🌟 합죽하다
형용사
1. 이가 빠져서 입과 볼이 움푹 들어가 있는 상태이다.
-
합죽한 모양.
A pompous shape. -
합죽한 상태.
A state of snugness. -
두 볼이 합죽하게 들어가다.
Two cheeks clump in. -
볼이 합죽하다.
My cheeks are chubby. -
입이 합죽하다.
My mouth is watery. -
이가 많이 빠져서 볼이 합죽한 어머니의 얼굴은 나이보다 늙어 보였다.
My mother's face, which had lost a lot of teeth, looked old for her age. -
할머니는 이가 다 빠져서 입이 합죽하게 들어가 있다.
My grandmother's teeth are all out and her mouth is watering down. -
♔
아팠다더니 얼굴이 많이 야위었구나.
You said you were sick, but you look thin.
♕
네, 제대로 못 먹어서 그런지 이가 빠진 사람처럼 볼이 합죽하게 들어갔어요.
Yeah, i couldn't eat it properly, so my cheeks went in like a toothless person.
🗣️ 발음, 활용: • 합죽하다 (
합쭈카다) • 합죽한 (합쭈칸) • 합죽하여 (합쭈카여) 합죽해 (합쭈캐) • 합죽하니 (합쭈카니) • 합죽합니다 (합쭈캄니다)
-
ㅎㅈㅎㄷ (
한정하다
)
: 수량이나 범위 등을 제한하여 정하다.
☆
동사
🌏 LIMIT; RESTRICT: To set a limit to the quantity or scope of something. -
ㅎㅈㅎㄷ (
현저하다
)
: 아주 분명하게 드러나 있다.
☆
형용사
🌏 MARKED; NOTICEABLE; DISTINGUISHED: Standing out very clearly. -
ㅎㅈㅎㄷ (
한적하다
)
: 한가하고 조용하다.
☆
형용사
🌏 DESERTED; SECLUDED: Serene and quiet. -
ㅎㅈㅎㄷ (
허전하다
)
: 주변에 아무것도 없어서 텅 빈 느낌이 있다.
☆
형용사
🌏 EMPTY; FORLORN; LONELY: Showing a feeling of emptiness because there is no one around. -
ㅎㅈㅎㄷ (
호젓하다
)
: 외딴 곳에 있어 고요하다.
☆
형용사
🌏 QUIET; SECLUDED: Quiet, being in a remote area.
• 여가 생활 (48) • 전화하기 (15) • 초대와 방문 (28) • 위치 표현하기 (70) • 대중 매체 (47) • 외모 표현하기 (105) • 소개하기(가족 소개) (41) • 실수담 말하기 (19) • 철학·윤리 (86) • 복장 표현하기 (121) • 보건과 의료 (204) • 감사하기 (8) • 취미 (103) • 학교생활 (208) • 약국 이용하기 (6) • 가족 행사-명절 (2) • 건축 (43) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 직업과 진로 (130) • 지리 정보 (138) • 과학과 기술 (91) • 식문화 (104) • 심리 (365) • 병원 이용하기 (10) • 집안일 (41) • 대중 문화 (82) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 언론 (36) • 영화 보기 (8) • 기후 (53)
