🌟 자멸하다 (自滅 하다)
глагол
1. 스스로의 실수나 잘못으로 자신을 망치거나 멸망하다.
1. САМОЛИКВИДИРОВАТЬСЯ; САМОРАЗРУШАТЬСЯ; САМОУНИЧТОЖАТЬСЯ: Разрушать или уничтожать себя по собственной ошибке или проступку.
-
자멸한 국가.
Self-destructed country. -
자멸한 사람.
A self-destructed person. -
자멸할 운명.
Fate to self-destruct. -
욕심에 자멸하다.
Self-destruct in greed. -
싸움으로 자멸하다.
To self-destruct by fighting. -
국가 간의 무기 경쟁이 전쟁으로 번진다면 모든 국가가 자멸할 수도 있다.
If the arms race between countries turns into war, all nations may self-destruct. -
그는 화를 참지 못하고 자살이라는 극단적인 방법을 택해 자멸하고 말았다.
He couldn't contain his anger and took the extreme measure of suicide and killed himself. -
♔
옆집 남자가 음주 운전으로 사고를 내서 감옥 갔다면서요?
I heard the guy next door had an accident with a drunk driver and went to jail.
♕
네. 만취 상태로 운전이라니, 자멸하려고 작정을 한 거지요.
Yes. driving drunk, you're trying to kill yourself.
🗣️ произношение, склонение: • 자멸하다 (
자멸하다)
📚 производное слово: • 자멸(自滅): 스스로의 실수나 잘못으로 자신을 망치거나 멸망함.
🌷 ㅈㅁㅎㄷ: Initial sound 자멸하다
-
ㅈㅁㅎㄷ (
잘못하다
)
: 틀리거나 바르지 않게 하다.
☆☆☆
глагол
🌏 ОШИБАТЬСЯ; ДОПУСКАТЬ ОПЛОШНОСТЬ: Допускать ошибку или действовать неправильно.
• История (92) • Информация о пище (78) • Работа по дому (48) • Поиск дороги (20) • Жизнь в Корее (16) • Пресса (36) • Общественные проблемы (67) • Обсуждение ошибок (28) • Внешний вид (121) • Эмоции, настроение (41) • В общественной организации (почта) (8) • Архитектура (43) • Покупка товаров (99) • Информация о блюде (119) • Просмотр фильма (105) • Человеческие отношения (52) • Психология (191) • Семейные праздники (2) • В больнице (204) • Приглашение и посещение (28) • Выходные и отпуск (47) • Объяснение даты (59) • Заказ пищи (132) • Повседневная жизнь (11) • Благодарность (8) • Погода и времена года (101) • Религии (43) • Работа (197) • Путешествие (98) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43)
