🌟
말씀하다
1.
(높임말로) 말하다.
🗣️
配例:
-
말씀한 내용.
What you said.
-
말씀하게 기다리다.
Wait for words.
-
선생님께서 말씀하시다.
The teacher says.
-
아버지께서 말씀하여 주시다.
My father tells me.
-
수업에 대해 말씀하다.
Talk about a class.
-
어머니, 지난번에 말씀하신 일들은 어떻게 되었나요?
Mother, what happened to what you said last time?
-
아버지, 이제 저에게도 어머니에 대한 이야기를 말씀해 주세요.
Father, now tell me a story about your mother.
-
선생님께서는 우리에게 내일 학교에 있을 행사에 대해 말씀하셨다.
The teacher told us about the event at school tomorrow.
-
할아버지는 늘 손자들에게 착한 사람이 되어야 한다고 말씀하셨다.
Grandfather always told his grandchildren that they should be good men.
-
말씀하시는 도중에 말을 끊어서 죄송합니다만, 제가 한마디 해도 될까요?
I'm sorry to interrupt you while you're talking, but may i say something?
-
♔
김 과장, 그 일은 어떻게 됐나?
Chief kim, how'd it go?
♕
말씀하신 대로 잘 처리했습니다.
We've done as you said.
-
♔
어머니, 뭐 하라고 말씀하셨죠?
Mother, what did you tell me to do?
♕
이리 좀 와서 도와 줘.
Come here and help me.
🗣️
发音, 活用:
•
말씀하다
(말ː씀하다)
📚
派生词:
•
🌷
말씀하다
-
: 견줄 것이 없을 정도로 대단하거나 심하다.
🌏 无双，无比，独一无二: 由于很了不起或程度极深，所以没有可以相比的。
-
: (높임말로) 말하다.
🌏 说，说话: (尊称)讲话。
-
: 어울리지 않게 키가 크다.
🌏 傻大个儿: 个子高得不协调。
-
: 맵고 코나 목을 쏘는 듯한 느낌이 있다.
🌏 辣酥酥，辣丝丝: 辣得鼻子或嗓子有一种刺痛的感觉。
-
: 외모가 깨끗하고 단정하게 잘 생겼다.
🌏 清秀，整洁: 外表洁净端庄，长得好看。
-
: 말끔하고 깨끗하다.
🌏 干净: 很整洁，无污垢。
