🌟 획일화하다 (劃一化 하다)
동사
1. 모두가 하나와 같아서 다름이 없게 되다. 또는 모두를 하나와 같이 만들어 다름이 없게 하다.
1. STANDARDIZE: For everything to become identical without any differences; or to make everything look identical without any differences.
-
교육을 획일화하다.
Uniformize education. -
규격을 획일화하다.
Uniformize specifications. -
문화를 획일화하다.
Uniformize culture. -
복장을 획일화하다.
Uniformize one's dress. -
서비스를 획일화하다.
Uniformize services. -
성형으로 얼굴이 획일화한 사람들은 개성이 부족해 보였다.
Those whose faces were uniformed by plastic surgery seemed to lack individuality. -
정부가 초등 교육을 획일화해 전국 어디에서나 아이들이 평등한 교육을 받을 수 있게 되었다.
The government has uniformed primary education so that children can receive equal education anywhere in the country. -
♔
이 호텔은 전 세계 어느 지점을 가도 똑같은 서비스를 받을 수 있어.
This hotel can get the same service at any point in the world.
♕
전 세계 호텔의 서비스를 획일화했나 보구나.
You must have standardized the services of hotels all over the world.
🗣️ 발음, 활용: • 획일화하다 (
회길화하다) • 획일화하다 (훼길화하다)
📚 파생어: • 획일화(劃一化): 모두가 하나와 같아서 다름이 없게 됨. 또는 모두가 하나와 같아서 다름…
-
ㅎㅇㅎㅎㄷ (
획일화하다
)
: 모두가 하나와 같아서 다름이 없게 되다. 또는 모두를 하나와 같이 만들어 다름이 없게 하다.
동사
🌏 STANDARDIZE: For everything to become identical without any differences; or to make everything look identical without any differences.
• 보건과 의료 (204) • 날씨와 계절 (101) • 경제·경영 (273) • 주말 및 휴가 (47) • 정치 (149) • 인사하기 (17) • 여행 (98) • 개인 정보 교환하기 (46) • 소개하기(가족 소개) (41) • 학교생활 (208) • 병원 이용하기 (10) • 건강 (155) • 성격 표현하기 (110) • 전화하기 (15) • 음식 설명하기 (78) • 법 (42) • 주거 생활 (48) • 가족 행사 (57) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 집안일 (41) • 건축 (43) • 예술 (76) • 사회 문제 (226) • 심리 (365) • 음식 주문하기 (132) • 환경 문제 (81) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 직업과 진로 (130) • 교통 이용하기 (124) • 가족 행사-명절 (2)
