🌟 간드랑간드랑
наречие
1. 작고 가벼운 물건이 매달려 가볍고 느리게 옆으로 계속하여 흔들리는 모양.
1. Образоподражательное слово, иммитирующее вид медленного лёгкого покачивания небольшого лёгкого предмета, висящего где-либо.
-
간드랑간드랑 매달리다.
Hang on like a crotch. -
간드랑간드랑 흔들리다.
Shake with a wobble. -
가지가 간드랑간드랑 흔들리다.
The branch shakes. -
이슬이 간드랑간드랑 맺히다.
Dew forms thick and thin. -
촛불이 간드랑간드랑 흔들리다.
Candles sway. -
창문에 매달아 놓은 작은 인형이 바람에 간드랑간드랑 흔들린다.
A small doll hanging from the window shakes in the wind. -
지수가 움직일 때마다 귀에 걸려 있는 귀걸이도 간드랑간드랑 흔들렸다.
Every time the index moved, the earrings hanging on the ear also shook. -
♔
고양이 목에 방울을 달아 놨네.
There's a bell on the cat's neck.
♕
응, 그래서 고양이가 움직이면 방울이 간드랑간드랑 흔들리면서 소리가 나.
Yeah, so when the cat moves, the bell shakes and makes a sound.
🗣️ произношение, склонение: • 간드랑간드랑 (
간드랑간드랑)
📚 производное слово: • 간드랑간드랑하다: 작고 가벼운 물건이 매달려 옆으로 가볍고 느리게 계속하여 흔들리다.
• Обсуждение ошибок (28) • Общественная система (81) • Приглашение и посещение (28) • В общественной организации (8) • Наука и техника (91) • Образование (151) • Экономика, маркетинг (273) • Благодарность (8) • Проблемы экологии (226) • В общественной организации (59) • Пользование транспортом (124) • Объяснение дня недели (13) • Географическая информация (138) • Погода и времена года (101) • В общественной организации (почта) (8) • Культура питания (104) • Внешний вид (97) • Выходные и отпуск (47) • Любовь и свадьба (19) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Информация о блюде (119) • СМИ (47) • Пресса (36) • Семейные мероприятия (57) • Массовая культура (82) • Массовая культура (52) • Личные данные, информация (46) • Психология (191) • Спорт (88) • Внешний вид (121)
