🌟 훈독 (訓讀)

명사  

1. 한자의 뜻을 알기 쉽게 풀이해서 읽음.

1. RENDERING OF CHINESE CHARACTERS; READING OF CHINESE CHARACTERS: An act of reading Chinese characters by rendering them in a way that it is easy to understand.

🗣️ 용례:
  • Google translate 훈독 단어.
    A word of admonition.
  • Google translate 음독과 훈독.
    Vulgar and admonition.
  • Google translate 훈독이 다르다.
    Different smoked.
  • Google translate 훈독으로 읽다.
    Read by heart.
  • Google translate 훈독을 하다.
    Give a lecture.
  • Google translate 일본어의 단어는 읽는 방법에 따라 음독 단어와 훈독 단어로 나누어진다.
    Words in japanese are divided into phonetic and admonishing words according to the way they are read.
  • Google translate 훈독을 할 때는 한자의 뜻을 알아야 한다.
    You must know the meaning of chinese characters when you read them.
  • Google translate 일본어는 배우면 배울수록 어려워.
    The more you learn japanese, the harder it is.
    Google translate 맞아. 특히 한자를 읽을 때 음독으로도 읽고 훈독으로도 읽어서 더 어려운 것 같아.
    That's right. especially, when i read chinese characters, it is more difficult because i read them as a reading book and a reading as a reading book.
반대말 음독(音讀): 글을 소리 내어 읽음., 한자를 음으로 읽음.

훈독: rendering of Chinese characters; reading of Chinese characters,くんどく【訓読】。くんよみ【訓読み】,interprétation d'un caractère chinois,interpretación y lectura de caracteres chinos,ترجمة الحروف الصينية بالكورية,ханз үсгийг утгаар тайлан унших,sự giải đọc,การอ่านโดยถอดความหมายของอักษรจีน,pemahaman hanja(karakter cina),,训读,

🗣️ 발음, 활용: 훈독 (훈ː독) 훈독이 (훈ː도기) 훈독도 (훈ː독또) 훈독만 (훈ː동만)
📚 파생어: 훈독하다: 한자의 뜻을 새겨서 읽다.

시작

시작


건축 (43) 교육 (151) 위치 표현하기 (70) 주거 생활 (48) 약국 이용하기 (6) 음식 주문하기 (132) 여행 (98) 과학과 기술 (91) 스포츠 (88) 소개하기(가족 소개) (41) 외양 (97) 기후 (53) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 연애와 결혼 (28) 음식 설명하기 (78) 대중 매체 (47) 소개하기(자기소개) (52) 집 구하기 (159) 문화 차이 (52) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 가족 행사 (57) 언어 (160) 복장 표현하기 (121) 정치 (149) 성격 표현하기 (110) 공공기관 이용하기 (59) 취미 (103) 한국의 문학 (23) 문화 비교하기 (47)