🌟 정액권 (定額券)

имя существительное

1. 일정한 금액을 미리 치르고 그 금액만큼 기차나 전철 등을 탈 수 있는 승차권.

1. ПРОЕЗДНОЙ БИЛЕТ; ТРАНСПОРТНАЯ КАРТОЧКА: Билет на определённую оплаченную сумму для проезда на поезде, в метро и пр. видах транспорта.

🗣️ практические примеры:

월 정액권.
Monthly flat bills.
학생용 정액권.
A straight ticket for students.
정액권 구입처.
Where to buy a flat ticket.
정액권을 끊다.
Cut a flat bill.
정액권을 사다.
Buy a flat ticket.
정액권을 판매하다.
Sell flat bills.
승규는 전철을 탈 때마다 표를 사는 것이 귀찮아서 정액권을 구입했다.
Seung-gyu bought a flat ticket every time he took the subway because he was too lazy to buy tickets.
나는 기간에 상관없이 미리 낸 금액만큼 지하철을 탈 수 있는 정액권을 샀다.
I bought a flat ticket to take the subway as much as i paid in advance, regardless of time.
♔ 지방에 살아서 교통비가 많이 들겠어요.
You're living in the countryside, so it's going to cost a lot of transportation.
♕ 네, 그래도 정액권을 사용하면 할인 혜택이 있어서 좀 나아요.
Yes, but it's better with a discount if you use a flat ticket.

정액권: pass; prepaid ticket,ていがくけん【定額券】。かいすうけん【回数券】。かいすうじょうしゃけん【回数乗車券】,ticket,billete de prepago,تذكرة مبلغ ثابت,хөнгөлөлттэй тасалбар,vé cố định trả trước,ตั๋วเหมาจ่าย,tiket naik kendaraan,проездной билет; транспортная карточка,定额票,

🗣️ произношение, склонение: • 정액권 (정ː액꿘)

🌷 ㅈㅇㄱ: Initial sound 정액권

ㅈㅇㄱ ( 지우개 ) : 연필로 쓴 것을 지우는, 고무로 만든 물건. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СТИРАТЕЛЬНАЯ РЕЗИНКА; ЛАСТИК: Резиновый предмет для удаления написанного карандашом.
ㅈㅇㄱ ( 주인공 ) : 연극, 영화, 소설 등에서 이야기의 중심이 되는 인물. ☆☆ имя существительное
🌏 ГЕРОЙ; ГЕРОИНЯ: Личность, занимающая центральное место в спектакле, фильме, романе и т.п.
ㅈㅇㄱ ( 조의금 ) : 남의 죽음을 슬퍼하는 뜻으로 내는 돈. ☆ имя существительное
🌏 ДЕНЬГИ ПРИ СОБОЛЕЗНОВАНИИ: Денежная сумма, которую дают в знак соболезнования по поводу утраты покойного.
ㅈㅇㄱ ( 지원금 ) : 남의 일이 잘되거나 나아지도록 도우려고 주는 돈. ☆ имя существительное
🌏 ФИНАНСИРОВАНИЕ: Денежные средства, выделяемые для помощи или способствования улучшению чьего-либо дела.
ㅈㅇㄱ ( 자연계 ) : 수학, 물리학, 화학, 생물학, 지구 과학 등의 학문 계통. ☆ имя существительное
🌏 ЕСТЕСТВЕННЫЕ НАУКИ: Математика, физика, химия, биология, землеведение и т.п.

💕Start 정액권 🌾End

Start 정

정 End

Start 액

액 End

Start 권

권 End

📚 категория

• Человеческие отношения (52) • Погода и времена года (101) • Искусство (23) • История (92) • Работа (197) • Покупка товаров (99) • Общественные проблемы (67) • В общественной организации (библиотека) (6) • Благодарность (8) • Объяснение даты (59) • Массовая культура (82) • Досуг (48) • Объяснение дня недели (13) • Политика (149) • Информация о блюде (119) • Повседневная жизнь (11) • Географическая информация (138) • Общественная система (81) • Архитектура (43) • Обещание и договоренность (4) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Языки (160) • Приветствие (17) • Одежда (110) • Поиск дороги (20) • Объяснение времени (82) • Религии (43) • Извинение (7) • Приглашение и посещение (28) • Любовь и свадьба (19)