🌟 개찰구 (改札口)
名词
1. 사람들이 탑승권이나 입장권을 가지고 있는지 확인하는 곳.
1. 检票口: 检查人们是否持有车票或入场券的地方。
-
공항 개찰구.
Airport ticket gate. -
지하철 개찰구.
The subway turnstile. -
개찰구가 열리다.
The turnstile opens. -
개찰구를 닫다.
Close the turnstile. -
개찰구를 빠져나가다.
Clear the turnstile. -
개찰구를 통과하다.
Pass through the turnstile. -
나는 승차권을 열차 개찰구에 넣고 통과했다.
I put my ticket through the ticket gate of the train. -
공항에서 비행기 출발을 알리는 방송이 나오자 승객들이 급히 개찰구를 향해 뛰어갔다.
Passengers rushed to the turnstile when the air was broadcast announcing the departure of the plane from the airport. -
♔
개찰구 앞에 줄이 왜 이렇게 긴 거야?
Why is the line so long in front of the ticket gate?
♕
사람이 일일이 표를 확인하느라 시간이 오래 걸려서 그런대요.
They say it's because it takes a long time for people to check their tickets.
🗣️ 发音, 活用: • 개찰구 (
개ː찰구)
🗣️ 개찰구 (改札口) @ 配例
- 그는 지하철 안으로 도망가는 도둑을 잡기 위해 부리나케 개찰구 쪽으로 뛰어갔다. [부리나케]
🌷 ㄱㅊㄱ: Initial sound 개찰구
-
ㄱㅊㄱ (
경찰관
)
: 사회의 질서를 지키고 국민의 안전과 재산을 보호하는 일을 하는 공무원.
☆☆
名词
🌏 警察: 维护社会秩序、保护人民生命和财产安全的公务员。 -
ㄱㅊㄱ (
가치관
)
: 사람이 어떤 것의 가치에 대하여 가지는 태도나 판단의 기준.
☆☆
名词
🌏 价值观: 人对某个东西的价值所持的态度或判断标准。 -
ㄱㅊㄱ (
건축가
)
: 전문적인 지식과 기술을 가지고 건축에 관련된 일을 하는 사람.
☆
名词
🌏 建筑家: 拥有建筑专业知识和技术并从事与建筑相关工作的人。 -
ㄱㅊㄱ (
개최국
)
: 모임, 행사, 경기 등을 조직적으로 계획하여 여는 나라.
名词
🌏 主办国，东道主: 有组织地计划并开办聚会、活动、比赛等的国家。 -
ㄱㅊㄱ (
경찰권
)
: 경찰이 사회의 질서 유지를 위하여 개인의 자유를 제한할 수 있는 권한.
名词
🌏 警察权: 警察为维护社会秩序而可以限制个人自由的权限。 -
ㄱㅊㄱ (
관측기
)
: 천체나 날씨 등을 자세히 살펴보기 위하여 사용되는, 망원경이나 쌍안경 등과 같은 기계나 도구.
名词
🌏 观测器，观测仪: 为了仔细观察天体或天气而使用的如望远镜或双目望远镜等的机器或工具。 -
ㄱㅊㄱ (
개찰구
)
: 사람들이 탑승권이나 입장권을 가지고 있는지 확인하는 곳.
名词
🌏 检票口: 检查人们是否持有车票或入场券的地方。 -
ㄱㅊㄱ (
공처가
)
: 아내의 기세에 눌려 지내는 남편.
名词
🌏 妻管严: 被妻子的气势压着生活的男人。 -
ㄱㅊㄱ (
공차기
)
: 공을 차는 놀이나 운동.
名词
🌏 踢球: 将球用脚触击的游戏或运动。 -
ㄱㅊㄱ (
김칫국
)
: 김치의 국물.
名词
🌏 (无对应词汇): 泡菜水。 -
ㄱㅊㄱ (
검찰권
)
: 국민이나 기관이 법을 잘 지키는가를 감시하는 국가의 권한.
名词
🌏 检察权: 国家监视国民或机关是否守法的权限。 -
ㄱㅊㄱ (
교체기
)
: 바뀌는 시기.
名词
🌏 交替期: 更换的时期。 -
ㄱㅊㄱ (
굴착기
)
: 땅을 파거나 바위를 뚫는 데 쓰는 기계.
名词
🌏 挖掘机: 挖土或穿凿岩石时用的机器。 -
ㄱㅊㄱ (
기차간
)
: 기차에서 승객이 타거나 짐을 실을 수 있도록 만든 칸.
名词
🌏 火车车厢: 火车上供乘客乘坐或装载货物的车厢。 -
ㄱㅊㄱ (
기찻길
)
: 기차가 다니는 길.
名词
🌏 铁路: 火车行驶的路。
• 利用公共机构（图书馆） (6) • 致谢 (8) • 利用交通 (124) • 邀请与访问 (28) • 人际关系 (52) • 大众文化 (82) • 表达星期 (13) • 叙述外貌 (97) • 环境问题 (226) • 哲学，伦理 (86) • 介绍（家属） (41) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 职业与前途 (130) • 体育 (88) • 利用医院 (204) • 恋爱与结婚 (19) • 看电影 (105) • 政治 (149) • 法律 (42) • 健康 (155) • 演出与欣赏 (8) • 旅游 (98) • 道歉 (7) • 大众文化 (52) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 表达日期 (59) • 历史 (92) • 利用公共机构（邮局） (8) • 艺术 (23) • 利用公共机构 (59)
