💕 Start: 손
☆ 高级 : 11 ☆☆ 中级 : 15 ☆☆☆ 初级 : 6 NONE : 131 ALL : 163
•
손에 붙다
:
어떤 일에 능숙해져서 의욕과 능률이 오르다.
🌏 贴在手上;顺手;上手;得心应手: 熟悉于做某事,欲望和效率得到提升。
•
손마디
:
손가락의 마디.
名词
🌏 指节: 手指的关节。
•
손쉽-
:
(손쉽고, 손쉽습니다)→ 손쉽다
None
🌏
•
손전등
(손 電燈)
:
가지고 다닐 수 있는 작은 전등.
名词
🌏 手电筒: 可以随身携带的小电灯。
•
손동작
(손 動作)
:
손의 움직임.
名词
🌏 手势,手的动作: 手的姿势或活动。
•
손을 나누다
:
일을 여럿이 나누어 하다.
🌏 分手;分工: 几个人一起做某事。
•
손을 씻다[털다]
:
부정적인 일을 그만두고 관계를 끊다.
🌏 洗(甩)手;断绝关系: 停止从事不正当的事情或不再往来。
•
손깍지
:
두 손의 손가락들을 서로 엇갈리게 해서 꼭 잡은 상태.
名词
🌏 十指交叉,两手交叉: 把双手的手指相互错开后紧握的状态。
•
손을 빼다
:
하고 있던 일을 그만두다.
🌏 抽手;抽身: 停止正在做的事情。
•
손이 많으면 일도 쉽다
:
무슨 일을 할 때 여러 사람이 같이 힘을 합하면 쉽게 잘 이룰 수 있다.
🌏 人多好办事;人多力量大: 做什么事情的时候多个人一起团结努力,很容易就能得到成功。
•
손뼉(을) 치다
:
어떤 일에 찬성하거나 좋아하다.
🌏 鼓掌;拍手: 对某事表示赞成或欢迎。
•
손쉬우-
:
(손쉬운데, 손쉬우니, 손쉬우면, 손쉬운, 손쉬울)→ 손쉽다
None
🌏
•
손을 잡다
:
서로 도와서 함께 일을 하다.
🌏 牵手;合作;携手: 彼此帮助一起干活。
•
손재수
(損財數)
:
재물을 잃을 운수.
名词
🌏 损财运,破财运: 丢失财物的运气。
•
손이 가다
:
음식이 맛있어서 자꾸 먹게 되다.
🌏 伸手;惦记: 因食物美味而总想吃。
•
손(을) 거치다
:
어떤 사람을 경유하다.
🌏 经手: 经由某人。
•
손이 닳도록
:
몹시 간절하게.
🌏 都快磨破手;苦苦哀求: 非常恳切地。
•
손을 쓰다
:
어떠한 일에 필요한 조치를 취하다.
🌏 用手;处理: 采取了做某事时需要的措施。
•
손
(孫)
:
자신의 세대 다음의 세대에서 태어난 자녀.
名词
🌏 子孙,后代: 自己下一代的子女。
•
손금(을) 보다
:
손에 그어져 있는 선을 보고 사람의 운세나 팔자를 예상하다.
🌏 看手纹;看手相: 以看手的纹路来预知运气或命运。
•
손길을 뻗치다
:
어떤 것에 영향을 미치도록 적극적이고 의도적인 행위를 하다.
🌏 伸出手: 为了对某事产生影响,做出积极而有目的的行为。
•
손끝 하나 못 대다
:
어떤 일에 관여하지 못 하거나 어떤 사람을 건드리지 못하다.
🌏 不能插手;束手无策: 不能参与某事或干涉某人。
•
손끝(이) 맵다
:
손으로 살짝 때려도 아프다.
🌏 手指尖辣;手重: 用手轻轻一打也很疼。
•
손끝(이) 야무지다
:
일하는 것이 꼼꼼하고 빈틈이 없다.
🌏 手指尖成熟;熟巧: 办事仔细,没有漏洞。
•
손때
:
오랫동안 쓰고 매만져서 길이 든 흔적.
名词
🌏 用久,手垢: 长时间使用而变得好用。
•
손익 계산서
(損益計算書)
:
일정 기간의 비용과 수익을 비교해 손해와 이익을 계산하여 적은 문서.
None
🌏 损益表,盈亏表: 比较一定期间的经费和收入来计算并记录亏损和利润的文件。
•
손바닥을 맞추다
:
뜻을 같이하다.
🌏 合手掌: 志同道合。
•
손보다
:
흠이 없도록 잘 만지고 고치다.
动词
🌏 拾掇,休整: 修理并弄好,使没有瑕疵。
•
손상하다
(損傷 하다)
:
어떤 물건을 깨거나 상하게 하다.
动词
🌏 损伤,损坏: 将某物弄破或弄伤。
•
손실액
(損失額)
:
줄거나 잃어버려서 손해를 본 돈의 액수.
名词
🌏 亏损额: 减少或失去而受损的金额。
•
손아래
:
자기보다 나이나 지위 등이 아래인 관계. 또는 그런 관계에 있는 사람.
名词
🌏 (年龄、地位)在下: 比自己年龄小或地位低等的关系;或指有那样关系的人。
•
손아래뻘
:
자기보다 나이나 지위 등이 아래인 관계에 있음을 나타내는 말.
名词
🌏 晚辈,后辈: 表示比自己年龄小或地位低等的关系。
•
손아랫사람
:
자기보다 나이나 지위 등이 아래인 사람.
名词
🌏 晚辈,后辈: 比自己年龄小或地位低等的人。
•
손익
(損益)
:
손해와 이익.
名词
🌏 损益,盈亏,得失: 损害与利益。
•
손해나다
(損害 나다)
:
돈이나 재산 등을 잃거나 정신적으로 해를 입다.
动词
🌏 损失: 失去金钱、财产等,或精神受到伤害。
•
손을 놓다
:
하던 일을 그만두거나 잠시 멈추다.
🌏 放手: 停止或暂停正在做的事情。
•
손끝(이) 여물다[야물다]
:
일하는 것이 꼼꼼하고 빈틈이 없다.
🌏 手指尖成熟;熟巧: 办事仔细,没有漏洞。
•
손실하다
(損失 하다)
:
줄거나 잃어버려서 손해를 보다.
动词
🌏 亏损: 减少或失去而遭受损害。
•
손끝 하나 까딱 안 하다
:
아무 일도 하지 않고 놀고만 있다.
🌏 手指尖一动不动: 不做任何事,只顾着玩。
•
손거울
:
가지고 다니며 볼 수 있는 작은 거울.
名词
🌏 小镜子: 可以随身带着照的小型镜子。
•
손을 끊다
:
맺고 있던 관계를 더 이상 유지하지 않다.
🌏
•
손님치레
:
손님을 대접하여 치르는 일.
名词
🌏 待客,招待: 接待客人。
•
손재주
:
손으로 무엇을 만들거나 다루는 능력과 기술.
名词
🌏 手艺: 用手制作或操纵某物的能力与技巧。
•
손주
(孫 주)
:
손자와 손녀.
名词
🌏 孙子: 孙子和孙女。
•
손이 차가운 사람은 심장이 뜨겁다
:
겉으로 냉정한 태도를 보이나 실은 감정이 풍부하고 열정적이다.
🌏 手凉的人心热: 外表看起来态度冷漠,但实际上感情丰富又热情。
•
손이 크다
:
어떤 일을 하는 데에 돈이나 물건의 쓰임새가 넉넉하고 크다.
🌏
•
손가락을 빨다
:
중요하거나 급한 일이 일어난 상황에서 아무것도 하지 않다.
🌏 一动不动;束手无策;无计可施: 发生重要、紧急的事情时,什么都不做。
•
손에 걸리다
:
어떤 사람에게 잡히다.
🌏 勾到手;被抓到: 被某人捉住。
•
손가락으로 헤아릴 정도
:
매우 적은 수를 뜻하는 말.
🌏 屈指可数: 指数量很少。
•
손세탁하다
(손 洗濯 하다)
:
옷이나 천 등을 손으로 직접 빨다.
动词
🌏 手洗: 用手洗衣服或布料等。
•
손찌검
:
손으로 다른 사람을 때림.
名词
🌏 动手打人,出手: 用手打别人。
•
손을 뻗다
:
세력이나 영향력을 누군가에게 미치게 하다.
🌏 伸手: 使势力或影响力达到某人处。
•
손가락질(을) 받다
:
남에게 비웃음을 당하거나 비난을 받다.
🌏 遭指指点点;被戳脊梁骨: 被别人嘲笑或责难。
•
손쓰다
:
어떤 일을 대비하거나 해결하기 위해 필요한 조치를 취하다.
动词
🌏 动手,想办法: 为了应对或解决某事而采取必要的措施。
•
손에 잡힐 듯하다
:
매우 또렷하고 가깝게 보이다.
🌏 触手可及; 真真切切: 看起来非常清晰、接近。
•
손날
:
손을 폈을 때, 새끼손가락 끝에서 손목에 이르는 부분.
名词
🌏 手刀: 伸开手,小手指尖到手腕的部分。
•
손도장
(손 圖章)
:
엄지손가락에 인주를 묻혀 도장 대신 찍는 것.
名词
🌏 手印,指印: 在拇指上沾上印泥代替图章按的印。
•
손들다
:
자기 힘으로 다루기 어려워서 중도에 그만두거나 포기하다.
动词
🌏 举手投降,认输: 因为靠自己的力量难以驾驭,所以中途退出或放弃。
•
손바닥에 장을 지지겠다
:
상대방이 어떤 일을 하는 것에 대해 도저히 할 수 없을 것이라고 장담할 때 하는 말.
🌏 敢拿脑袋打赌: 确信对方无法做某事时夸口说的话。
•
손버릇
:
손에 익은 버릇.
名词
🌏 手习惯性动作: 手部习惯。
•
손상되다
(損傷 되다)
:
어떤 물건이 깨지거나 상하다.
动词
🌏 损伤,损坏: 某东西破碎或被弄坏。
•
손색없다
(遜色 없다)
:
남이나 다른 것과 비교해서 못한 점이 없다.
形容词
🌏 不逊色: 和别人或别的东西比较时没有不足之处。
•
손안
:
손의 안쪽.
名词
🌏 手里: 手的里面。
•
손윗사람
:
자기보다 나이나 지위 등이 위인 사람.
名词
🌏 前辈,长辈: 比自己年龄大或地位高等的人。
•
손위
:
자기보다 나이나 지위 등이 위인 관계. 또는 그런 관계에 있는 사람.
名词
🌏 (年龄、地位)在上: 比自己年龄大或地位高等的关系;或指有那样关系的人。
•
손가락 하나 까딱 않다
:
아무 일도 하지 않다.
🌏 连手指头都不动一下: 什么事都不做。
•
손지갑
(손 紙匣)
:
돈이나 카드 등을 넣어 들고 다닐 수 있게 만든 작은 지갑.
名词
🌏 小钱包: 可以装钱或卡等,随身携带的小的钱包。
•
손짓하다
:
손으로 어떤 물건을 가리키거나 자기의 생각을 남에게 알리다.
动词
🌏 打手势: 用手指着某物或表示自己的想法。
•
손질되다
:
어떤 것이 손으로 매만져져서 잘 다듬어지다.
动词
🌏 被收拾,被打理: 某个东西被用手抚摸整理。
•
손해되다
(損害 되다)
:
돈, 재산 등을 잃거나 정신적으로 해를 입게 되다.
动词
🌏 受损失: 失去金钱、财产等,或精神受到伤害。
•
손해 배상
(損害賠償)
:
법에 따라 다른 사람에게 입힌 손해를 물어 주는 일. 또는 그런 돈이나 물건.
None
🌏 损害赔偿,赔偿损失金: 依法补偿受害人的损失;或指那样的钱款或物品。
•
손이 작다
:
돈이나 물건을 매우 조금씩 쓰다.
🌏 手小;手紧: 花钱或用东西时,用得很少。
•
손바닥을 뒤집는 것처럼 쉽다
:
어떤 일을 하는 것이 매우 쉽다.
🌏 如翻手掌般简单;易如反掌: 做某事非常简单。
•
손을 떼다[털다]
:
하던 일을 그만두다.
🌏 罢(甩)手: 停止正在做的事情。
•
손(을) 치르다
:
집안의 큰일에 여러 손님을 대접하다.
🌏 办客;招待客人: 因家里有大事而招呼很多客人。
•
손에 익다
:
일이 손에 익숙해지다.
🌏 手熟;熟练;顺手;得手: 事情做起来比较应手。
•
손을 젓다
:
어떠한 사실을 부인하거나 제안을 거절하다.
🌏 挥手;摆手: 否认某种事实或拒绝提案。
•
손가락을 꼽다
:
어떤 일이나 날을 날짜를 세어 가며 간절하게 바라다.
🌏 掐着指头;翘首以待: 急切等待某事或某日子的到来。
•
손가락에 꼽다
:
손가락으로 셀 수 있을 만큼 많지 않다.
🌏 屈指可数: 形容数目很少,扳着手指头就能数过来。
•
손꼽아 기다리다
:
날짜를 세어 가며 몹시 기다리다.
🌏 扳着指头等;盼望: 数着日子,万般期待。
•
손톱깎이
:
손톱을 깎는 도구.
名词
🌏 指甲刀: 剪指甲的工具。
•
손빨래
:
손으로 직접 하는 빨래.
名词
🌏 手洗: 直接用手洗衣物。
•
손안에 넣다
:
자기 세력이나 영향력이 미치는 범위에 들어오게 만들다.
🌏 握在掌心;占为己有: 使对象进入自己能够拥有或行使权力的范围内。
•
손찌검하다
:
손으로 다른 사람을 때리다.
动词
🌏 动手打人,出手: 用手打别人。
•
손녀딸
(孫女 딸)
:
(귀엽게 이르는 말로) 손녀.
名词
🌏 孙女,外孙女: (昵称)儿子的女儿;或指女儿的女儿。
•
손가락 안에 꼽히다[들다]
:
여럿 중에서 몇 되지 않게 특별하다.
🌏 屈指可数: 很特别,在众人中数得着的几个之一。
•
손님상
(손님 床)
:
손님에게 대접하기 위해서 차린 밥상.
名词
🌏 客人饭桌: 为款待客人而摆的饭桌。
•
손바닥으로 하늘 가리기
:
아무리 숨기려 해도 숨길 수 없다는 말.
🌏 以手遮天: 无论如何也掩藏不住。
•
손버릇(이) 사납다
:
남의 물건을 훔치거나 망가뜨리거나 남을 때리는 등의 버릇이 있다.
🌏 手的习惯恶劣;手脚不干净;好弄坏东西;好动手打人: 有偷盗或损坏他人物品,或殴打他人等的习惯。
•
손을 내밀다
:
도와 달라고 부탁하다.
🌏 伸手: 拜托对方帮助。
•
손에 땀을 쥐다
:
긴박한 상황으로 인해 마음이 매우 긴장되다.
🌏 手上捏一把汗: 因紧迫的情况,心情非常紧张。
•
손을 맞잡다
:
서로 뜻을 같이하여 긴밀하게 협력하다.
🌏 牵手;合作;携手: 彼此齐心协力,紧密协作。
•
손을 보다
:
문제가 생긴 물건을 고치다.
🌏 看手;维修: 修理发生问题的东西。
•
손이 맵다
:
손으로 살짝 때려도 몹시 아프다.
🌏 手辣;手重: 用手轻轻打一下也非常疼。
•
손이 여물다
:
일하는 것이 빈틈없고 매우 꼼꼼하다.
🌏 手熟;干练: 做事一点都不马虎,非常仔细。
•
손에 잡히다
:
상황이 정리되거나 심리적으로 안정되어 일할 마음이 내키고 능률이 나다.
🌏 被抓在手里;上手;得手: 情况得到整理或心理上稳定了下来,做事开始顺心、有效率。
•
손에 장을 지지다
:
일이 절대 일어나지 않을 것이라고, 혹은 안 하겠다고 강조하다.
🌏 在手上煎大酱;跟你姓;赌我的脑袋: 强调某种事情绝对不会发生或不会做某事。
•
손
:
다른 곳에서 찾아온 사람.
名词
🌏 客人: 从别处来拜访的人。
•
손
:
날짜에 따라 방향을 바꾸어 따라다니면서 사람의 일을 방해한다는 귀신.
名词
🌏 凶神: 随日期而转变方位跟随着人,且妨碍他人做事的鬼神。
•
손 안 대고 코 풀기
:
일을 힘을 안 들이고 아주 쉽게 함을 뜻하는 말.
🌏 擤鼻涕连手都不用;不费吹灰之力: 做什么事情没有花费任何力气,做得很容易。
• 道歉 (7) • 叙述事件,事故,灾害 (43) • 购物 (99) • 业余生活 (48) • 建筑 (43) • 利用交通 (124) • 宗教 (43) • 职场生活 (197) • 社会问题 (67) • 表达星期 (13) • 利用药店 (10) • 表达情感、心情 (41) • 利用公共机构 (59) • 人际关系 (255) • 艺术 (76) • 讲解料理 (119) • 打招呼 (17) • 叙述外貌 (97) • 健康 (155) • 学校生活 (208) • 介绍(自己) (52) • 外表 (121) • 环境问题 (226) • 周末与假期 (47) • 介绍(家属) (41) • 家庭活动(节日) (2) • 科学与技术 (91) • 哲学,伦理 (86) • 地理信息 (138) • 历史 (92)