🌟 섭외 (涉外)

  имя существительное  

1. 어떤 일을 이루기 위하여 외부와 연락하여 의논함.

1. СВЯЗЬ, КОНТАКТ, ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ: Поддержание связи и общение с кем-либо в связи с каким-либо делом.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 고객 섭외.
    Invite a customer.
  • Google translate 인터뷰 섭외.
    Interview cast.
  • Google translate 섭외가 들어오다.
    Casting comes in.
  • Google translate 섭외가 순조롭다.
    The casting is smooth.
  • Google translate 섭외를 요청하다.
    Request an invitation.
  • Google translate 그는 이번 영화에 출연해 달라는 섭외 요청을 정중히 거절했다.
    He politely declined the casting request to appear in the film.
  • Google translate 우리는 김 의원의 인터뷰 섭외를 위해 몇 번씩 연락을 시도했다.
    We tried to contact rep. kim several times for an interview.
  • Google translate 승규는 민준이에게 한국에서 취업을 한 외국인의 섭외를 부탁했다.
    Seung-gyu asked min-jun to cast a foreigner who got a job in korea.

섭외: casting; liaison,しょうがい【渉外】,contact, relations publiques, relations avec l'extérieur,negociación, contacto,اتّصال,гадны холбоо, харилцаа,sự gặp gỡ trao đổi, sự trao đổi và thống nhất ý kiến,การติดต่อประสานงาน, การประสานงาน, การประชาสัมพันธ์,perantaraan, penghubungan, korespondensi,связь, контакт, взаимодействие,对外交涉,

🗣️ произношение, склонение: 섭외 (서뵈) 섭외 (서붸)
📚 производное слово: 섭외하다(涉外하다): 어떤 일을 이루기 위하여 외부와 연락하여 의논하다.
📚 категория: Общественная деятельность   Массовая культура  

Start

End

Start

End


Жизнь в Корее (16) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Представление (самого себя) (52) История (92) Философия, мораль (86) Информация о пище (78) Повседневная жизнь (11) Объяснение времени (82) Семейные праздники (2) Любовь и брак (28) В общественной организации (библиотека) (6) Религии (43) Досуг (48) Одежда (110) Архитектура (43) Приглашение и посещение (28) Семейные мероприятия (57) В общественной организации (почта) (8) Внешний вид (121) Пользование транспортом (124) Объяснение местоположения (70) В общественной организации (8) Информация о блюде (119) Образование (151) Извинение (7) Внешний вид (97) В аптеке (10) Покупка товаров (99) Эмоции, настроение (41) Культура питания (104)