🌟 -냐더군요

1. (두루높임으로) 들어서 새롭게 알게 된 의문의 내용을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현.

1. -NYADEOGUNYO: (informal addressee-raising) An expression used to convey a question newly heard to the listener.

🗣️ 용례:

선생님께서 오늘 표정이 안 좋다고 어디 불편하냐더군요.
My teacher asked me if i'm uncomfortable because i don't look good today.
친구들이 어느 회사에 취직했냐더군요.
My friends asked me which company i got a job with.
그 여행지는 서울에서 자동차로 가면 얼마나 걸리냐더군요.
The destination says how long does it take from seoul by car?
♔ 제 여자 친구가 민준 씨가 제 동기냐더군요.
My girlfriend told me that min-joon was my friend.
♕ 비슷한 나이로 봐 주다니 기분 좋네요.
I'm glad you're about the same age.

참고어
참고어

-냐더군요: -nyadeogunyo,かときいていたんです【かと聞いていたんです】。かときいていました【かと聞いていました】,,,,,hỏi là,ถามว่า...ด้วยล่ะครับ(ค่ะ),katanya,,(无对应词汇),

📚 주석: '이다', 받침이 없거나 'ㄹ' 받침인 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕시작 냐더군요 🌾끝

시작 냐

냐 끝

시작 더

더 끝

시작 군

군 끝

시작 요

요 끝

📚 분류

• 외모 표현하기 (105) • 스포츠 (88) • 공공기관 이용하기 (59) • 집안일 (41) • 외양 (97) • 사과하기 (7) • 법 (42) • 날씨와 계절 (101) • 집 구하기 (159) • 보건과 의료 (204) • 음식 주문하기 (132) • 인간관계 (255) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 학교생활 (208) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 감사하기 (8) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 문화 차이 (52) • 가족 행사 (57) • 직업과 진로 (130) • 환경 문제 (81) • 약속하기 (4) • 한국 생활 (16) • 과학과 기술 (91) • 대중 문화 (82) • 소개하기(자기소개) (52) • 요일 표현하기 (13) • 약국 이용하기 (6)