (48) • 역사 (92) • 하루 생활 (11) • 철학·윤리 (86) • 소개하기(자기소개) (52) • 전화하기 (15) • 보건과 의료 (204) • 위치 표현하기 (70) • 시간 표현하기 (82) • 요일 표현하기 (13) • 병원 이용하기 (10) • 주거 생활 (48) • 언어 (160) • 대중 매체 (47) • 약속하기 (4) • 직업과 진로 (130) • 취미 (103) • 심리 (365) • 사회 문제 (226) • 요리 설명하기 (119) • 한국의 문학 (23) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2)
