🌟
생일
(生日)
🗣️
произношение, склонение:
•
생일
(생일
)
📚
категория:
🗣️
생일
(生日)
@ толкование
환갑의 다음 해. 또는 그해의 생일 .
(높이는 말로) 생일 .
사람이 태어난 지 만 육십 년이 되는 예순 번째 생일 .
명절, 생일 , 기념일 등을 맞이하여 지내다.
사람이 태어난 지 만 육십 년이 되는 예순 번째 생일 .
아기가 태어나서 처음 맞는 생일 .
🗣️
생일
(生日)
@ практические примеры
나는 친구의 생일 선물로 종이로 접은 종이학을 선물하였다.
지수는 생일 케이크를 이등분으로 잘라서 반은 냉장고에 넣고 반만 먼저 먹었다.
친한 친구로부터 평소에 가지고 싶었던 것을 생일 선물로 받은 나는 고맙다는 말을 연발을 했다.
생월과 생일 .
아이는 상자의 포장지를 뜯고 뚜껑을 열어 생일 선물을 확인했다.
민준이 집에 들어서자 갑자기 환호성과 함께 생일 축하 노랫소리가 들렸다.
지수의 생일 선물로 옷을 사는 게 어때?
엄마, 다음 주가 제 생일 이에요.
그래? 그럼, 친구들도 집에 초대해서 생일 파티 할까?
내 생일 뒷날이 엄마 생신이야.
짠순이 친구는 쩨쩨하게 고작 볼펜 한 자루를 생일 선물이라고 내놓았다.
생일 축하연.
우리는 민준이의 생일 을 축하하기 위해 자리를 옮겨 축하연을 갖기로 했다.
네 친구가 우리가 준비한 깜짝 생일 파티를 좋아할까?
쉿! 지금 온다. 조용히 하고 있다가 친구 오면 생일 축하 노래 부르는 거 잊지 마.
생일 선물을 받은 아이가 기대하는 표정으로 포장지를 뜯어내고 있다.
양력 생일 .
너 양력으로 생일 이 언제야?
내가 준비한 생일 선물이 친구에게 무시를 받아서 조금 서운하다.
유민이는 친구의 생일 선물을 원통형 상자에 담아 포장했다.
아이가 생일 케이크에 꽂힌 촛불을 끄려고 바람을 불었다.
어제 남자 친구가 생일 선물로 직접 케이크를 만들어 줬어.
유민이 생일 선물을 포장한다고?
응, 그래도 생일 선물인데 예쁜 포장지로 싸서 주려고.
아이는 친구들의 깜짝 생일 파티를 전혀 예상하지 못했던지 놀란 토끼 눈을 하였다.
승규는 지수의 생일 파티에 가서 지수에게 선물만 전달하고 돌아왔다.
지수의 생일 파티는 즐거웠어?
지수 생일 파티를 특별하게 할 방법 없을까?
지수는 딸의 생일 파티를 해주려고 갖가지 경양식을 만들었다.
친구가 생일 선물로 예쁜 무늬가 새겨진 상자를 내밀었다.
어제 친구들이 너 몰래 생일 파티를 준비해서 깜짝 놀랐다면서?
생일 선물로 기타를 받는다든가 건반을 받는다든가 할 수 없을까?
응. 이거 생일 선물로 언니에게서 받은 거야.
생일 파티에 초대를 받은 승규는 저금통을 깨서 친구 생일 선물을 샀다.
여보, 회사 일이 바빠서 민준이 생일 파티에 못 가겠어요.
남편은 깜짝 생일 파티를 준비했는데도 미지근한 반응인 아내의 모습에 실망했다.
그렇지? 조카 생일 선물로 샀어.
지수 생일 선물은 뭘로 해 줄까?
모르겠어요. 생일 선물로 무엇이 좋으냐는데도 지수가 대답을 안 해요.
첫딸의 생일 .
생일 파티에 꼭 오라는 친구의 말에 나는 알겠다고 대충 대꾸했다.
생일 축하한다고 친구들이 잔뜩 주더라고요.
생일 케이크에 꽂힌 촛불을 불었더니 불꽃이 일렁대다가 이내 꺼졌다.
나는 동생의 생일 선물로 반팔 티셔츠를 샀다.
지수가 생일 선물로 어떤 것을 사 달라던?
승규의 생일 파티가 너무 호화스럽지 않았니?
생일 꽃바구니.
지난주에 유민이 생일 이었는데 오늘이라도 선물을 갖다 줘야겠어.
생일 지난 후에 선물을 준댔자 받는 사람이 기뻐하겠니?
음력 생일 .
너 어제 생일 이었어? 내가 알기론 다른 날이었는데.
집에서는 음력으로 생일 을 지내거든.
응, 얼마 전에 생일 선물로 받은 은목걸이야.
지수가 생일 선물로 지갑을 사 달라던데 많이 비싼가?
다음 주 월요일이 아내 생일 이라서 오늘 저녁에는 생일 선물을 사러 갈 생각이다.
생일 선물로 뭘 받고 싶니?
아니야, 생일 선물 같은 것은 준비 안 해도 돼.
승규는 혹시라도 민준이가 눈치챘을세라 조심스럽게 민준이의 생일 파티를 준비했다.
생일 카드.
생일 을 맞은 지수에게 우리는 생일 축하 인사가 담긴 카드를 주었다.
여섯 살 난 조카 생일 선물로 인형을 사 주려고 하는데 어디서 사야 할까?
자, 여기 네 생일 선물이야. 저번에 네가 갖고 싶다고 했던 목걸이야.
어쩌면! 내 생일 까지 기억하고. 정말 고마워!
딸아이가 생일 선물을 받는다고 들떠 있어요.
오늘이 지수 생일 이었는데, 생일 파티를 한 식당 분위기가 별로였다고 해서 조금 다퉜어.
내가 자기 생일 파티에 못 간다고 딱 잘라 말하니까 유진이가 좀 기분 나빠 한 것 같아.
늘 토막 지우개를 들고 다니는 친구에게 생일 선물로 지우개를 선물했다.
너는 궁색스러운 처지에 내 생일 선물로 이렇게 비싼 걸 사 왔니?
친구에게 생일 선물로 받았어.
생일 선물.
나는 동생의 생일 파티를 위해 제과점에서 케이크를 샀다.
나는 생일 파티에 누구누구를 부를지 생각해 보았다.
생일 파티.
어머니는 딸아이의 생일 파티를 위해 아이들이 좋아하는 음식을 만들고 있다.
생일 잔칫상.
며느리는 어머니의 생일 잔칫상을 푸짐하게 차렸다.
어머니는 동생의 생일 잔치를 위해 동생이 좋아하는 음식들로 잔칫상을 차리셨다.
친구의 생일 파티에 쓰기 위해 민준이는 볼을 불룩거리며 풍선을 불었다.
나는 오빠한테 갖고 싶었던 가방을 생일 선물로 받았다.
생일 잔치때 촛불을 가지고 놀다가 옷에 촛농이 묻었다.
어제 승규 생일 파티에서 맛있는 음식도 많이 먹었니?
지수는 남자 친구의 생일 선물로 손수 스웨터 머플러를 떠 주기로 했다.
누나는 내 생일 선물로 털실로 짠 털장갑을 주었다.
유민이는 친구들이 몰래 준비한 생일 파티에 깜짝 놀랐다.
생일 선물로 받은 귀마개를 했더니 확실히 귀가 덜 시리다.
아들이 자네 생일 에 크게 생일 잔치를 벌였다면서?
민준이의 생일 선물로 케이크를 만들어 주고 싶은데 망치면 어쩌지?
친구가 자기 생일 선물을 사 달라며 만 원이나 뜯어 갔어요.
여보, 유민이 생일 선물로 이 장난감 어때요?
남편이 생일 선물 대신 항상 돈으로 때워서 서운해.
유민은 고급스러운 가죽 벨트를 남편의 생일 선물로 마련했다.
친구들은 뭔가를 쑥덕쑥덕 공론하는 눈치더니 내 깜짝 생일 파티를 열었다.
생일 선물로 책을 받았는데 하필이면 이미 내가 읽은 책이었다.
내가 너를 위해 직접 만든 케이크야. 생일 축하해.
남자 친구에게 생일 선물로 받은 거야. 예쁘지?
유민이는 친구의 생일 선물로 은으로 도금한 수저를 선물하였다.
지수가 유민이 생일 선물로 같이 돈을 모아 옷을 사 주자데.
여자 친구 생일 선물로 뭐가 좋을까?
아버지는 생일 선물로 수십만 원짜리 노트북 컴퓨터를 사 주셨다.
유민이 생일 에 다 같이 생일 축하 노래를 부르고 폭죽을 터뜨렸다.
내일이 제 생일 인데 생일 파티를 저희 집에서 해요. 꼭 오세요.
그래요? 유민 씨 생일 파티라면 가야지요.
우리는 각자 조금씩 추렴을 하여 지수에게 생일 선물을 사주었다.
민준의 생일 에 모인 친구들은 케이크의 초에 불을 붙이고 생일 축하 노래를 부르기 시작했다.
네, 친구 생일 파티가 있어서 늦는대요.
민준이는 여자 친구에게서 생일 선물을 건네받았다.
나는 동생의 생일 파티를 하려고 꽃과 풍선으로 장식해서 집 안을 꾸몄다.
여자 친구 생일 선물은 뭐로 결정했어?
생일 초대장.
지수는 친구들에게 생일 초대장을 돌렸다.
생일 기념.
어제 승규 생일 파티에 왜 안 왔어?
민준이는 미술 시간에 만든 생일 파티 초청장을 내게 보여 주었다.
생일 의 주인공.
오늘 생일 파티의 주인공이 넌데 늦게 오면 어떡해?
유민이 생일 선물로 뭐 준비할 거야?
유민이가 생일 케이크 위의 촛불을 불자 친구들이 동시에 팡팡 폭죽을 터뜨리며 축하했다.
동생이 생일 선물을 받고 계속 히히거린다.
🌷
생일
: 비처럼 물을 뿜어내는 기구로 몸을 씻음.
🌏 ПРИНИМАТЬ ДУШ : Мыться при помощи устройства, из которого вода разбрызгивается подобно дождю.
: 무엇을 필요한 일이나 기능에 맞게 씀.
🌏 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ : употребление чего-либо в соответствующих целях, нуждах.
: 일 년 열두 달 가운데 넷째 달.
🌏 АПРЕЛЬ : Четвёртый по счёту месяц в году.
: 한 물체에서 다른 물체까지 또는 한곳에서 다른 곳까지의 거리나 공간.
🌏 ПРОМЕЖУТОК; ДИСТАНЦИЯ : Растояние от одного предмета до другого или же от одного места до другого.
: 유럽과 아메리카 지역.
🌏 ЗАПАД : Европа и Америка.
: 일 년 열두 달 중 열 번째 달.
🌏 ОКТЯБРЬ : Десятый месяц из двенадцати месяцев в году.
: 사람이 세상에 태어난 날.
🌏 ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ : День, когда человек родился на свет.
: 교사가 학생에게 지식이나 기술을 가르쳐 줌.
🌏 УРОК : Обучение педагогом учеников знаниям или технике.
: 한 나라의 중앙 정부가 있는 곳.
🌏 СТОЛИЦА : Место, где располагается верховное правительство какого-либо государства.
: 일 년 열두 달 가운데 셋째 달.
🌏 МАРТ : Третий месяц в году.
: 경제적 이익을 얻기 위하여 어떤 조직을 경영하는 일.
🌏 РАБОТА; ДЕЛО; ПРЕДПРИЯТИЕ; ФИРМА : Управление какой-либо организацией ради получения экономической выгоды.
: 겉옷의 안쪽에 몸에 직접 닿게 입는 옷.
🌏 НИЖНЕЕ БЕЛЬЕ : Одежда, которую надевают непосредственно на голое тело.
: 물속을 헤엄침.
🌏 ПЛАВАНИЕ : Передвижение в воде.