🌷 Initial sound: ㅊㄷ
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 10 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 8 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 11 NONE : 41 ALL : 70
•
차다
:
일정한 공간에 더 들어갈 수 없이 가득하게 되다.
☆☆☆
глагол
🌏 ПОЛНЫЙ: Содержащий в себе, вместивший в себя предельное количество кого-либо, чего-либо (о пространстве).
•
차다
:
온도가 낮아 따뜻한 느낌이 없다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ХОЛОДНЫЙ: Имеющий низкую температуру.
•
차다
:
물건을 허리나 팔목, 발목 등에 매어 달거나 걸거나 끼우다.
☆☆☆
глагол
🌏 НАДЕВАТЬ: Завязывать или вешать что-либо на пояс, запястье, лодыжку.
•
참다
:
웃음, 눈물, 아픔, 기침 등과 같은 생리적인 현상을 억누르고 견디다.
☆☆☆
глагол
🌏 УДЕРЖИВАТЬ[СЯ]; СДЕРЖИВАТЬ[СЯ]: Сдерживать и терпеть такие физиологические явления, как смех, слёзы, боль, кашель и т.п.
•
찾다
:
무엇을 얻거나 누구를 만나려고 여기저기를 살피다. 또는 그것을 얻거나 그 사람을 만나다.
☆☆☆
глагол
🌏 ИСКАТЬ; НАХОДИТЬ; РАЗЫСКИВАТЬ: Смотреть тут и там с целью отыскать или встретить что-либо или кого-либо, а также результат этого действия.
•
차다
:
발을 뻗어서 어떤 것을 힘껏 지르거나 받아 올리다.
☆☆☆
глагол
🌏 УДАРЯТЬ НОГОЙ; ВЫСОКО ПОДБРАСЫВАТЬ: С силой ударять или подбрасывать кверху что-либо ногой.
•
춥다
:
대기의 온도가 낮다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ХОЛОДНЫЙ: Низкая температура атмосферы, воздуха.
•
추다
:
춤 동작을 하다.
☆☆☆
глагол
🌏 ТАНЦЕВАТЬ; ПЛЯСАТЬ: Совершать танцевальные движения.
•
초대
(招待)
:
다른 사람에게 어떤 자리, 모임, 행사 등에 와 달라고 요청함.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПРИГЛАШЕНИЕ: Просьба принять участие в каком-либо мероприятии, собрании и т.п.
•
치다
:
손이나 다른 물건이 무엇에 세게 부딪치게 하다.
☆☆☆
глагол
🌏 УДАРИТЬ; СТУКНУТЬ: Нанести удар рукой или каким-либо предметом по чему-нибудь.
•
침대
(寢臺)
:
사람이 누워서 잘 수 있게 만든 가구.
☆☆☆
имя существительное
🌏 КРОВАТЬ: Предмет домашней мебели, предназначенный для сна.
•
치다
:
붓이나 연필 등으로 점을 찍거나 선이나 그림을 그리다.
☆☆
глагол
🌏 СТАВИТЬ (ТОЧКУ); ПРОВОДИТЬ (ЛИНИЮ): Писать картину или рисовать линию с помощью кисти или карандаша.
•
철도
(鐵道)
:
기차나 전차 등이 다니는 쇠로 만든 길.
☆☆
имя существительное
🌏 ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА; ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ПУТЬ: Дорога, сделанная из железа, по которой передвигается поезд или трамвай и т.п.
•
충돌
(衝突)
:
서로 세게 맞부딪치거나 맞섬.
☆☆
имя существительное
🌏 СТОЛКНОВЕНИЕ; КОНФЛИКТ: Удар друг о друга при движении навстречу. Или серьёзное разногласие, острый спор.
•
차도
(車道)
:
자동차가 다니는 길.
☆☆
имя существительное
🌏 АВТОМОБИЛЬНАЯ ТРАССА; ШОССЕ: Дорога, предназначенная для движения автомобилей.
•
최대
(最大)
:
수나 양, 크기 등이 가장 큼.
☆☆
имя существительное
🌏 ИМЕЮЩИЙ НАИБОЛЬШИЙ РАЗМЕР; НАИБОЛЬШИЙ; МАКСИМАЛЬНЫЙ: Имеющий самое большое число, объём, масштаб и т.п.
•
천둥
:
대기 중에서 매우 큰 소리와 번개가 함께 나타나는 현상.
☆☆
имя существительное
🌏 ГРОМ: Громкий звук, который раздается во время грозы при молнии.
•
치다
:
바람이 세차게 불거나 비나 눈 등이 세차게 오다.
☆☆
глагол
🌏 МЕСТИ (О ПУРГЕ); ЛИТЬ (О ДОЖДЕ); ДУТЬ (О ВЕТРЕ): Дуть (о сильном ветре), идти (о сильном дожде или снеге).
•
치다
:
적은 분량의 액체를 붓거나 가루 등을 뿌려서 넣다.
☆☆
глагол
🌏 ПОСЫПАТЬ; БРЫЗГАТЬ: Ложить малое количество порошка или жидкости.
•
충동
(衝動)
:
순간적으로 어떤 행동을 하고 싶다고 느끼는 마음.
☆
имя существительное
🌏 ИМПУЛЬС: Внезапное, кратковременное желание сделать какое-либо действие.
•
치다
:
커튼, 가리개, 장막 등을 써서 둘레를 두르거나 늘어뜨리다.
☆
глагол
🌏 ОПУСТИТЬ (ШТОРУ, ЗАНАВЕСКУ); НАТЯНУТЬ (ВЕРЕВКУ, СЕТКУ); СПЛЕСТИ (ПАУТИНУ): Растянуть или обхватить чем-либо что-либо.
•
치다
:
무엇을 계산하거나 셈하다.
☆
глагол
🌏 СЧИТАТЬ; ПОДСЧИТЫВАТЬ; ВЫЧИСЛЯТЬ: Определять количество; производить подсчёты, вычисления.
•
첨단
(尖端)
:
시대나 학문, 유행 등의 가장 앞서는 자리.
☆
имя существительное
🌏 АВАНГАРД; ПЕРЕДОВОЙ: Передовая часть эпохи, науки, моды и т.п.
•
차단
(遮斷)
:
액체나 기체 등의 흐름을 막거나 끊어서 통하지 못하게 함.
☆
имя существительное
🌏 ЗАСЛОН: Затвор утечки газа или жидкости.
•
취득
(取得)
:
물건이나 자격 등을 자신의 것으로 만들어 가짐.
☆
имя существительное
🌏 ПРИОБРЕТЕНИЕ; ЗАВЛАДЕНИЕ: Получение вещи, права и т.п. в качестве своей собственности.
•
채다
:
사정이나 형편을 재빨리 미루어 헤아리거나 깨닫다.
☆
глагол
🌏 ЗАМЕЧАТЬ; ДОГАДЫВАТЬСЯ: Быстро распознавать или понимать положение или ситуацию.
•
초대
(初代)
:
어떤 자리나 지위가 이어질 때 그 첫 번째.
☆
имя существительное
🌏 ПЕРВЫЙ: Тот, кто первый занимал какой-либо пост, место и т.п.
•
초등
(初等)
:
단계가 있는 데서 맨 처음 등급. 또는 맨 아래 등급.
☆
имя существительное
🌏 НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ: Самый первый уровень в какой-либо поэтапной системе. Или самый низкий уровень.
•
출동
(出動)
:
일정한 사람들이 어떤 목적을 가지고 나감.
☆
имя существительное
🌏 Выезд с какой-либо конкретной целью (об определённых людях).
•
충당
(充當)
:
모자라는 것을 채워 넣음.
имя существительное
🌏 Заполнение, добавление чего-либо нехватающего.
•
치다
:
가루 등을 체로 흔들어서 곱게 만들다.
глагол
🌏 ПРОСЕИВАТЬ: Просеивать порошок и прочее, протряхивая его через сито.
•
치다
:
차 등이 사람을 강한 힘으로 부딪치고 지나가다.
глагол
🌏 СБИВАТЬ; СШИБАТЬ; СБИТЬ; СШИБИТЬ С НОГ: Ударить и проехать мимо человека, сильно ударив его машиной и т.п.
•
찬동
(贊同)
:
어떤 행동이나 의견에 찬성하여 뜻을 같이함.
имя существительное
🌏 ОДОБРЕНИЕ; ПОДДЕРЖКА: Одобрение и совместное разделение какого-либо мнения или действия.
•
첫돌
:
아기가 태어나서 처음 맞는 생일.
имя существительное
🌏 ПЕРВАЯ ГОДОВЩИНА; ГОДИК: Первый день рождения ребёнка, отмечаемый после его рождения.
•
촛대
(촛 臺)
:
초가 움직이지 않게 꽂아 놓는 기구.
имя существительное
🌏 ПОДСВЕЧНИК; СВЕТИЛЬНИК: Приспособление, используемое для фиксации свечки.
•
창달
(暢達)
:
의견이나 주장, 생각 등을 방해받는 것 없이 자유롭게 표현하고 전달함.
имя существительное
🌏 СВОБОДНЫЙ ПОЛЁТ МЫСЛЕЙ: Свободное, открытое, прямое высказывание, передача собственных мыслей, мнения, утверждения и т.п.
•
채다
:
발로 힘껏 질러지거나 받아 올려지다.
глагол
🌏 ПОЛУЧАТЬ ПИНОК: Получить удар ногой или быть подкинутым ногой вверх.
•
채다
:
갑자기 세게 잡아당기다.
глагол
🌏 ДЁРГАТЬ; ТАЩИТЬ: Резко и сильно тянуть.
•
책동
(策動)
:
좋지 않은 일을 몰래 꾸며 실제로 행함.
имя существительное
🌏 МАХИНАЦИЯ; ЗАМЫСЕЛ; ЖУЛЬНИЧЕСТВО: Задуманный тайком от других план действия по совершению какого-либо неблагородного, плохого дела.
•
처단
(處斷)
:
결정적인 판단을 내려 처치하거나 처리함.
имя существительное
🌏 КАРА: Наказание, принятие соответствующих мер согласно принятому решению.
•
척도
(尺度)
:
자로 재는 길이의 표준.
имя существительное
🌏 МЕРА; МАСШТАБ: Общепринятая длина, измеренная линейкой.
•
천도
(遷都)
:
수도를 옮김.
имя существительное
🌏 Изменение, перенос столицы.
•
청동
(靑銅)
:
구리와 주석의 합금.
имя существительное
🌏 БРОНЗА: Сплав меди с оловом.
•
체득
(體得)
:
직접 체험하여 알게 됨.
имя существительное
🌏 ПОЗНАНИЕ НА ЛИЧНОМ ОПЫТЕ: Узнавание, знакомство с чем-либо, испытав это лично.
•
초두
(初頭)
:
어떤 일이나 기간이 시작되는 부분.
имя существительное
🌏 НАЧАЛО: Первый период в каком-либо промежутке времени или в выполнении какого-либо действия.
•
창단
(創團)
:
단체를 새로 만듦.
имя существительное
🌏 СОЗДАНИЕ; ОСНОВАНИЕ: Возведение организации, сообщества, ассоциации и т.п.
•
창당
(創黨)
:
정당이 새로 만들어짐. 또는 정당을 새로 만듦.
имя существительное
🌏 ФОРМИРОВАНИЕ ПОЛИТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ: Образование политической партии. Или создание политической партии.
•
천당
(天堂)
:
기독교에서, 사람이 죽어서 간다고 믿는 평화롭고 행복한 이상적인 세상.
имя существительное
🌏 РАЙ; НЕБЕСНОЕ ЦАРСТВО: В христианстве, мирный, счастливый и идеальный мир, куда уходит человек после смерти по вере человека.
•
천대
(賤待)
:
낮추어 보거나 하찮게 여겨 함부로 다루거나 푸대접함.
имя существительное
🌏 ПРЕЗРЕНИЕ: Взгляд свысока, наполненный жалостью, относиться как попало.
•
촌닭
(村 닭)
:
시골에서 키우는 닭.
имя существительное
🌏 ДЕРЕВЕНСКАЯ КУРИЦА; ДЕРЕВЕНСКИЙ ПЕТУХ: Петух или курица, которых выращивают в деревне.
•
총대
(銃 대)
:
총의 몸통.
имя существительное
🌏 ВИНТОВКА: Ствольная часть винтовки.
•
총독
(總督)
:
정치, 경제, 군사의 모든 통치권을 가지고 다스리는, 식민지 통치 기구의 우두머리.
имя существительное
🌏 ГЕНЕРАЛ-ГУБЕРНАТОР: Глава учреждения по управлению колонией, лицо, обладающее государственной властью управления в сфере политики, экономики, военных дел.
•
최다
(最多)
:
수나 양 등이 가장 많음.
имя существительное
🌏 НАИБОЛЬШИЙ; САМЫЙ БОЛЬШОЙ; МАКСИМАЛЬНЫЙ; МНОГОЧИСЛЕННЫЙ: Самый большой (численность или степень).
•
추대
(推戴)
:
윗사람으로 떠받듦.
имя существительное
🌏 Выдвижение кого-либо на высший пост.
•
추도
(追悼)
:
죽은 사람을 생각하며 슬퍼함.
имя существительное
🌏 СКОРБЬ; ТРАУР: Печальное поминание умершего человека.
•
추돌
(追突)
:
자동차나 기차가 뒤에서 들이받음.
имя существительное
🌏 АВАРИЯ; СТОЛКНОВЕНИЕ: Удар одного автомобиля в бампер другого или же столкновение одного поезда с хвостом другого состава.
•
축대
(築臺)
:
흙이나 돌 등을 높고 평평하게 쌓아 올린 것.
имя существительное
🌏 НАСЫПЬ; ВАЛ; ПЛОТИНА; ДАМБА: Сооружение из камней, глины и т.п., выложенных высоко и ровно вверх.
•
축도
(祝禱)
:
기독교에서, 예배를 마칠 때 목사가 다른 사람을 위해 하나님께 복을 비는 기도.
имя существительное
🌏 МОЛИТВА БЛАГОСЛОВЕНИЯ: В христианстве, молитва, произносимая пастором в конце службы, в которой он просит благословения у Бога для других людей.
•
축도
(縮圖)
:
어떤 것을 일정한 비율로 줄여서 그림. 또는 그런 그림.
имя существительное
🌏 УМЕНЬШЕННОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ: Изображение чего-либо, пропорционально уменьшенное на определённую величину. Или подобное изображение.
•
초동
(初動)
:
어떤 일을 할 때, 맨 처음에 하는 행동.
имя существительное
🌏 ПЕРВЫЙ ШАГ: Самое первое действие, совершаемое при выполнении какой-либо работы.
•
출당
(黜黨)
:
당원 명부에서 이름을 빼고 당원의 자격을 빼앗음.
имя существительное
🌏 Лишение членства в партии и исключение имени из списка её членов.
•
출두
(出頭)
:
조사 등을 받기 위해 경찰서나 법원 등에 직접 나감.
имя существительное
🌏 Личное посещение суда, полицейского участка и т.п. для того, чтобы пройти допрос и т.п.
•
차도
(差度/瘥度)
:
병이 조금씩 나아지는 정도.
имя существительное
🌏 ВЫЗДОРОВЛЕНИЕ; УЛУЧШЕНИЕ ЗДОРОВЬЯ; ПОЛОЖИТЕЛЬНАЯ ДИНАМИКА: Степень постепенного выздоровления от какой-либо болезни.
•
최단
(最短)
:
가장 짧음.
имя существительное
🌏 КРАТЧАЙШИЙ: Самый короткий.
•
차등
(差等)
:
고르거나 가지런하지 않고 차별이 있음. 또는 그렇게 대함.
имя существительное
🌏 РАЗНИЦА; РАЗЛИЧИЕ; РАЗНИЦА В СТЕПЕНИ: Наличие различий без выбора и выравнивания. А также подобное отношение (поведение).
•
채도
(彩度)
:
색의 산뜻하고 뚜렷한 정도.
имя существительное
🌏 НАСЫЩЕННОСТЬ; ИНТЕНСИВНОСТЬ: Яркость и чёткость цвета.
•
치다
:
가축이나 짐승 등을 기르다.
глагол
🌏 РАСТИТЬ: Разводить домашний скот или зверей.
•
치다
:
지저분하거나 불필요하게 쌓인 물건을 파내거나 옮겨서 깨끗하게 하다.
глагол
🌏 ОЧИЩАТЬ; РАСЧИЩАТЬ: Убирать что-либо ненужное или неопрятное, расставляя или раскладывая его из общей кучи на свои места.
•
철둑
(鐵 둑)
:
철도가 놓여 있는 둑.
имя существительное
🌏 ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ НАСЫПЬ: Земляной вал, по которому пролягают железнодорожные пути.
•
차돌
:
빛깔이 희고 유리 광택이 있는 단단한 돌.
имя существительное
🌏 БЕЛЫЙ ГРАВИЙ: Твёрдая горная порода белого цвета со стеклянным блеском.
• Приглашение и посещение (28) • В общественной организации (8) • Одежда (110) • Характер (365) • Досуг (48) • Религии (43) • Объяснение местоположения (70) • Искусство (23) • Обсуждение ошибок (28) • Объяснение времени (82) • Работа (197) • Здоровье (155) • Культура питания (104) • Экономика, маркетинг (273) • Представление (семьи) (41) • Погода и времена года (101) • Информация о блюде (119) • Сравнение культуры (78) • Хобби (103) • Приветствие (17) • Человеческие отношения (255) • Внешний вид (121) • Архитектура (43) • Повседневная жизнь (11) • Общественные проблемы (67) • Благодарность (8) • Философия, мораль (86) • Информация о пище (78) • Образование (151) • Путешествие (98)