🌾 End: 네
☆ 高级 : 3 ☆☆ 中级 : 1 ☆☆☆ 初级 : 4 NONE : 28 ALL : 36
•
네
:
윗사람의 부름에 대답할 때 쓰는 말.
☆☆☆
叹词
🌏 是,唉: 用于回答长辈的呼叫。
•
동네
(洞 네)
:
자기가 사는 집 근처.
☆☆☆
名词
🌏 小区,社区,村庄: 多户人家聚集在一起生活的地方。
•
네
:
‘너’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태.
☆☆☆
代词
🌏 你: “너(你)”后面加助词“가(表示动作主体)”时的形态。
•
네
:
넷의.
☆☆☆
冠形词
🌏 四: 四的。
•
그네
:
길게 늘어뜨린 두 줄에 발판이나 앉을 자리를 달아 거기에 타서 몸을 앞뒤로 왔다 갔다 흔들게 하는 놀이 기구.
☆☆
名词
🌏 秋千: 乘着悬挂在一个长垂下来的踏板或坐板上,来回晃动身体的一个游戏工具。
•
나그네
:
집을 떠나 여행을 하거나 여기저기 옮겨 다니는 사람.
☆
名词
🌏 旅人,过客: 离家旅行或四处游走的人。
•
-네
:
‘같은 처지의 사람’의 뜻을 더하는 접미사.
☆
词缀
🌏 (无对应词汇): 后缀。指“相同处境的人”。
•
자네
:
(높이는 말로) 듣는 사람이 친구나 아랫사람일 때, 그 사람을 가리키는 말.
☆
代词
🌏 你: (敬语)听者为朋友或晚辈时用来指称听者。
•
산동네
(山洞 네)
:
낮은 산등성이나 산비탈에 있는, 주로 가난한 사람들이 모여 사는 동네.
名词
🌏 贫困山村: 低矮的山脊或山坡上,主要是穷人聚集着生活的地方。
•
네
:
'너의'가 줄어든 말.
None
🌏 (无对应词汇): “너의(你的)”的缩略语。
•
-는다네
:
(예사 낮춤으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게 일러 줌을 나타내는 종결 어미.
语尾
🌏 (无对应词汇): (轻卑)终结语尾。表示说话人将已知信息客观地告诉听话人。
•
-다네
:
(예사 낮춤으로) 말하는 사람이 들어서 알고 있는 것을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표현.
None
🌏 (无对应词汇): (轻卑)表示说话人向听话人转达自己听到的事情。
•
여편네
(女便 네)
:
(낮잡아 이르는 말로) 결혼한 여자.
名词
🌏 娘们儿,老娘们儿: (贬称)已婚女性。
•
윗동네
(윗 洞 네)
:
위쪽에 있는 동네.
名词
🌏 上面的村: 位于上方的村子。
•
-는다네
:
(예사 낮춤으로) 말하는 사람이 들어서 알고 있는 것을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표현.
None
🌏 (无对应词汇): (轻卑)表示说话人向听话人转达自己听到的事情。
•
달동네
(달 洞 네)
:
낮은 산등성이나 산비탈에 있는, 주로 가난한 사람들이 모여 사는 동네.
名词
🌏 贫民区,棚户区: 位于低矮的山脊或山坡上,主要是穷人聚集生活的地方。
•
-라네
:
(예사 낮춤으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게 일러 줌을 나타내는 종결 어미.
语尾
🌏 (无对应词汇): (轻卑)终结语尾。表示说话人将已知信息客观地告诉听话人。
•
-라네
:
(예사 낮춤으로) 말하는 사람이 들어서 알고 있는 것을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표현.
None
🌏 (无对应词汇): (轻卑)表示说话人向听话人转达自己听到的事情。
•
-ㄴ다네
:
(예사 낮춤으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게 일러 줌을 나타내는 종결 어미.
语尾
🌏 (无对应词汇): (轻卑)终结语尾。表示说话人将已知信息客观地告诉听话人。
•
-ㄴ다네
:
(예사 낮춤으로) 말하는 사람이 들어서 알고 있는 것을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표현.
None
🌏 (无对应词汇): (轻卑)表示说话人向听话人转达自己听到的事情。
•
-ㅂ네
:
어떤 사실을 못마땅하게 생각하며 인용하듯이 말할 때 쓰는 종결 어미.
语尾
🌏 (无对应词汇): 终结语尾。表示对某事情持有不满,将之引述。
•
게네
:
(조금 낮잡아 이르는 말로) 말하는 사람과 듣는 사람이 아닌 사람들을 가리키는 말.
代词
🌏 他们: (略贬)指代第三人称复数。
•
이네
:
말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 사람들을 가리키는 말.
代词
🌏 这些人: 指代与说话人较近的,或说话人所想的人群。
•
-으라네
:
(예사 낮춤으로) 다른 사람이 말한 명령이나 요청 등의 내용을 옮겨 말할 때 쓰는 표현.
None
🌏 (无对应词汇): (轻卑)表示转达别人所说的命令或请求等的内容。
•
-자네
:
(예사 낮춤으로) 다른 사람이 말한 요청이나 권유 등의 내용을 옮겨 말할 때 쓰는 표현.
None
🌏 (无对应词汇): (轻卑)表示转达别人所说的请求或劝告等内容。
•
-습네
:
어떤 사실을 못마땅하게 생각하며 인용하듯이 말할 때 쓰는 종결 어미.
语尾
🌏 (无对应词汇): 终结语尾。表示对某事情持有不满,将之引述。
•
아낙네
:
남의 집 부녀자.
名词
🌏 妇女,妇道人家,娘们儿: 别人家的已婚女子。
•
동네방네
(洞 네 坊 네)
:
온 동네. 또는 이 동네 저 동네.
名词
🌏 全村,十里八乡: 整个村子;或指这个村那个村。
•
-더라네
:
(예사 낮춤으로) 말하는 사람이 이전에 경험하여 알고 있는 것을 객관화하여 말해 줌을 나타내는 표현.
None
🌏 (无对应词汇): (轻卑)表示客观地告知说话人以前经历所得知的事情。
•
남정네
(男丁 네)
:
어른인 남자.
名词
🌏 男人们,爷们儿: 成年男人。
•
-네
:
(예사 낮춤으로) 단순한 서술을 나타내는 종결 어미.
语尾
🌏 (无对应词汇): (轻卑)终结语尾。表示单纯的陈述。
•
여인네
(女人 네)
:
평범한 어른 여자.
名词
🌏 女人,女人家: 普通的成年女性。
•
놀고 앉았네
:
상대방을 비웃거나 상대방의 행위를 비아냥거릴 때 쓰는 말.
🌏 搞笑;笑死人了: 嘲笑对方或讥讽对方行为的话。
•
한동네
(한 洞 네)
:
같은 동네.
名词
🌏 同村,同社区: 同一个村子或社区。
•
그네
:
앞에서 이미 이야기한 사람들을 가리키는 말.
代词
🌏 他们,那些人: 指代前面已经讲过的一些人。
•
-다네
:
(예사 낮춤으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게 일러 줌을 나타내는 종결 어미.
语尾
🌏 (无对应词汇): (轻卑)终结语尾。表示说话人将已知信息客观地告知听话人。
• 打电话 (15) • 周末与假期 (47) • 表达星期 (13) • 科学与技术 (91) • 介绍(家属) (41) • 讲解料理 (119) • 兴趣 (103) • 约定 (4) • 宗教 (43) • 居住生活 (159) • 环境问题 (226) • 利用公共机构 (59) • 家庭活动(节日) (2) • 一天的生活 (11) • 恋爱与结婚 (19) • 社会制度 (81) • 表达情感、心情 (41) • 饮食文化 (104) • 旅游 (98) • 天气与季节 (101) • 谈论失误经验 (28) • 交换个人信息 (46) • 利用公共机构(邮局) (8) • 艺术 (23) • 艺术 (76) • 利用公共机构(图书馆) (6) • 利用交通 (124) • 体育 (88) • 家庭活动 (57) • 多媒体 (47)