📚 類別: 冠形词
☆ 高级 : 184 ☆☆ 中级 : 102 ☆☆☆ 初级 : 71 NONE : 483 ALL : 840
•
몽환적
(夢幻的)
:
꿈이나 환상과 같이 현실적이지 못한.
冠形词
🌏 梦幻般的: 如梦或如幻想般不切实际的。
•
수량적
(數量的)
:
수와 양을 기준으로 하는.
冠形词
🌏 定量的,数量的: 以数和量为标准的。
•
시험적
(試驗的)
:
재능이나 실력 등을 검사하고 평가하는.
冠形词
🌏 试验的: 检测评价才能或实力的。
•
댓
:
다섯쯤의.
冠形词
🌏 (无对应词汇): 五个左右的。
•
비현실적
(非現實的)
:
실제로 존재하지 않거나 실현될 수 없는.
冠形词
🌏 不现实的,不真实的,不切实际的: 实际不存在或无法实现的。
•
빌어먹을
:
일이 뜻대로 되지 않아 속이 상할 때 욕으로 하는 말.
冠形词
🌏 该死的,倒霉的,可恶的: 事情不如意而内心受挫时使用的脏话。
•
내면적
(內面的)
:
겉으로 드러나지 않는 사람의 정신적이고 심리적인.
冠形词
🌏 心里的,内心的,内在的: 不表露于外的人的精神和心理的。
•
신경질적
(神經質的)
:
신경이 너무 예민하여 사소한 일에도 흥분하거나 화를 내는 성질이 있는.
冠形词
🌏 神经质的: 神经非常敏锐,具有对小事也异常兴奋或发火的性格的。
•
미시적
(微視的)
:
어떤 사물이나 현상을 개별이나 부분으로 작게 나누어 생각하는.
冠形词
🌏 微观的: 将某事物或现象细分为个别或多个部分来思考的。
•
내향적
(內向的)
:
안쪽으로 향하는.
冠形词
🌏 内向的,内向型: 朝向里面的。
•
당
(當)
:
바로 그. 바로 이. 지금의.
冠形词
🌏 此,本: 就是那个,就是这个,现在的。
•
파행적
(跛行的)
:
일이나 계획 등이 문제 없이 제대로 되어가지 못하는.
冠形词
🌏 停滞不前,搁浅: 事情、计划等不能顺利进行的。
•
사변적
(思辨的)
:
경험에 의하지 않고 순수한 논리적 사고만으로 현실이나 사물을 분별하고 판단하는.
冠形词
🌏 思辨性的: 不依靠经验,而是仅通过纯粹的逻辑思维来分辨判断现实或事物的。
•
신세대적
(新世代的)
:
새로운 문화를 쉽게 받아들이고 개성이 뚜렷한 세대와 같은.
冠形词
🌏 新一代的,新生代的: 与易接受新文化,个性突出的一代相同的。
•
신사적
(紳士的)
:
태도가 점잖고 교양이 있으며 예의 바른.
冠形词
🌏 绅士的: 态度庄重,有教养,彬彬有礼的。
•
네까짓
:
(낮잡아 이르는 말로) 겨우 너만 한 정도의.
冠形词
🌏 你这家伙: (贬称)就凭你这样的人。
•
살인적
(殺人的)
:
사람의 목숨을 빼앗을 만큼 몹시 심한.
冠形词
🌏 残酷的,要命的,难以忍受的: 到了置人于死地的程度,十分过分的。
•
비윤리적
(非倫理的)
:
사람이 마땅히 지켜야 할 도리를 따르지 않는.
冠形词
🌏 不道德的: 违反为人理应遵循的道理的。
•
치욕적
(恥辱的)
:
욕되고 창피스러운.
冠形词
🌏 羞耻的,耻辱的: 不光彩,令人羞愧的。
•
편향적
(偏向的)
:
한쪽으로 치우친 경향이 있는.
冠形词
🌏 偏向的,偏颇的: 偏于某一方面的。
•
선별적
(選別的)
:
일정한 기준을 따라 가려서 따로 나누거나 추려 내는.
冠形词
🌏 筛选的,挑选的: 按照一定标准区别后分开或选出的。
•
불규칙적
(不規則的)
:
어떤 일이나 현상에 일정한 형식이 나타나지 않는.
冠形词
🌏 不规则的,无规律的: 某种事情或现象不以一定的形式出现的。
•
닷
:
다섯의.
冠形词
🌏 五: 五个的。
•
대내외적
(對內外的)
:
사회나 나라 등의 안과 밖에 모두 관계되는.
冠形词
🌏 对内对外的: 与社会或国家等内外都有关系的。
•
대립적
(對立的)
:
생각이나 의견, 입장이 서로 반대되거나 맞지 않는.
冠形词
🌏 对立的,相对的: 想法、意见或立场相反或不一致的。
•
대체적
(大體的)
:
어떤 일이나 내용을 큰 흐름을 따라 전체적으로 본.
冠形词
🌏 大体的,大致: 按照大脉络从整体上考虑某事或内容的。
•
억만
(億萬)
:
(비유적으로) 셀 수 없을 만큼 많은 수의.
冠形词
🌏 亿万,无数: (喻义)无法计算,很多的数量的。
•
억압적
(抑壓的)
:
자유롭게 행동하지 못하도록 억누르는.
冠形词
🌏 压迫的: 压制使不能自由行动的。
•
언어적
(言語的)
:
말이나 글에 관한. 또는 말이나 글로 하는.
冠形词
🌏 语言的: 与言语或文字相关的;或指以言语或文字表达的。
•
탄력적
(彈力的)
:
용수철처럼 튀거나 팽팽하게 버티는 힘이 있는.
冠形词
🌏 弹性的: 像弹簧那样有弹跳或紧绷力量的。
•
심적
(心的)
:
마음과 관련된.
冠形词
🌏 内心的,心理的: 与心相关的。
•
여덟아홉
:
여덟이나 아홉쯤의.
冠形词
🌏 八九: 八或九左右的。
•
목가적
(牧歌的)
:
시골처럼 소박하고 평화로우며 서정적인.
冠形词
🌏 田园式的,牧歌般的: 跟乡下一样淳朴、安详且抒情化的。
•
외딴
:
혼자 따로 떨어져 있는.
冠形词
🌏 孤零零的,孤单的,孤独的: 单独分开的。
•
요따위
:
(낮잡아 이르는 말로) 요러한 종류의.
冠形词
🌏 这类: (贬称)这样的种类的。
•
위협적
(威脅的)
:
무서운 말이나 행동으로 상대방이 두려움을 느끼도록 하는.
冠形词
🌏 威胁性的,威胁的: 用可怕的言行使对方感受到恐惧的。
•
서사적
(敍事的)
:
사실을 있는 그대로 적는 성질을 띤.
冠形词
🌏 叙事的,叙事性的: 带有如实记录事实的性质的。
•
도피적
(逃避的)
:
무엇을 피해 도망가거나 외면하려고 하는.
冠形词
🌏 逃避的: 想避开什么而逃跑或回避的。
•
고혹적
(蠱惑的)
:
정신을 차리지 못할 만큼 아름답고 매력적인.
冠形词
🌏 迷人的,心醉神迷的: 美得让人迷恋、陶醉的。
•
연속적
(連續的)
:
끊이지 않고 계속 이어지는.
冠形词
🌏 连续的: 不间断且持续相连的。
•
묵시적
(默示的)
:
말이나 행동으로 직접 드러내지 않고 남이 모르는 사이에 뜻을 나타내 보이는.
冠形词
🌏 默示的,暗示的: 不用言行直接表露,而是在无意中表达意思的。
•
지성적
(知性的)
:
지성과 관련되거나 지성을 지닌.
冠形词
🌏 知性的,智慧的: 与知性相关或拥有智慧的。
•
수세적
(守勢的)
:
적의 공격에 맞서 현재의 상태를 지키고자 하는.
冠形词
🌏 被动的: 防御敌人攻击、意在维持现状的。
•
지엽적
(枝葉的)
:
주된 것에 딸린 작고 중요하지 않은 부분에 관한.
冠形词
🌏 枝节的: 关于次要、琐细部分的。
•
강압적
(強壓的)
:
힘이나 권력을 이용해 강제로 억누르는.
冠形词
🌏 强制性,压抑的,强迫的: 利用力气或权力强行压制的。
•
수적
(數的)
:
수와 관련되거나 수를 기준으로 하는.
冠形词
🌏 数量上的: 与数相关或以数为标准的。
•
반영구적
(半永久的)
:
오랜 세월이 흘러도 거의 변하지 않는.
冠形词
🌏 半永久的: 经历长久岁月也几乎不会改变的。
•
수천수만
(數千數萬)
:
몇천이나 몇만쯤 되는 많은 수의.
冠形词
🌏 数千数万,成千上万: 几千或几万的很多数的。
•
저까짓
:
겨우 저만한 정도의.
冠形词
🌏 那么点儿: 只有那样的程度的。
•
건설적
(建設的)
:
어떤 일을 더 새롭게 발전되는 방향으로 이끌어 가는.
冠形词
🌏 建设性的: 将某事朝更新的发展方向引导的。
•
공동적
(共同的)
:
둘 이상의 사람이나 단체가 어떤 일을 함께 하거나, 동등한 자격으로 관계 되는.
冠形词
🌏 共同的: 两个以上的个人或团体一起做某事,或有同等关联的。
•
공리적
(功利的)
:
어떤 일을 할 때 그 행위가 자신에게 이익이 되는지를 먼저 생각하는.
冠形词
🌏 功利的: 做某事时首先考虑那个行为对自己是否有益的。
•
격정적
(激情的)
:
감정이 강하게 치밀어 올라 참기 어려운.
冠形词
🌏 怀着激情的,冲动的: 感情强烈地涌上来而难以控制的。
•
공시적
(共時的)
:
주로 언어학에서 특정 시기에 나타나는 현상을 보는.
冠形词
🌏 共时的: 主要在语言学中研究某个特定时期的语言状态的。
•
결사적
(決死的)
:
죽음을 각오할 정도로 있는 힘을 다하는.
冠形词
🌏 决死的,拼命的: 全力以赴、不惜付出生命的。
•
직설적
(直說的)
:
숨기거나 꾸미지 않고 사실과 다름없이 말하는.
冠形词
🌏 开门见山的,直言快语的: 不隐瞒、不拐弯而直接说实话的。
•
계몽적
(啓蒙的)
:
지식 수준이 낮거나 인습에 젖어 있는 사람을 깨우쳐 바른 지식을 갖게 하는.
冠形词
🌏 启蒙的: 启发知识水平低下或沾染陋习的人,从而使他们获得正确知识的。
•
그런저런
:
분명하지 않게 그러하고 저러한 여러 가지의.
冠形词
🌏 这样那样的: 不是很明确的这种或那种,各种各样的。
•
과도적
(過渡的)
:
한 상태에서 새로운 상태로 옮아가는.
冠形词
🌏 过渡性,过渡的: 从一个状态转换为新状态的。
•
고깟
:
겨우 고만한 정도의.
冠形词
🌏 那么点儿: 不过那点儿程度的。
•
과장적
(誇張的)
:
사실에 비해 지나치게 부풀려 나타내는.
冠形词
🌏 夸张的: 与事实相比表现得过分夸大的。
•
고백적
(告白的)
:
마음속 생각이나 숨기고 있는 사실을 모두 다 말하는.
冠形词
🌏 坦白的: 把心里的想法或隐瞒的事实全部说出来的。
•
고식적
(姑息的)
:
어떤 문제에 대하여 근본적으로 접근하지 않고 임시적으로 접근한.
冠形词
🌏 权宜的,临时的: 对某问题不从根本上处理、而是暂时性处理的。
•
관능적
(官能的)
:
성적인 자극이나 욕망을 일으키는.
冠形词
🌏 性感: 引发性刺激或欲望的。
•
관망적
(觀望的)
:
형편이나 분위기 등에 간섭하지 않고 멀리서 보기만 하는.
冠形词
🌏 观望的,冷眼旁观的: 不介入某种情况或氛围,只从远处看的。
•
학자적
(學者的)
:
학자의 자질이나 자세를 갖춘.
冠形词
🌏 学者的: 具备学者的资质或姿态的。
•
소시민적
(小市民的)
:
어느 쪽에도 속하지 않고 중간 입장을 지니는 소시민의 특징을 나타내는.
冠形词
🌏 小市民的: 表现出不隶属于任何一方、采取中间立场的小市民特征的。
•
광적
(狂的)
:
어떤 것을 지나치게 좋아하여 정신을 쏟거나 너무 흥분하여 미친 듯이 날뛰는.
冠形词
🌏 疯狂的: 过分喜欢某种事物,耗费精力或过于兴奋,发疯似地横行的。
•
전투적
(戰鬪的)
:
전투를 하는 것과 같은.
冠形词
🌏 战斗的: 如同战斗一样的。
•
함축적
(含蓄的)
:
말이나 글이 속에 어떤 뜻을 담고 있는.
冠形词
🌏 含蓄的: 言语或文章中含有某种意思的。
•
중간적
(中間的)
:
중간에 해당하는.
冠形词
🌏 中间,中间的: 相当于中间位置的。
•
형태적
(形態的)
:
어떠한 구조나 전체를 이루고 있는 사물이 일정하게 갖추고 있는 모양에 관련된.
冠形词
🌏 形态的: 与成型事物之模样相关的。
•
범시민적
(汎市民的)
:
모든 시민이 함께 참여하는.
冠形词
🌏 泛市民的: 所有市民共同参与的。
•
별별
(別別)
:
보통과 다른 여러 가지의.
冠形词
🌏 各式各样: 与一般不同的多种多样的。
•
집약적
(集約的)
:
하나로 집중하여 모으는. 또는 한데 모아서 요약하는.
冠形词
🌏 集约的,集约型,集中的: 指聚集到一处的;或聚集到一处而进行概括的。
•
단도직입적
(單刀直入的)
:
쓸데없는 말은 빼고 곧바로 중요한 말을 하는.
冠形词
🌏 单刀直入的,开门见山的: 不说没用的话,直接说重要的话的。
•
단초적
(端初的)
:
어떤 사건이나 일의 시작, 또는 사건이나 일이 일어나게 된 동기가 되는.
冠形词
🌏 基础的: 成为某些事件或事情的开始或促使事件或事情发生的动机。
•
무비판적
(無批判的)
:
옳고 그름, 좋고 나쁨을 판단하지 않는.
冠形词
🌏 不加批判的,全盘接受的: 不判断正误、好坏的。
•
통상적
(通常的)
:
특별하지 않고 보통인.
冠形词
🌏 通常的,平常的: 不特别,很普通的。
•
계층적
(階層的)
:
사회적 지위, 직업, 경제적 수준 등에 관한.
冠形词
🌏 阶层的: 有关社会地位、职业、经济水平等的。
•
동조적
(同調的)
:
다른 사람의 말이나 생각, 주장 등을 옳게 여겨 따르는.
冠形词
🌏 认同的,赞同的: 认为他人的言语、想法或主张等正确并遵从的。
•
개성적
(個性的)
:
다른 것과 구별되는 고유의 특성을 가지는.
冠形词
🌏 有个性的,独特的: 区别于其他的,具有固有特性的。
•
수억
(數億)
:
억의 여러 배가 되는 수의.
冠形词
🌏 数亿,几亿: 亿的几倍的数的。
•
고답적
(高踏的)
:
현실과 벗어난 것을 고상하게 여기는.
冠形词
🌏 超脱的,超然的: 崇尚脱离现实的。
•
숙명적
(宿命的)
:
태어날 때부터 이미 정하여져서 피할 수 없는 운명에 의한.
冠形词
🌏 宿命的,命中注定的: 从出生时就已经定好的无法逃避的命运的。
•
고고학적
(考古學的)
:
옛 유물과 유적으로 옛 사람의 생활이나 문화의 연구에 관련된.
冠形词
🌏 考古学的: 与通过古代文物和遗迹研究古代人生活或文化有关的。
•
고립적
(孤立的)
:
혼자 따로 떨어져 다른 곳이나 사람과 교류하지 못하게 된.
冠形词
🌏 孤立的,隔绝的: 独自一人远离而不能与其他地方或人交流的。
•
과도기적
(過渡期的)
:
한 상태에서 새로운 상태로 옮아가는 과도기의 특징을 지닌.
冠形词
🌏 过渡期的: 具有从一种状态转变到新状态时的过渡期特征的。
•
초인적
(超人的)
:
사람이라고 생각할 수 없을 만큼 능력이 아주 뛰어난.
冠形词
🌏 超人的: 具有常人无法想象的,能力卓越的。
•
계속적
(繼續的)
:
끊이지 않고 이어 나가는.
冠形词
🌏 继续的,持续的,接连的: 不间断,一直连续下去的。
•
제한적
(制限的)
:
일정한 정도나 범위를 정하거나, 그 정도나 범위를 넘지 못하게 막는.
冠形词
🌏 有限的: 规定一定程度或范围,或阻止别人不能跨越其程度或范围的。
•
인습적
(因襲的)
:
예전의 습관, 풍습, 예절 등을 그대로 따르는.
冠形词
🌏 陋习的: 原样保持过去的习惯、风俗、礼节等的。
•
인종적
(人種的)
:
세계의 모든 사람을 피부색과 같은 신체적 특징과 지역에 따라 나눈 종류에 관한.
冠形词
🌏 人种的,种族的: 关于把世界上所有人按照肤色等身体特征和地域划分的种类的。
•
자립적
(自立的)
:
남에게 매이거나 의지하지 않고 자기 힘으로 해내려는.
冠形词
🌏 自立的,独立的: 不被人束缚或依靠别人,试图靠自己的力量解决的。
•
경험적
(經驗的)
:
경험에 바탕을 둔.
冠形词
🌏 靠经验的,根据经验的: 建立在经验基础上的。
•
자주적
(自主的)
:
다른 사람의 보호나 간섭을 받지 않고 자기 일을 스스로 처리하는.
冠形词
🌏 自主的: 不受别人保护或干涉,自己的事情自己处理的。
•
유기적
(有機的)
:
생물체와 같이 각 부분이 밀접한 관련을 맺으며 전체를 이루고 있어 따로 떼어 낼 수 없는.
冠形词
🌏 有机的: 像生物体一样,各部分保持密切的关系并构成一个整体无法分离的。
•
파국적
(破局的)
:
일이나 사태가 잘못되어 망가져 버린 판국의 성격을 띤.
冠形词
🌏 危局,败局,悲剧性结局: 事情或事态恶化而面临危亡局势的。
•
관습적
(慣習的)
:
한 사회에서 오랫동안 지켜진 질서나 풍습에 따른.
冠形词
🌏 惯例上的,习惯上的: 遵守一个社会中长期维持的秩序或风俗的。
•
관조적
(觀照的)
:
고요한 마음으로 사물이나 현상을 관찰하거나 깊이 생각하는.
冠形词
🌏 观照的: 以平静的心态观察或深思事物或现象的。
• 政治 (149) • 利用公共机构 (59) • 媒体 (36) • 家庭活动(节日) (2) • 一天的生活 (11) • 哲学,伦理 (86) • 道歉 (7) • 表达星期 (13) • 经济∙经营 (273) • 周末与假期 (47) • 打电话 (15) • 职业与前途 (130) • 学校生活 (208) • 利用医院 (204) • 讲解料理 (119) • 利用交通 (124) • 表达日期 (59) • 大众文化 (52) • 叙述外貌 (97) • 致谢 (8) • 建筑 (43) • 历史 (92) • 利用公共机构(出入境管理局) (2) • 社会问题 (67) • 家庭活动 (57) • 地理信息 (138) • 利用公共机构 (8) • 大众文化 (82) • 利用公共机构(邮局) (8) • 恋爱与结婚 (19)