🌟 고럼

1. ‘고리하면’이 줄어든 말.

1. GOREOM: An abbreviated word for '고리하면' (a conjugated form of '고리하다' (do so)).

🗣️ 용례:
  • Google translate 어제부터 음식물을 씹을 때마다 어금니가 아프네.
    My molars hurt every time i chew food since yesterday.
    Google translate 계속 고럼 치과에 가 봐.
    Keep going to gorum dental.
  • Google translate 민준이는 선배들에게 무례하게 구는 경향이 있는 것 같아.
    Min-joon seems to tend to be rude to his seniors.
    Google translate 그래? 나한테도 고럼 따끔하게 혼내야 되겠다.
    Yeah? you should scold me, too.
참고어 고러면: ‘고리하면’이 줄어든 말., ‘고러하면’이 줄어든 말.
참고어 요럼: '요리하면'이 줄어든 말., '요러하면'이 줄어든 말.
참고어 조럼: '조리하면'이 줄어든 말., '조러하면'이 줄어든 말.
큰말 그럼: '그리하면'이 줄어든 말., '그러하면'이 줄어든 말.

고럼: goreom,そうであれば。そうすれば,,,,тэгвэл, тийм бол,nếu làm vậy,ถ้าอย่างนั้น, ถ้าเช่นนั้น,kalau begitu, kalau demikian,тогда; в таком случае,(无对应词汇),

2. ‘고러하면’이 줄어든 말.

2. GOREOM: An abbreviated word for '고러하면' (a conjugated form of '고러하다' (be so)).

🗣️ 용례:
  • Google translate 오늘 조금 늦을 것 같아.
    I think i'll be a little late today.
    Google translate 고럼 내가 먼저 집에 가서 저녁 차려 놓을게.
    Then i'll go home first and set up dinner.
  • Google translate 오늘 집에 다른 손님이 오셨어.
    There's another guest at home today.
    Google translate 고럼 다음에 놀러 갈게.
    Then i'll come over next time.
참고어 고러면: ‘고리하면’이 줄어든 말., ‘고러하면’이 줄어든 말.
참고어 요럼: '요리하면'이 줄어든 말., '요러하면'이 줄어든 말.
참고어 조럼: '조리하면'이 줄어든 말., '조러하면'이 줄어든 말.
큰말 그럼: '그리하면'이 줄어든 말., '그러하면'이 줄어든 말.

시작

시작


음식 설명하기 (78) 역사 (92) 초대와 방문 (28) 언론 (36) 식문화 (104) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 언어 (160) 철학·윤리 (86) 음식 주문하기 (132) 심리 (365) 감사하기 (8) 전화하기 (15) 주거 생활 (48) 주말 및 휴가 (47) 건축 (43) 가족 행사 (57) 영화 보기 (8) 정치 (149) 위치 표현하기 (70) 컴퓨터와 인터넷 (43) 취미 (103) 대중 문화 (82) 실수담 말하기 (19) 지리 정보 (138) 여행 (98) 공공기관 이용하기 (59) 학교생활 (208) 기후 (53) 스포츠 (88) 개인 정보 교환하기 (46)