1.BE PROOFREAD:
For misspellings, misprints, formats, colors, etc., to be corrected by comparing the manuscript with the printout.
🗣️용례:
기사가 교정되다.
The article is corrected.
오자가 교정되다.
Errors corrected.
원고가 교정되다.
The manuscript is corrected.
신문이 교정되다.
The newspaper is corrected.
꼼꼼히 교정되다.
Precisely corrected.
이 책은 제대로 교정되지 않았는지 오자가 눈에 많이 띈다.
This book has a lot of typos that are not properly corrected.
원고는 사진의 위치까지 꼼꼼하게 교정된 후 인쇄되었다.
The manuscript was carefully calibrated to the location of the photograph and then printed.
♔
요즘은 원고와 인쇄물이 교정되는 시간이 빨라졌네요.
These days, manuscripts and prints are being corrected faster.
♕
네. 컴퓨터 파일로 원고를 인쇄하니까 인쇄 때문에 지체되는 일은 거의 없어졌거든요.
Yeah. when i printed the manuscript in a computer file, the printing delays were almost eliminated.
기사가 교정되다.
오자가 교정되다.
