🌟 찔끔하다

동사

1. 겁이 나거나 놀라서 몸을 갑자기 뒤로 물러서듯 움츠리다.

1. FLINCH: To suddenly withdraw one's body out of fear or in surprise, as if to step back.

🗣️ 용례:

찔끔하고 겁먹다.
Prick and frightened.
찔끔하고 놀라다.
Slightly surprised.
찔끔하고 움츠리다.
Pinch and cringe.
내심 찔끔하다.
It's creepy inside.
순간 찔끔하다.
Peep in the moment.
정곡을 찌르는 질문에 나는 순간 찔끔했다.
The question that hit the nail on the head gave me a peep.
나는 당황해서 찔끔했지만 겉으로는 아무렇지 않은 척 했다.
I pinched in embarrassment, but pretended nothing on the outside.
♔ 뭘 그리 놀라서 찔끔하니?
What are you so surprised at?
♕ 갑자기 뒤에서 큰소리를 치니까 그렇지.
It's because you're suddenly yelling in the back.

찔끔하다: flinch,びくっとする,sursauter, se rétracter, se recroqueviller,alarmar, sobresaltar, asustar,يُجفِل,,co rúm,สะดุ้งตกใจ, ตกใจตื่นตะหนก, ตกตะลึง,ciut, menciut,,瑟缩,

🗣️ 발음, 활용: • 찔끔하다 (찔끔하다)
📚 파생어: • 찔끔: 겁이 나거나 놀라서 몸을 갑자기 뒤로 물러서듯 움츠리는 모양.

🌷 ㅉㄲㅎㄷ: 초성 찔끔하다

ㅉㄲㅎㄷ ( 찔끔하다 ) : 겁이 나거나 놀라서 몸을 갑자기 뒤로 물러서듯 움츠리다. 동사
🌏 FLINCH: To suddenly withdraw one's body out of fear or in surprise, as if to step back.
ㅉㄲㅎㄷ ( 찔끔하다 ) : 액체 등이 조금 새어 흐르거나 나왔다 그치다. 또는 그렇게 되게 하다. 동사
🌏 TRICKLE: For liquid, etc., to seep or ooze out in a small quantity, or make something become that way.

💕시작 찔끔하다 🌾끝

시작 찔

찔 끝

시작 끔

끔 끝

시작 하

하 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 문화 비교하기 (47) • 문화 차이 (52) • 언어 (160) • 길찾기 (20) • 보건과 의료 (204) • 여행 (98) • 주말 및 휴가 (47) • 대중 문화 (82) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 소개하기(자기소개) (52) • 사회 문제 (226) • 식문화 (104) • 인사하기 (17) • 집안일 (41) • 외모 표현하기 (105) • 경제·경영 (273) • 대중 매체 (47) • 실수담 말하기 (19) • 인간관계 (255) • 건강 (155) • 요리 설명하기 (119) • 물건 사기 (99) • 역사 (92) • 위치 표현하기 (70) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 음식 설명하기 (78) • 개인 정보 교환하기 (46) • 취미 (103) • 직업과 진로 (130) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2)